Читать книгу Abridgement of Roman History - Eutropius - Страница 13
XI
ОглавлениеIn the second year also, Tarquin, with a view to being re-established on the throne, again made war on the Romans, and, as Porsena, king of Tuscany, afforded him aid, almost took Rome. But he was also defeated on that occasion.
In the third year after the expulsion of the royal family, Tarquin, as he could not get himself re-admitted into the kingdom, and as Porsena, who had made peace with the Romans, gave him no support, retired to Tusculum, a town which is not far from Rome; where he and his wife lived for fourteen years in a private station, and reached an advanced age.
In the fourth year after the abolition of the kingly power, the Sabines, having made war on the Romans, were conquered; and a triumph was celebrated over them.
In the fifth year, Lucius Valerius, the colleague of Brutus, and consul for the fourth time, died a natural death, and in such extreme poverty, that the expenses of his funeral were defrayed by a public subscription.[3] The matrons mourned for him, as for Brutus, during a year.