Читать книгу Подвал на крыше. Парадоксальные пьесы - Фируз Гадимали Мустафа - Страница 6
(Зеленый кушак)
Оглавление(Драма в двух действиях)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
Государь
Двойник (Государя)
Двойник Двойника
Визирь
Двойник Визиря
Слуга
Двойник Слуги
Полководец
Двойник Полководца
Наложница (в гареме)
Молодой поэт
Старый поэт
Сын
Танцовщицы
Солдаты
Действие первое
Действия происходят в неопределенном времени и пространстве. В обличии персонажей заметны элементы как устаревшей, так и современной одежды.
Примечание: Основные образы и их двойников в пьесе играет один и тот же человек. Лишь для того, чтобы образ государя смог привнести в наличествующий антураж полное правдоподобие его двойник (или он сам) может быть (в одно и то же время) использован на сцене. Таким образом, в произведении (за исключением исполнителей массовых сцен) задействованы всего восемь (или девять) персонажей.
Фронтон дворца. Сзади тюлевый занавес. Играет оркестр. Солдаты в спецобмундировании на параде стоят по команде «смирно». Государь (с зеленым кушаком на поясе) под звуки торжественного марша тяжелой, грузной походкой проходит перед солдатами. Немного спустя Государь точно так же возвращается назад – теперь изменился лишь цвет его кушака – на его поясе повязан белый кушак. Но на самом деле возвратившийся назад человек не Государь, а его Двойник. Визирь и Полководец (одет в мундир) стоят в стороне. Немного спустя звуки музыки становятся тише, на сцене остаются лишь Визирь и Полководец.
Визирь: – Узнал?.. Ты его узнал?..
Полководец: – Ты о ком?..
Визирь: – Как это о ком? Конечно же, о Государе…
Полководец: – О Государе? (Смеется) Ха-ха-ха… Не узнающий Государя отступник, дьявол и сатана…
Визирь: Послушай-ка, прекрати шутить. Ты смеешь определить для себя который из них государь, или нет?
Полководец: – Гм-м-м… Я узнал, что Государь будет принимать парад вместе со своим Двойником. Но… Но, честно говоря, насколько бы я не был внимателен намедни, все же не смог уточнить который из прошедших мимо нас был Государем, который Двойником. До чего же бывают похожи люди!..
Визирь: – Дорогой Полководец, не забывай, что на Государя можно быть похожим лишь внешне… О внутреннем сходстве не может быть и речи!.. Многоуважаемый Визирь, хорошо, а что случилось с тем прежним Двойником?…
Визирь: – Ты не очень-то рвись узнавать про такие вещи. Не мы же определяем пути рая и ада…
Полководец: – Конечно, конечно!.. Кто мы такие, чтобы ломать голову над такими вещами? Указ, изданный государем прежде всего!
Визирь: – Но есть те, которые не желают этого понимать…
Полководец: – Разве в нашем государстве по-прежнему остались такие?
Визирь: – Остались? Правда?
Полководец: – Нет… Я не знаю… Просто спрашиваю.
Визирь: – Я ничего не могу сказать… Знаю только то, что во дворце появился новый двойник. Немногие знают об этом.
Полководец: – Знаю…
Визирь: – Что знаешь?
Полководец: – Знаю, что об этом знают немногие…
Визирь: – Хорошо… Ты не ответил на вопрос…
Полководец: – На какой вопрос? Да… Ты имеешь в виду Двойника? По-моему Государь был в зеленом кушаке… А его двойник в белом кушаке…
Визирь: – Откуда ты об этом знаешь?
Полководец: – Потому что… Потому что и в прежние времена Государь повязывал белый кушак…
Визирь: – Ты мудрый человек! Ты нашел правильный ответ!.. Но об этом должны знать немногие!..
Полководец: – Конечно… Конечно!.. Э-э-э… Глубокоуважаемый Визирь, говорят… Говорят, вчера он себя неважно чувствовал…
Визирь: – Послушай-ка!.. Повелитель доверил войско тебе… Запомни, что твой долг, обязанность состоит в том, чтобы беречь не только границы, но и здоровье Государя!
Полководец: – Но ведь, я… Я не враг… Ведь… Я тоже…
Визирь: – Знаю, что ты не враг… Но крепкие границы означают крепкое здоровье… Каждый обрушиваемый на врагов удар продлевает жизнь Государя.
