Читать книгу Work Suspended and Other Stories - Evelyn Waugh - Страница 14

Table of Contents

He had on the whole an easy task, for Millicent’s naturally capricious nature could, as a rule, be relied upon, unaided, to drive her lovers into extremes of irritation. Moreover, she had come to love the dog. She received very regular letters from Hector, written weekly and arriving in batches of three or four according to the mails. She always opened them; often she read them to the end, but their contents made little impression upon her mind and gradually their writer drifted into oblivion so that when people said to her ‘How is darling Hector?’ it came naturally to her to reply, ‘He doesn’t like the hot weather much, I’m afraid, and his coat is in a very poor state. I’m thinking of having him plucked,’ instead of, ‘He had a go of malaria and there is black worm in his tobacco crop.’

Playing upon this affection which had grown up for him, Hector achieved a technique for dealing with Millicent’s young men. He no longer growled at them or soiled their trousers; that merely resulted in his being turned from the room; instead, he found it increasingly easy to usurp the conversation.

Tea was the most dangerous time of day, for then Millicent was permitted to entertain friends in her sitting-room; accordingly, though he had a constitutional preference for pungent, meaty dishes, Hector heroically simulated a love of lump sugar. Having made this apparent, at whatever cost to his digestion, it was easy to lead Millicent on to an interest in tricks; he would beg and ‘trust’, lie down as though dead, stand in the corner and raise a fore paw to his ear.

‘What does SUGAR spell?’ Millicent would ask, and Hector would walk round the tea table to the sugar-bowl and lay his nose against it, gazing earnestly and clouding the silver with his moist breath.

‘He understands everything,’ Millicent would say in triumph.

When tricks failed Hector would demand to be let out of the door. The young man would be obliged to interrupt himself to open it. Once on the other side Hector would scratch and whine for re-admission.

In moments of extreme anxiety Hector would affect to be sick—no difficult feat after the unwelcome diet of lump sugar; he would stretch out his neck, retching noisily, till Millicent snatched him up and carried him to the hall, where the floor, paved in marble, was less vulnerable—but by that time a tender atmosphere had been shattered and one wholly prejudicial to romance created to take its place.

This series of devices spaced out through the afternoon and tactfully obtruded whenever the guest showed signs of leading the conversation to a more intimate phase, distracted young man after young man and sent them finally away, baffled and despairing.

Every morning Hector lay on Millicent’s bed while she took her breakfast and read the daily paper. This hour from ten to eleven was sacred to the telephone and it was then that the young men with whom she had danced overnight attempted to renew their friendship and make plans for the day. At first Hector sought, not unsuccessfully, to prevent these assignations by entangling himself in the wire, but soon a subtler and more insulting technique suggested itself. He pretended to telephone too. Thus, as soon as the bell rang, he would wag his tail and cock his head on one side in a way that he had learned was engaging. Millicent would begin her conversation and Hector would wriggle up under her arm and nuzzle against the receiver.

‘Listen,’ she would say, ‘someone wants to talk to you. Isn’t he an angel?’ Then she would hold the receiver down to him and the young man at the other end would be dazed by a shattering series of yelps. This accomplishment appealed so much to Millicent that often she would not even bother to find out the name of the caller but, instead, would take off the receiver and hold it directly to the black snout, so that some wretched young man half a mile away, feeling, perhaps, none too well in the early morning, found himself barked to silence before he had spoken a word.

At other times young men badly taken with the nose would attempt to waylay Millicent in Hyde Park when she was taking Hector for exercise. Here, at first, Hector would get lost, fight other dogs and bite small children to keep himself constantly in her attention, but soon he adopted a gentler course. He insisted upon carrying Millicent’s bag for her. He would trot in front of the couple and whenever he thought an interruption desirable he would drop the bag; the young man was obliged to pick it up and restore it first to Millicent and then, at her request, to the dog. Few young men were sufficiently servile to submit to more than one walk in these degrading conditions.

In this way two years passed. Letters arrived constantly from Kenya, full of devotion, full of minor disasters—blight in the sisal, locusts in the coffee, labour troubles, drought, flood, the local government, the world market. Occasionally Millicent read the letters aloud to the dog, usually she left them unread on her breakfast tray. She and Hector moved together through the leisurely routine of English social life. Wherever she carried her nose, two in five marriageable men fell temporarily in love; wherever Hector followed their ardour changed to irritation, shame and disgust. Mothers began to remark complacently that it was curious how that fascinating Blade girl never got married.