Читать книгу Folly as It Flies; Hit at by Fanny Fern - Fern Fanny - Страница 5
WOMEN AND THEIR DISCONTENTS
ОглавлениеA GENTLEMAN asked me the other day, "Why are the women of the present day so discontented with their lot?" Now there was no denying the fact, staring, as it does, from every page of "women's books," peeping out under the flimsy veil of a jest in their conversation, or boldly challenging your attention in some rasping sarcasm, according to the taste or humor of the writer or speaker. "Men can't be such devils as these women seem to suppose," said a gentleman anxious for the credit of his sex; "and women ought to be able to fulfill the duties of wives and mothers without such constant complaint. Now my grandmother" – Here I laid a finger on his lip. Do you know, said I, that you have this very minute, to use a slang phrase – unladylike, perhaps, but expressive – do you know that you have this very minute "put your foot in it?" Do you know that if there is anything in the world that makes a woman discontented and discouraged, it is to have some piece of ossified female perfection, in the shape of a relative, held up to her imitation by her husband – some woman, with chalk and water in her veins, instead of blood, who is "good" merely because she is petrified? Now, how would a man like his wife constantly to remind him of the very superior manner in which her grandfather conducted his business matters? how superior to his was his way of book-keeping, and of managing his various clerks and subordinates? how like clockwork he always arranged everything? – and suppose she says this, too, at moments when her husband had done his very best to be true to his duties. I wonder how long before he would exclaim, Oh! bother your grandfather; he did business his way, and I shall do my business mine.
Now you see how I have lost patience, as well as what I was going to say, by the vision of your grandmother, sir. What I was going to remark when you interrupted me, was this: that, in my opinion, the root of all this discontent is the prevailing physical inability of women to face the inevitable cares and duties of married life. Added to this, the want of magnanimity and unwisdom that men show, in lifting the eyebrow of indifference, or ill-disguised vexation, when the very fragility they fell in love with, staggers and falls under the burdens of life. Now were these husbands about to possess a horse, they would consider first whether they wanted a farm-horse or a fancy horse – a working animal or an ornamental one. Having chosen the latter, they would be very careful to choose a carriage of light weight for it to draw, and not finding one sufficiently light, would be very apt to have one manufactured on purpose, rather than run the risk of overtasking the animal's powers. They would treat him carefully, feed him well, see that he rested sufficiently when weary; pat him, coax him, instead of lashing and goading him, when, for some unknown reason, his steps seemed to falter. Now is a man's wife of less consequence than his horse? Is it less necessary he should stop to consider, before he marries her, why he wants her? and having settled that question, make his choice accordingly, after having also considered what means are at his disposal to carry out his intentions as to their mutual comfort? In old times, many men married only to get their butter churned, their cheese made, their clothes mended, and their meals prepared, their wives raising pigs and children in the intervals. By this humanitarian process, all that was left of a wife at thirty, was a horn-comb, inserted in six hairs, on the top of her head, and a figure resembling the letter C. The men of the present day seemed to have learned no better how to husband their wives. Their eye is caught by a pretty pink-and-white creature, who steps about gracefully and gleefully in her father's comfortable, well-appointed house. They never consider has she good health? Will she make a healthy Mother? nor the good sense to turn resolutely away, and say, it would be cruelty in me to take her feeble prettiness from that warmly lined nest, to a home in the performance of whose duties she would inevitably break down. Nor do they say, when they have made the irretrievable mistake of marrying her, and find this weary, discouraged little woman crying over it, "Poor child, I ought to have foreseen all this, but as I didn't, I must love and comfort you all the more." Not a bit of it. The more they have been to blame, the more they blame her, and point with exacting finger to that horrid, stereotyped piece of perfection, "my grandmother." Then they prate to her about patience – "Job's patience." Now if there is a proverb that needs re-vamping, it is "The patience of Job." In the first place, Job wasn't patient. Like all the rest of his sex, from that day to the present, he could be heroic only for a little while at a time. He began bravely; but ended, as most of them do under annoyance, by cursing and swearing. Patient as Job! Did Job ever try, when he was hungry, to eat shad with a frisky baby in his lap? Did Job ever, after nursing one all night, and upon taking his seat at the breakfast-table the morning after, pour out coffee for six people, and second cups after that, before he had a chance to take a mouthful himself? Pshaw! I've no patience with "Job's patience." It is of no use to multiply instances; but there's not a faithful house-mother in the land who does not out-distance him in the sight of men and angels, every hour in the twenty-four.
Think of the case of our farmers' wives. Now, just consider it a little. Next to being a minister's wife, I think I should dread being the wife of a farmer. Sometimes, indeed, the terms are synonymous. Raising children and chickens, ad infinitum; making butter, cheese, bread, and the national and omnipresent pie; cutting, making and mending the clothes for a whole household, not to speak of doing their washing and ironing; taking care of the pigs and the vegetable garden; making winter-apple sauce by the barrel, and pickling myriads of cucumbers; drying fruits and herbs; putting all the twins through the measles, whooping-cough, mumps, scarlet-fever and chicken-pox; besides keeping a perpetual river of hot grease on the kitchen table, in which is to float potatoes, carrots, onions and turnips for the ravenous maws of the "farm-hands."
No wonder that the poor things look harassed, jaded and toil-worn, long before they arrive at middle age. No wonder that a life so hard and angular, should obliterate all the graces of femininity – when no margin is left, year after year, for those little refinements which a woman under any pressure of circumstances, naturally and rightly desires, and lacking which, she is inevitably unhappy and coarsened.
Now your farmer is a round, stalwart, comfortable animal. There is no baby wailing at his pantaloons while he ploughs or makes fences. He lies down under the nearest tree and rests, or sleeps, when he can no longer work with profit. He comes in to his dinner with the appetite of a hyena, and the digestion of a rhinoceros, and goes forth again to the hayfield till called home to supper. There is his wife, and too often with the same frowsy head with which she rose in the morning, darting hither and thither for whatever is wanted, or helping the hungry, children or the farm-hands. After the supper is finished come the dish-washing, and milking, and the thought for to-morrow's breakfast; and then perhaps all night she sleeps with one eye open for a baby or a sick child, and rises again to pursue the same unrelieved, treadmill, wearing round, the next day.
Now the uppermost idea in the minds of too many farmers is, how to get the greatest possible amount of work out of their wives. A poorer policy than this can scarcely be. They treat their cattle better. If they are about to be presented with a fine calf or colt, they take pains that the prospective mother is well cared for, both before and after the event. The farmer who would not do this would be considered extremely short-sighted. Their cattle are not allowed to be overworked, or underfed, or abused in any way. Now, pray, is not a farmer's wife as valuable an animal as a cow, or a horse, even looking at the practical side of it? Is it not as important to have a sound, healthy mother of children, as to have a healthy mare or cow? You may say that no woman should marry a farmer, who does not expect to work. I say, in reply, that woman was never intended to split or carry wood, or to carry heavy pails or buckets of water. And yet how many farmers can we count who ever think of the women of the house, in regard to the distance or proximity of the wood or the water to the kitchen? while too many grudge to these overworked women that labor-saving apparatus in every department of their work, which would prolong their lives years, to a family of growing children. Then, to grudge such an industrious wife decent raiment, wherewith to make herself and her children neat and comfortable, is a shame. To oblige such a woman to plead like a beggar for the dollar she has earned a thousand times over in any family but his own, should make him blush. Look at our farmers' wives all over the land, and see if, with rare exceptions, their toil-worn, harassed faces do not indorse my statement. Every mother should have time to talk with her children – to acquaint herself with their souls as well as their bodies – to do something besides wash their faces and clothes. And how are these hurried, weary women to find it? Of what avail is it to those children who come up, but who are not brought up, that another meadow, or another barn, is added to the family inheritance, when the grass waves over the mother's tombstone before their childhood and youth is past? or when they can remember her only as a fretted, querulous, care-burdened, over-tasked creature, who was always jostling them out of the way to catch up some burden which she dare not drop, though she drop by the way herself.
Sunday, "the Day of Rest," so called, to many mothers of families, is the most toilsome day of the whole week. Children, too young to go to church, must of course be cared for at home; domestics on that day, of all others, expect their liberty. The father of the family, also, in many cases, thinks it hard if, after a week's labor, he too cannot roam without his family; never remembering that his wife, for the same reason, needs rest equally with himself, instead of shouldering on that day a double burden. Weary with family cares, she remembers the good word of cheer to which she has in days gone by listened from some clergyman, not too library-read to remember that he was human. The good, sympathetic word that sent her home strengthened for another week's duties. The good word, which men think they can do without; but which women, with the petty be-littling every day annoyances of their monotonous life, long for, as does a tired child to lay its head on its mother's breast. A mother may feel thus and yet have no desire to evade the responsible duties of her office. Indeed, had she not often her oratory in her own heart, she would sink discouraged oftener than she does, lacking the human sympathy which is often withheld by those upon whom she has the nearest claim for it. To such a woman it is not a mere form to "go to church;" it is not to her a fashion exchange; she really desires the spiritual help she seeks. You may find nothing in the words that come to her like the cool hand on the fevered brow. The psalm which is discord to your ear, may soothe her, like a mother's murmured lullaby. The prayer, which to you is an offence, brings her face to face with One who is touched by our infirmities. If an "undevout astronomer is mad," it seems to me that an undevout woman is still more so. Our insane asylums are full of women, who, leaning on some human heart for love and sympathy, and meeting only misappreciation, have gone there, past the Cross, where alone they could have laid down burdens too heavy to bear unshared. A great book is unwritten on this theme. When men become less gross and unspiritual than they now are, they will see the great wrong of which they are guilty, in their impatience of women's keenest sufferings because they "are only mental."
Ladies, many of you attempt too much. I am convinced that there are times in everybody's experience when there is so much to be done, that the only way to do it is to sit down and do nothing. This sounds paradoxical, but it is not. For instance: the overtasked mother of a family, in moderate circumstances, who must be brains, hands, stomach and feet for a dozen little children, and their father, who counts full another dozen. Do the best she may, plan the wisest she may, her work accumulates fearfully on her hands. One day's labor laps over on the next, till she cannot sleep at night for fear she shall oversleep in the morning. And though she works hard all day, and gives herself no relaxation, she cannot see any result at the close, save that she "hath done what she could." Of course you say, let her be satisfied with that, and not worry about it. That is only another proof how easy it is for some people to bear the troubles of other people. Suppose her nervous system has been strained to the utmost, so that every step is a weariness, and every fresh and unexpected demand sets her "all of a tremble," as women express it, what is the use of reasoning then about not working? The more she can't work, the more she will try to, till she drops in her tracks, unless, catching sight of her prospective coffin, she stops in time. Now there are self-sacrificing mothers who need somebody to say to them, "Stop! you have just to make your choice now, between death and life. You have expended all the strength you have on hand – and must lay in a new stock before any more work can be done by you. So don't go near your kitchen; if your cook goes to sleep in the sink on washing-day, let her; if your chambermaid spends the most of her time on ironing-day with the grocer-boy in the area, don't you know anything about it. Get right into bed, and lie there, just as a man would do if he didn't feel one quarter as bad as you do; and ring every bell in the house, every five minutes, for everything you want, or think you want; and my word for it, the world will keep on going round just the same, as if you were spinning a spasmodic tee-totum, as hens do, long after their heads have been cut off. Yes – just lie there till you get rested; and they all find out, by picking up the burdens you have dropped, what a load you have been uncomplainingly shouldering. Yes – just lie there; and tell them to bring you something nice to eat and drink – yes, drink; and forbid, under dreadful penalties, anybody asking you what the family are to have for dinner. Let them eat what they like, so that they don't trouble you, and season it to their tastes; and here's hoping it will do them good."
And now having located you comfortably under the quilt, out of harm's way, let me tell you that if you think you are doing God service, or anybody else, by using up a year's strength in a week, you have made a sinful mistake. I don't care anything about that basket of unmended stockings, or unmade pinafores, or any other nursery nightmare which haunts the dreams of these "Martha" mothers. You have but one life to live, that's plain; and when you are dead, all the king's men can't make you stand on your feet again, that's plain. Well, then – don't be dead. In the first place, go out a part of every day, rain or shine, for the fresh air, and don't tell me you can't; at least not while you can stop to embroider your children's clothes. As to "dressing to go out," don't dress. If you are clean and whole, that's enough; have boots with elastics at the side, instead of those long mile Balmorals that take so long to "lace up," – in short, simplify your dressing, and then stop every wheel in the house if necessary in order to go out, but go; fifteen minutes is better than nothing; if you can't get out in the day-time, run out in the evening; and if your husband can't see the necessity of it, perhaps he will on reflection after you have gone out. The moral of all which is, that if nobody else will take care of you, you must just take care of yourself. As to the children – I might write a long book on this head, or those heads, bless 'em! They can't help being born, poor things, though they often get slapped for that, and nothing else, as far as I can see. It is a pity you hadn't three instead of six, so that the care of them might be a pleasure instead of a weariness; but "that's none of my business," as people say after they have been unusually meddlesome and impertinent. Still I repeat it, I wish you had three instead of six, and I don't care if you do go and tell John.
Women can relieve their minds, now-a-days, in one way that was formerly denied them: they can write! a woman who wrote, used to be considered a sort of monster – At this day it is difficult to find one who does not write, or has not written, or who has not, at least, a strong desire to do so. Gridirons and darning-needles are getting monotonous. A part of their time the women of to-day are content to devote to their consideration when necessary; but you will rarely find one – at least among women who think– who does not silently rebel against allowing them a monopoly.
What? you inquire, would you encourage, in the present overcrowded state of the literary market, any more women scribblers? Stop a bit. It does not follow that she should wish or seek to give to the world what she has written. I look around and see innumerable women, to whose barren, loveless life this would be improvement and solace, and I say to them, write! Write, if it will make that life brighter, or happier, or less monotonous. Write! it will be a safe outlet for thoughts and feelings, that maybe the nearest friend you have, has never dreamed had place in your heart and brain. You should have read the letters I have received; you should have talked with the women I have talked with; in short, you should have walked this earth with your eyes open, instead of shut, as far as its women are concerned, to indorse this advice. Nor do I qualify what I have said on account of social position, or age, or even education. It is not safe for the women of 1868 to shut down so much that cries out for sympathy and expression, because life is such a maelstrom of business or folly, or both, that those to whom they have bound themselves, body and soul, recognize only the needs of the former. Let them write if they will. One of these days, when that diary is found, when the hand that penned it shall be dust, with what amazement and remorse will many a husband, or father, exclaim, I never knew my wife, or my child, till this moment; all these years she has sat by my hearth, and slumbered by my side, and I have been a stranger to her. And you sit there, and you read sentence after sentence, and recall the day, the month, the week, when she moved calmly, and you thought happily, or, at least, contentedly, about the house, all the while her heart was aching, when a kind word from you, or even a touch of your hand upon her head, as you passed out to business, or pleasure, would have cheered her, oh so much! When had you sat down by her side after the day's work for both was over, and talked with her just a few moments of something besides the price of groceries, and the number of shoes Tommy had kicked out, all of which, proper and necessary in their place, need not of necessity form the stable of conversation between a married pair; had you done this; had you recognized that she had a soul as well as yourself, how much sunshine you might have thrown over her colorless life!
"Perhaps, sir," you reply; "but I have left my wife far behind in the region of thought. It would only distress her to do this!" How do you know that? And if it were so, are you content to leave her – the mother of your children – so far behind? Ought you to do it? Should you not, by raising the self-respect you have well nigh crushed by your indifference and neglect, extend a manly hand to her help? I think so. The pink cheeks which first won you may have faded, but remember that it was in your service, when you quietly accept the fact that "you have left your wife far behind you in mental improvement." Oh! it is pitiable this growing apart of man and wife, for lack of a little generous consideration and magnanimity! It is pitiable to see a husband without a thought that he might and should occasionally, have given his wife a lift out of the petty, harrowing details of her woman's life, turn from her, in company, to address his conversation to some woman who, happier than she, has had time and opportunity for mental culture. You do not see, sir – you will not see – you do not desire to see, how her cheek flushes, and her eye moistens, and her heart sinks like lead as you thus wound her self-respect. You think her "cross and ill-natured," if when, the next morning, you converse with her on the price of butter, she answers you listlessly and with a total want of interest in the treadmill-subject.
I say to such women: Write! Rescue a part of each week at least for reading, and putting down on paper, for your own private benefit, your thoughts and feelings. Not for the world's eye, unless you choose, but to lift yourselves out the dead-level of your lives; to keep off inanition; to lessen the number who are yearly added to our lunatic asylums from the ranks of misappreciated, unhappy womanhood, narrowed by lives made up of details. Fight it! oppose it, for your own sakes and your children's! Do not be mentally annihilated by it. It is all very well to sneer at this and raise the old cry of "a woman's sphere being home" – which, by the way, you hear oftenest from men whose home is only a place to feed and sleep in. You might as well say that a man's sphere is his shop or his counting-room. How many of them, think you, would be contented, year in and year out, to eat, drink, and sleep as well as to transact business there, and never desire or take, at all costs, some let-up from its monotonous grind? How many would like to forego the walk to and from the place of business? forego the opportunities for conversation, which chance thus throws in their way, with other men bent on the same or other errands? Have, literally, no variety in their lives? Oh, if you could be a woman but one year and try it! A woman – but not necessarily a butterfly – not necessarily a machine, which, once wound up by the marriage ceremony, is expected to click on with undeviating monotony till Death stops the hands.
I am often asked the question, "Do I believe that women should vote?" Most assuredly. I am heart and soul with the women-speakers and lecturers, and workers in public and private, who are trying to bring this thing about. I have heard and read all the pros and cons on this subject; and I have never yet heard, or read, any argument in its disfavor, which is worth considering by whomsoever uttered, or written. Everything must have a beginning, and no noble enterprise was ever yet undertaken that did not find its objectors and assailants. That is to be expected. These women-pioneers are prepared for this. It is not pleasant, to be sure, to see those men in their audiences, who should give them a hearty, manly support, making flippant, foolish, shallow remarks on the subject; or thanking God that their wives and daughters are not "mixed up in it." Meantime their wives and daughters may be "mixed up" in many things much less to their credit, and much more to the detriment of their relations as mothers and wives. And when I hear a woman making fun of this subject, or languidly declaring that, for her part, she wouldn't give a fig to vote, and she is only glad enough to be rid of the whole bothering thing, I feel only pity, that in this glorious year of our Lord, 1869, she should still prefer going back to the dark ages. I feel only pity, that, torpidly and selfishly content with her ribbons and dresses, she may never see or think of those other women, who may be lifted out of their wretched condition, of low wages and starvation, by this very lever of power.
As to the principal objection urged against voting, I think a woman may vote and yet be a refined, and lady-like, and intelligent person, and worthy of all respect from those who hold womanhood in the highest estimation. I think she may go to the ballot-box without receiving contamination, just as I believe that she may walk in the public thoroughfares, and pass the most desperate characters, of both sexes, without a spot on her spiritual raiment. Nay, more – I believe that through her the ballot-box is to become regenerated. Nor do I believe that any man, educated or uneducated, unless under the influence of liquor, would in any way make that errand a disagreeable one to her. You tell me, but they are under that influence more or less on election day. Very well – the remedy for that is in closing the liquor-shops till it is over.
As to women "voting as their husbands tell them," I have my own opinion, which I think results would prove to be correct. I think, for instance, that no wife of a drunkard would vote that any drunkard should hold office, howsoever her husband himself might vote, or tell her to vote. Then, why is it any worse for a woman "to vote as she is bid," than for an ignorant male voter to vote as he is bid. And as to the "soil and stain on woman's purity," which timidity, and conservatism, and selfishness insists shall follow the act, it might be well, in answer, to draw aside the veil from many homes in New York, not in the vicinity of the Five Points either, where long-suffering, uncomplaining wives and mothers, endure a defilement and brutality on legal compulsion, to which this, at the worst estimate ever made by its opponents, would be spotlessness itself. No – no. Not one, or all of these reasons together, is the true reason for this opposition; and what is more, not one, or all of these reasons together, will eventually prevent women from having the franchise. It is only a question of time; that's one comfort.