Читать книгу Человек, который хотел крылья. И другие фантастические рассказы - Евгения Богомолова - Страница 2

Я всегда была убеждена в том, что хороший текст – заслуга не только автора, но и редактора. Именно от последнего во многом зависит, как произведение воспримут читатели и критики. Правда сейчас об этих серых кардиналах все отчего-то молчат. Впрочем, я не помню, чтобы и раньше много говорили. Я скажу, но прежде пара слов о том, что же это за книга такая получилась.

Лет двенадцать назад я писала рассказ «Человек, который хотел крылья», никого не трогала, медленно, но верно подходила к финалу, когда вдруг как черт из табакерки на страницы нагло вылез Люцифер собственной персоной. Это было… странно.

Потом он появился еще в двух рассказах и так полюбился небольшому кругу моих читателей, что пришлось написать еще два. В последнем этому миру явила себя Троица, которая отчего-то тоже всех взволновала. Так, наверное, они по очереди и волновали бы всех дальше, если бы одной бессонной ночью мне в голову не пришла идея объединить все эти занимательные истории в цикл под названием «Хроники Запределья», поделенный на две логические части: «Человек, который хотел крылья» и «Серый мир».

Но поскольку все составляющие цикл рассказы писались на протяжении двенадцати лет, он получился уж больно неровным. Ему однозначно требовался редактор, который к тому времени у меня уже был, хоть и не подозревал об этом.

Так уж повелось, что во всех авторских вступлениях принято говорить слова благодарности. Первый человек, которого я хочу поблагодарить – это mon rédacteur Маргарита Брик. Она стойко вынесла все мои возражения, многочисленные переписывания кусков текста и приступы перфекционизма. Во многом благодаря ей цикл удался, и я с радостью и гордостью представляю его вам. И когда вы будете читать эти рассказы, мне бы очень хотелось, чтобы вы пытались разглядеть среди строк не только автора, но и его редактора, которого здесь тоже немало. Уж поверьте!

Немалая доля моей благодарности и признательности достается и Виктории Ганиной за ту замечательную обложку, что она создала для этой книги. Также я хочу от всей души поблагодарить Татьяну Полякову, Валерию Лавей, Марию Радионову и Наталию Пухальскую, которые являются строгими и справедливыми критиками и верят в меня куда больше, чем я сама.

Евгения Богомолова