Читать книгу Bone Cold - Erica Spindler, Erica Spindler - Страница 10

Thursday, January 11 The Irish Channel

Detective Quentin Malone entered Shannon’s Tavern, calling a greeting to a couple of his fellow officers. For many New Orleanians, Thursday night represented the official kickoff of the weekend festivities. Bars, restaurants and clubs all over the Crescent City benefited from the laissez les bon temps rouler attitude of the city’s residents, and Shannon’s Tavern was no different.

Located in the area of the city called the Irish Channel—named for the Irish immigrants who had settled there—Shannon’s catered to a working-class, local crowd. And to cops. The Seventh District of the New Orleans Police Department had adopted Shannon’s as their own.

Shannon McDougall, the tavern’s proprietor and namesake, a former bricklayer with hands the size and shape of meat hooks, had no problem with that. Cops kept the rougher crowd away. They kept the drugs, brawls and hookers out of his place and out on the street. As a way of thanking the boys in blue, he refused to allow any of the more seasoned officers to pay for anything. The rookies, however, were a different story. Just as in the force, the new kids on the block had to earn their stripes. Even so, tips were welcome from anyone and many a first of the month, green could be seen passing from a grateful detective or lieutenant’s hand to McDougall’s apron pocket.

Quentin definitely fell into the seasoned category. At thirty-seven he was a sixteen-year veteran of the force and a detective first grade. He was also a part of a NOPD family dynasty: his grandfather, father, three uncles and one aunt had been cops; of his six siblings only two had opted out of police work, Patrick who had become a number cruncher, and Shauna, the baby of the brood, who was studying art in college.

Quentin strolled toward the bar for a beer. He was waylaid by the barmaid, a perky twenty-three-year-old with super-short, spiky blond hair. She had made it plain she would love to go out with him, but Quentin had no desire to date a girl the same age as his kid sister. Something about that just felt a little weird.

“Hey, Malone.” She smiled up at him. “Haven’t seen you in a while.”

“I’ve been around.” He bent and kissed her cheek. “You doing okay, Suki?”

“Can’t complain. Tips have been good.” She glanced toward a group making their way to one of the tables. “Gotta go. Talk later?”

“Sure.”

She started off then looked back over her shoulder at him. “John Jr. was in. He asked me to tell you to call your mother.”

Quentin laughed. John Jr. was the oldest of the Malone brood and had appointed himself caretaker of the family. If any of the siblings had a problem, they went to John Jr. If any one of them had an issue with another member of the family, they went to John Jr. And conversely, if John Jr. perceived there to be problem in the family, he took matters into his own hands. Obviously, Quentin had missed one too many of his mother’s Sunday dinners.

“Message received, Suki. Thanks.”

Quentin crossed to the bar. Shannon had already drawn the draft; he slid it across the counter. “On the house.”

“Thanks, Shannon. You seen Terry tonight?” he asked, referring to his partner Terry Landry.

“He’s here.” The older man jerked his thumb toward the back room of the bar. “Last I saw, he was breaking a new rack. Seemed a little off tonight, you know what I mean?”

Quentin nodded. He did indeed know what Shannon meant. His partner was going through a tough time. His wife of twelve years had recently kicked him out, claiming him impossible to live with.

Quentin didn’t doubt that was true. Because of the job, no cop was easy to live with. Terry, with his hard-partying ways and hair-trigger temper would be more difficult than most.

But even with his faults, Terry was a good father and a devoted husband. He loved his family and as far as Quentin was concerned, that counted for a lot.

Terry had taken the breakup hard. He was angry and hurt; he missed his two kids. He was drinking too much and sleeping too little, his behavior had become erratic. Partnering with him had become a tightrope walk.

But the way Quentin figured it, Terry had been there for him lots of times, now it was his turn. Partners stuck together.

Quentin motioned in the direction of the back room. “Think I might go lend a little aid and expertise. Wouldn’t want Terry to lose his rent.”

Shannon chuckled, shook his head and moved down the bar to serve another customer.

Quentin made his way through the still sparsely filled room. An hour from now it’d be standing room only, music blaring from the jukebox, a fine haze of cigarette smoke hanging above the crowd, a dozen or more couples gyrating on the makeshift dance floor. But for now, bar to back room was a clear shot.

Until Louanne Price stepped directly in his path, stopping his forward progress. The woman had the face of an angel and the body of one of Hugh Hefner’s bunnies, and many a man had fallen adoringly at her feet. Problem was, any man in the vicinity of Louanne’s feet would likely be kicked square in the gut. Or even lower.

That was the kind of woman Louanne was. And life was too short for a kick in the balls. Even if preceded by a trip to paradise.

She moved nearer Quentin, not stopping until her body brushed his. She stood on tiptoe, laid her hands on his shoulders and leaned into him. “Malone, sweetie, what am I going to have to do to get you to share some of that fine Irish sugar with me?”

He flashed her a quick smile. “Aw, Louanne,” he drawled. “You know Dickey’d kick my butt if I so much as wagged my tail in your direction.” Dickey was her father and an NOPD sergeant. “I’ll just have to lust after you from afar.”

“That would be a crime, I think. And you’re a cop, sworn to uphold the law.” She threaded her fingers through his hair. “He wouldn’t have to know. It could be our little secret.”

Quentin set her away from him, feigning regret. It wasn’t that he didn’t enjoy aggressive women, he had certainly been friendly with a number of them. It was Louanne’s sly edge, her easy dishonesty that turned him off.

“Sorry, babe. You know there aren’t any secrets in the NOPD. At least ones that everybody doesn’t know. Catch you later.”

Quentin walked away without a backward glance. He found Terry just where Shannon had promised, a pool cue in his hand and a cigarette dangling from his lips. He looked up at Quentin, eyes glazed from drink.

Terry had been here awhile already.

“‘Bout time you got your ass down here. Night’s half over already.”

“Only if you’ve already drunk so much you’re going to be out cold an hour from now.” Quentin sauntered into the room. He pulled a chair from one of the tables, swung it around and straddled it. “Covered for you with the captain.”

Terry lined up his shot, drew back on the cue then followed through. The ball sailed into the pocket. “Where was I? The john?”

“You went to see Penny. To talk.”

“That bitch? No thank you.”

Quentin cringed. He’d known Penny Landry for ten years and she was many things, bitch not among them. Terry hurt, he was angry and bitter, but still Quentin couldn’t let it pass. Some things just weren’t right.

He took a swallow of his beer, working to keep his demeanor casual. “Seems to me she’s doing what she feels she has to. For herself and the kids.”

Terry missed his shot and swore. His opponent, a man Quentin had seen run a table many a time, smiled and stepped up to shoot.

Terry downed the last of his beer, then glared at Quentin. “Whose side you on, partner?”

“I didn’t know I had to take sides.”

“Damn right you do.”

“Penny’s a friend.” Quentin met the other man’s gaze evenly. “I don’t know if I can do that.”

Terry flushed. “This is just f’cking wonderful. Outstanding. My best friend’s telling me he—”

“Eight in the corner.”

They turned and watched as the other player nailed the shot.

“Rerack?” he asked.

“Screw it. The table’s yours.” Terry looked at Quentin. “I need a drink.”

The last thing his partner needed was another drink. But stating the obvious would serve no purpose but anger the other man. They left the pool room and headed out front.

In the twenty or so minutes he’d been in back, the crowd in the bar had doubled. Quentin saw a number of their fellow officers, his brothers Percy and Spencer among them. They caught sight of him and started over.

“What do you say we get out of here and go grab some grub? I’ll ask Percy and Spencer along.”

“Hell no.” Terry’s words slurred. “The night’s young. Ripe with possibil… Hey now, who do we have here?”

Quentin shifted his gaze in the direction Terry indicated. A woman in a spandex minidress was shaking it on the floor. She wore her bottle-enhanced red hair long, in a mass of tousled waves. As she danced, she moved her fingers through it, her gold bangle bracelets jangling as she did. It wasn’t clear if she was dancing with one man, several or just putting on a show for them all.

And a show it was; a number of bar patrons had already gathered around to watch. Quentin and Terry joined them.

After a moment, Quentin glanced at his partner. “I don’t know, Terry, she looks—”

“She looks good. Damn good.”

What Quentin had been about to say was, this woman didn’t look the type to be messed with. She didn’t look like the type who would go around with cops, except on the sly. Not exactly a rich bitch, but a climber. One of those women who valued prestige, position and Armani suits.

She would choose to hang out with the guys who could give her those. A cop could not. Tonight, obviously, she’d gone slumming.

His brothers made it across the bar. Percy spoke first. “What’s happening, big bro? Hey, Terry.”

Quentin glanced at his brothers. The family resemblance between the two brothers was marked: both possessed the trademark Malone blue eyes and dark, curly hair. Percy, however, had yet to grow into his lanky six foot three frame and Spencer, the street-brawler, had the profile of a prize fighter who had taken one too many pops to the nose. “Currently I’m trying to stop my partner from making an ass of himself.”

The younger Malones followed Quentin’s gaze. Percy grinned. “She’s hot, no doubt about it. You feel like being burned, Terror?” he asked, using the nickname Terry had earned his first year on the force. “Spencer here went down in flames ten minutes ago.”

“No comment,” Spencer muttered, sending his brother an irritated glance.

Terry smoothed back his hair. “Watch a professional at work, fellas.”

The three Malone brothers hooted. “I don’t know,” Quentin called after him, “you’ve been out of circulation awhile.”

Terry glanced back at the other men, his grin cocky. “Once a lady-killer, always a lady-killer.”

Even three sheets to the wind, Terry was indeed, a lady-killer. Tall and lanky, with the dark hair, eyes and patois-on-demand of his Cajun ancestors, Terry cut a damn dashing figure. Quentin gave him a better than fifty-fifty chance.

His friend sauntered over to the woman and began swaying with her to the music, moving in close. She turned her back to him, not missing a beat of the music.

Terry glanced over. Quentin grinned and mimicked a plane going down with his right hand. Percy and Spencer chuckled.

Terry didn’t give up. He tried again. Again she made it clear she wasn’t interested, this time more pointedly.

The third time, she didn’t waste time on subtlety. She stopped dancing, looked him squarely in the eyes and told him to get lost. As she spun away, she shook her spandex-encased hips, as if taunting Terry with what he couldn’t have.

Far from deterred, Terry swaggered back to his friends. “She wants me. No doubt about it.”

The three men howled. Spencer leaned toward Terry. “First round—woman one, The Terror zip.”

Quentin shook his head. “Give it up, partner. The lady’s not interested.”

Terry laughed. “She’s playing hard to get. You just watch, she’ll come around.”

“Yeah, she’ll come around, all right. To slapping your face.” Percy looked at Quentin. “Why don’t you give her a try, bro. Turn that legendary smile of yours on her.”

“No thanks.” Quentin took a swallow of his beer. “I like my ego intact, thank you.”

“Yeah, right.” Spencer looked at Terry. “You ever hear the story about cute little Miss Davis? She was Quentin’s English teacher his senior year of high school.”

“Oh, please,” Quentin muttered. “Not this story again.”

Terry sank onto a bar stool, signaling Shannon for another drink. “I don’t believe I have. Fill me in.”

“Well,” Spencer continued, “seems big bro here didn’t spend enough time in class cracking the books and had earned himself a big fat F.”

“Things looked grim,” Percy embellished. “Not graduating with his class. Summer school. Dad kicking his ass. The whole bit.”

Terry yawned. “Is this story actually going somewhere? “

The two younger brothers grinned. “Rumor has it,” Spencer said, “that after a couple of private meetings with pretty Miss Davis, that F jumped to a C. Just like magic.”

“Some magic. He used that devil smile on her, the one that—”

“Devil smile? Give me a break.” Quentin rolled his eyes.

Ignoring Quentin, Spencer picked up where Percy had left off. “Even though he won’t talk, he used more than the smile, my men. Trust me.”

“That true, partner?” Terry lifted his eyebrows. “You sweet-talk yourself into a diploma?”

Quentin scowled at the three, annoyed at his brothers for bringing up that story and with himself for being such a screwup. It was damn embarrassing to be a grown man best known for his high school conquests with the opposite sex. “Grow up, boys. Get a life.”

The men hooted in amusement; the night progressed. And as it did, Terry’s determination to score with the redhead grew. As did her determination that he not.

To Quentin it seemed as if the woman was making a game out of teasing Terry. Out of taunting him. She danced with every guy who asked her, sometimes two at a time—everyone but his partner. It was as if she wanted to see how far she could push him.

Not much farther, Quentin realized as his friend’s mood shifted from cocky to angry and belligerent.

Quentin saw trouble ahead.

It came sooner than later.

“Excuse me?” the redhead said loudly, swinging to face Terry. “Do you have a problem?”

“Yeah, baby,” he slurred, “I have a problem. The guy you’re dancing with is a stiff. Come on over here and get a taste of a real man.”

Quentin tensed as the other man flushed and curled his hands into fists. The woman laid a hand on her dance partner’s arm and raked her gaze scathingly over Terry. “In your dreams, loser. Got that? Not now, not ever. Get lost.”

Terry’s mouth curled into a sneer and Quentin muttered an oath. He nudged his brother Spencer, who was in a conversation with Shannon. “We may have trouble. Get Percy.” He started for the dance floor.

“You heard the lady,” the woman’s dance partner said, stepping forward. “She’s not interested. Beat it.”

Terry ignored the man, his full attention—and fury—focused on the woman. “What did you call me?” he asked, loud enough to be heard across the bar. A ripple moved through the crowd.

“You heard me, cop.” She held up her right hand, shaping thumb and forefinger into an L. “Loser. With a capital L.”

Terry went berserk, lunging for the woman’s dance partner. Quentin saw it coming and sprang forward, throwing himself between the two men.

Blinded by rage, Terry threw a punch; it clipped Quentin’s shoulder. Percy and Spencer grabbed Terry. He fought them, cursing them for holding him back, taking a swing at Percy when he half freed himself.

In the end, it took all three Malones to drag Terry out to the alley behind the bar.

The frigid night air seemed to shock some sense into him and the fight drained out him. He slumped against the alley wall. Quentin motioned his brothers back inside.

Alone, Quentin faced his partner. “Get ahold of yourself, Terry. This is Shannon’s place, for God’s sake. You’re a cop. What were you thinking?”

“I wasn’t.” Terry dragged a hand across his face. “It was that chick. She really got under my skin.”

“That’s no excuse, man. Forget her. She’s not worth it.”

Terry’s eyes became glassy and he quickly averted them. “In there, when she… I kept thinking about Penny. About her kicking me out. She called me…she called me a lose—”

He choked the word back, then muttered an oath.

“It’s tough, Terry. I know.” He laid a hand on his partner’s shoulder. “What do you say we get out of here? Who needs it?”

“So I can do what?” he asked. “Go home? I don’t have a home anymore. Remember? Penny took my home away from me. She took my kids.”

“Penny’s not the enemy, Terry. And you’re not going to get her back by treating her like she is. You do want her back, right?”

His partner looked at him. “What do you think? Of course I want her back. I love her.”

“Then show her. Try a little romance. Candy and flowers. Take her to dinner. Or some sappy chick flick. Pretend you like it. For her.”

“That’s right,” Terry muttered, lips screwing into a sneer, “the mighty Malone knows everything about women. And now, it seems he knows everything about my woman.”

Quentin ignored the sarcasm, chalking it up to Terry’s marital problems and his having had too much to drink. “Hardly. We’re not talking rocket science here. Raging like a bull and calling names doesn’t soften a woman’s heart. Remember the song? Try a little tenderness.”

Terry’s face twisted with bitterness. “What’s going on here, partner? All those times my wife asked you over for dinner, what was that all about?” He leaned toward Quentin, eyes alight with fury. “While I was choking down her leftover meat loaf, what were you enjoying? “

Quentin hung on to his temper. “You’re going to regret that comment in the morning,” he said softly, tone deadly. “And because you’re going through a hard time, I’ll let it pass. This once. Do it again and I won’t be so forgiving. You got that?”

Terry crumpled. “I’m a screwup, man. A total screwup. A loser, like that chick said. Like my old lady always told me I would be. A worthless nothing.”

“That’s bullshit and you know it. You’re drunk and feeling sorry for yourself. Just don’t turn it on me, partner. I’m on your side.”

He pulled himself together. “I’m going back in there. I don’t want that cocktease or anybody else to think she’s won.”

The rest of the evening passed in a blur. The crowd grew bigger and rowdier, the redhead apparently grew bored and decided to take her goodies elsewhere and everyone seemed to forget the altercation between her and Terry. At the height of the night’s revelry Quentin lost sight of Terry, not hooking up with him again until they closed the place at 2:00 a.m.

“Shannon,” Terry said, clapping the bartender on the back, “I’m sorry, man. I shouldn’t have—” He weaved on his feet; Quentin grabbed his arm to steady him. “—shouldn’t have started nothin’ in your place.”

“It’s okay, Ter.” The big man waved off his apologies. “You’re going through a lot of crap right now. You just needed to let off a little steam.”

“No ‘scuse, man. None.” He shrugged free of Quentin’s grasp, swaying dangerously. He dipped his hand into a trouser pocket and pulled out a bill. He pressed it into Shannon’s hand. “No ‘scuse. Take it, it’s my ‘pology.”

Quentin glanced at the bill in Shannon’s hand, then looked at Terry in shock. A fifty? Where the hell had Terry gotten that?

Shannon must have been wondering the same thing because his eyebrows shot up in question a moment before he stuffed the bill into his apron pocket.

Quentin turned to his brothers who had hung around to help him get Terry home. “What do you say we get soon-to-be Sleeping Beauty out of here?”

Terry could hardly walk. With his brothers’ help, Quentin got him outside and poured into his Bronco. He handed Percy Terry’s keys. “See you there.”

“Yeah. Quent?”

He met his youngest brother’s vivid blue eyes. “That was a fifty Terry gave Shannon.”

Quentin frowned. “I saw.”

“That’s a lot of money to be throwing around.”

“No joke.” Especially for a cop who was supporting a family—at two separate residences. Unless that cop was on the take.

Terry was not. Quentin would stake his life on it.

“Forget about it, Percy.” Quentin saw the question in his brother’s eyes and turned away. “I’m beat, let’s get this over with.”

The insistent scream of the phone dragged Quentin from a deep sleep. Muttering an oath, he answered it. “Malone here.”

“Rise and shine, sweetheart,” the desk officer drawled. “Time to go to work.”

Quentin muttered another oath. A call from the precinct this time of night meant only one thing. “Where?” he managed to say, voice thick with sleep.

“In the alley behind Shannon’s Tavern.”

The response jump started his brain. He sat up. “Did you say Shannon’s Tavern?”

“That I did. Female. Caucasian. Dead.”

Shit. “You don’t have to sound so damn cheerful about it. What are you, some sort of ghoul?”

“What can I say? I love my work.”

He glanced at his watch, calculating how long it would take him to get to the scene. “You call Landry yet?”

“He’s next.”

“I’ll take care of it.”

“Good luck.”

She had that right. Quentin hung up and dialed his partner.