Читать книгу Thoughts on Life and Religion - F. Max Müller - Страница 8

Table of Contents

An explanation of Logos in Greek philosophy is much simpler than is commonly supposed. It is only needful not to forget that for the Greeks thought and word were inseparable, and that the same term, namely Logos, expressed both, though they distinguished the inner from the outer Logos. It is one of the most remarkable aberrations of the human mind to imagine that there could be a word without thought, or a thought without word. The two are inseparable; one cannot exist or be even conceived without the other.

Silesian Horseherd.

In nearly all religions God remains far from man. I say in nearly all religions: for in Brahmanism the unity, not the union, of the human soul with Brahma is recognised as the highest aim. This unity with Deity, together with phenomenal difference, Jesus expressed in part through the Logos, in part through the Son. There is nothing so closely allied as thought and word, Father and Son. They can be distinguished but never separated, for they exist only through each other. In this matter the Greek philosophers considered all creation as the thought or the word of God, and the thought 'man' became naturally the highest Logos, realised in millions of men, and raised to the highest perfection in Jesus. As the thought exists only through the word, and the word only through the thought, so also the Father exists only through the Son, and the Son through the Father, and in this sense Jesus feels and declares himself the Son of God, and all men who believe in Him His brethren. This revelation or inspiration came to mankind through Jesus. No one knew the Father except the Son, who is in the bosom of the Father, and those to whom the Son willeth to reveal Him. This is the Christian Revelation in the true sense of the word.

Silesian Horseherd.

Small as may be the emphasis that we now lay on the Logos doctrine, in that period (i.e. of the Fourth Gospel) it was the centre, the vital germ, of the whole Christian teaching. If we read any of the writings of Athanasius, or of any of the older church fathers, we shall be surprised to see how all of them begin with the word (Logos) as a fixed point of departure, and then proceed to prove that the Word is the Son of God, and finally that the Son of God is Jesus of Nazareth. Religion and philosophy are here closely related.

Silesian Horseherd.

What is true Christianity if it be not the belief in the true sonship of man, as the Greek philosophers had rightly surmised, but had never seen realised on earth? Here is the point where the two great intellectual currents of the Aryan and Semitic worlds flow together, in that the long-expected Messiah of the Jews was recognised as the Logos, the true Son of God, and that He opened or revealed to every man the possibility to become what he had always been, but had never before apprehended, the highest thought, the Word, the Logos, the Son of God.

Silesian Horseherd.

Eternal life consists in knowing that men have their Father and their true being in the only true God, and that as sons of this same Father, they are of like nature with God and Christ.

Silesian Horseherd.

Why should the belief in the Son give everlasting life? Because Jesus has through His own sonship in God declared to us ours also. This knowledge gives us eternal life through the conviction that we too have something divine and eternal within us, namely, the word of God, the Son whom He hath sent. Jesus Himself, however, is the only begotten Son, the light of the world. He first fulfilled and illumined the divine idea which lies darkly in all men, and made it possible for all men to become actually what they have always been potentially—sons of God.

Silesian Horseherd.

We make the fullest allowance for those who, from reverence for God and for Christ, and from the purest motives, protest against claiming for man the full brotherhood of Christ. But when they say that the difference between Christ and mankind is one of kind, and not of degree, they know not what they do, they nullify the whole of Christ's teaching, and they deny the Incarnation which they pretend to teach.

Gifford Lectures, IV.

The Ammergau play must be very powerful. And I feel sure just now nothing is more wanted than to be powerfully impressed with the truly human character of Christ; it has almost vanished under the extravagant phraseology of hymns and creeds, and yet how much greater is the simple story of His unselfish life than all the superlatives of later Theology. If one knows what it is to lose a human soul whom one has loved—how one forgets all that was human, and only clings to what was eternal in it, one can understand the feelings of Christ's friends and disciples when they saw Him crucified and sacrificed, the innocent for those whom He wished to guide and save.

MS.

Jesus destroyed the barrier between man and God, the veil that hid the Holiest was withdrawn. Man was taught to see what the prophets had seen dimly, that he was near to God, that God was near to every one of us, that the old Jewish view of a distant Jehovah had arisen from an excess of reverence, had filled the heart of man with fear, but not with love. Jesus did not teach a new doctrine, but He removed an old error, and that error, that slavish fear of God, once removed, the human heart would recover the old trust in God—man would return like a lost son to his lost father, he would feel that if he was anything, he could only be what his God had made him, and wished him to be. And if a name was wanted for that intimate relation between God and man, what better name was there than Father and Son?

MS.

Those who deprived Jesus of His real humanity in order to exalt Him above all humanity were really undoing His work. Christ came to teach us, not what He was, but what we are. He had seen that man, unless he learnt himself to be the child of God, was lost. All his aspirations were vain unless they all sprang from one deep aspiration, love of God. And how can we love what is totally different from ourselves? If there is in us a likeness, however small, of God, then we can love our God, feel ourselves drawn towards Him, have our true being in Him. That is the essence of Christianity, that is what distinguishes the Christian from all other religions. And yet that very kernel and seed of Christianity is constantly disregarded, is even looked upon with distrust. Was not Christ, who died for us, more than we ourselves? it is said. Or again, Are we to make ourselves gods? Christ never says that He is different from ourselves; He never taught as a God might teach. His constant teaching is, that we are His brethren, and that we ought to follow His example, to become like Him, because we were meant to be like Him. In that He has come near to God, as near as a son can be to His father; He is what He was meant to be. We are not, and hence the deep difference between Him and us.

MS.

Then it is said, Is not Christ God? Yes, He is, but in His own sense, not in the Jewish nor in the Greek sense, nor in the sense which so many Christians attach to that article of their faith. Christ's teaching is that we are of God, that there is in us something divine, that we are nothing if we are not that. He also teaches that through our own fault we are now widely separated from God, as a son may be entirely separated and alienated from his father. But God is a perfect and loving Father—He knows that we can be weak, and yet be good, and when His lost sons return to Him He receives them and forgives them as only a father can forgive. Let us bestow all praise and glory on Christ as the best son of God. Let us feel how unworthy we are to be called His brothers, and the children of God, but let us not lose Christ, and lose our Father whom He came to show us, by exalting Jesus beyond the place which He claimed Himself. Christ never calls Himself the Father, He speaks of His Father with love, but always with humility and reverence. All attempts to find in human language a better expression than that of son have failed. Theologians and philosophers have tried in vain to define more accurately the relation of Christ to the Father, of man to God. They have called Christ another person of the Godhead. Is that better than Christ's own simple human language, I go to my Father?

MS.

Christ has been made so unreal to us, He has been spoken of in such unmeasured terms that it is very difficult to gain Him back, such as He was, without a fear of showing less reverence and love of Him than others. And yet, unreal expressions are always false expressions—nothing is so bad as if we do not fully mean what we say. Of course we know Christ through His friends only, they tell us what He told them—they represent Him as He appeared to them. What fallible judges they often were they do not disguise, and that, no doubt, raises the value of their testimony, but we can only see Him as they saw Him; the fact remains we know very little of Him. Still, enough remains to show that Christ was full of love, that He loved not only His friends, but His enemies. Christ's whole life seems to have been one of love, not of coldness. He perceived our common brotherhood, and what it was based on, our common Father beyond this world, in heaven, as He said.

MS.