Читать книгу Journal of a Residence in America - Fanny Kemble - Страница 31
Оглавление"Qui ne nous touche point ne nous fait pas rougir."
Worked till dinner-time. ——dined with us: what a handsome man he is; but oh, what a within-and-without actor! I wonder whether I carry such a brand in every limb and look of me; if I thought so, I'd strangle myself. An actor shall be self-convicted, in five hundred. There is a ceaseless striving at effect, a straining after points in talking, and a lamp and orange-peel twist in every action. How odious it is to me! Absolute and unmitigated vulgarity I can put up with, and welcome; but good Heaven defend me from the genteel version of vulgarity! to see which in perfection, a country actor, particularly if he is also manager, and sees occasionally people who bespeak plays, is your best occasion. My dear father, who was a little elated, made me sing to him, which I greatly gulped at. When he was gone, went on playing and singing. Wrote journal, and now to bed. I'm dead of the side-ach.[5]