Сердце искателя приключений
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Эрнст Юнгер. Сердце искателя приключений
Сицилийское письмо лунному человеку
Сердце искателя приключений. Вторая редакция. Фигуры и каприччо
Тигровая лилия
Летучие рыбы
Полеты во сне
Каменистое русло
О кристаллографии
Фиолетовый эндивий
В квартале слепых
Ужас
Чужой
«Тристрам Шенди»
Одинокие стражи
Синие ужи
Монастырская церковь
Убеждение
Главный ключ
Комбинаторное заключение
Черный рыцарь
Стереоскопическое наслаждение
Петля
В лавках 1
Красный и зеленый
Из прибрежных находок 1
Из райка
Старший лесничий
Изобретатель
Книга жалоб
В оранжереях
Frutti di mare[9]
Прогулка по берегу
Песня машин
Жестокие книги
Из прибрежных находок 2
Любовь и возвращение
Красный цвет
Замечания к красному цвету
У стока
Сорная трава фортуны
По поводу «Раскольникова»
В хозяйственных помещениях
Фосфорная муха
Historia in nuce[14]: дополнение
Цинния
Добавление к циннии
Из газет
Добавление
Созерцательный скептицизм
«Педанты» и «трубачи»
Из прибрежных находок 3
О désinvolture
Добавление к désinvolture
Historia in nuce: утраченная позиция
Картинки-перевертыши
Зеленый дятел
Смелость и заносчивость
В музеях
На таможне
Горихвостка
Заметки по поводу горихвостки
Прогулки по Балеарским островам
Гиппопотам
Абрикос
Первое добавление
Второе добавление
Третье добавление
Избыток
В лавках 2
Синий цвет
Черная треска[19]
Historia in nuce: колесо фортуны
Эхо картин
Торговец рыбой
Послесловие переводчика
Отрывок из книги
Ernst Jünger
Sizilischer Brief
.....
Твой крупный диск поднимался над тростниковой крышей дома возле реки в ту июньскую ночь, когда один из твоих учеников заключил с тобою тесный союз. На утрамбованном полу гумна стоял празднично накрытый стол. Оружие и доспехи висели на стенах, убранных еловыми ветвями, поблескивая в табачном дыму. Где та юность, что вскоре так беспечно сломала печать смертной тайны и узнала заранее уготованные для нее тяжкие испытания? Она была здесь, она здесь осталась. Помнишь первое опьянение, что заставляет сердце биться, как парус под ветром? Помнишь первое погружение в бездну, на дне которой природные духи излучают первозданную мощь? Тогда ты его полюбил. Разве можно не любить цветок, что расцвел, скрытый от глаз в полной глуши? Помнишь час переполняющего избытка, когда мы вырываемся на простор, покидая проторенные пути привычного? Только так учатся летать, и лишь в сомнении заложена высшая цель.
Я вижу его так, как будто это происходит сейчас, ведь память неподвластна неумолимым законам времен. В тот миг, когда огонь вина испепеляет годовые кольца, образовавшиеся вокруг этого диковинного сердца, мы понимаем, что в сути не изменились. О память, ключ к сокровенному гештальту человеческого опыта! Я убежден, что ты сродни темному, горькому, пьянящему вину смерти как последний решающий триумф бытия над существованием. Привет вам, горемычные гуляки! Пейте до дна за свое здоровье! Кто мы такие, как не свои собственные зеркальные отражения? А там, где мы сидим вдвоем – я и мой зеркальный двойник, всегда есть третий – Бог.
.....