Читать книгу The New Glutton or Epicure - Fletcher Horace - Страница 4
THE PERSONAL "CASE" AND
"ENDORSEMENT"
of
DR. ERNEST VAN SOMEREN
ОглавлениеAN
ENGLISH PHYSICIAN AND SURGEON, PRACTISING
IN VENICE, ITALY
"My dear Mr. Fletcher:
"It would be almost àpropos to send you, as an endorsement of your principles, the dictum of the ragged and dirty tramp in the advertisement of Pear's soap. I would have to amend it slightly and say: 'I used your {principlessoap} three years ago; since when I have used no other.' I say 'almost àpropos' advisedly, for, while the soap claims to keep the outer man clean, the practice of your principles justly claims to keep the inner man sweet and clean, so lessening the need to cleanse the outer man!
"A well-known English surgeon (I think Sir Wm. Mitchell Banks) recommends physicians and surgeons to take a leaf from the book of patent-medicine vendors, and make their patients testify to their successful treatment. I will take the hint and give you, as my 'doctor,' a testimonial of how personally I am benefited by your advice.
"Three years ago, when I first met you, though under thirty years of age, and myself a practising physician and surgeon, I was suffering from gout, and had been under the régime of a London specialist for the treatment of that malady. Though vigorously adhering to the prescribed diet, I suffered from time to time. My symptoms were typical – paroxysmal pain in my right great toe and in the last joints of both little fingers, the right one being tumefied with the well-known 'node.' From time to time, generally once a month, I suffered from incapacitating headaches. Frequent colds, boils on the neck and face, chronic eczema of the toes, and frequent acid dyspepsia were other and painful signs that the life I was leading was not a healthy one. Yet I was accounted a healthy person by my friends, and was, withal, athletic. I fenced an hour daily, took calisthenic exercises every morning, forcing myself to do them, and I rowed when I obtained leisure to do so. In spite of this exercise and an inherent love of fresh air, which kept all the windows of my house open throughout the year, I suffered as above. Worse still, I was losing interest in life and in my work.
"In one or two conversations you laid down your simple principles of economic nutrition. You told me that my food ought to be masticated thoroughly, until taste was eliminated, and that (my) liquid nourishment, if taken, ought to be similarly treated. You also told me that, taking food in this way, I might, without fear of consequences, give free rein to my appetite. To shorten my story, I'll say that in three months after the practice of these principles my symptoms had disappeared. Not only had my interest in my life and work returned, but my whole point of view had changed, and I found a pleasure in both living and working that was a constant surprise to me. For this, my dear Mr. Fletcher, I can never repay you. My only desire has been and is, to try and do for others in my practice what you did for me.
"Now I have since that time had occasional colds, headaches, and gouty pains; but, whereas formerly I could not explain their causes, I can now invariably trace them to carelessness in the buccal digestion of my food, and can soon shake them off. So much for my testimonial. Now for other matters.
"I do not know what may be the extent of the claims you are advancing in regard to the benefits accruing from the practice of your principles. If you, as you in justice may, claim even the widest benefits as surely following the practice of these principles, many will relegate these claims to the limbo where all such 'panaceas' are soon forgotten. They will err greatly if they do so. The seemingly simple procedure of insalivating one's food most carefully is not calculated to impress people with the fact that great permanent benefit follows. The subtlety of the changes that occur is due to the greatly increased action of a vital process, i. e., of the admixture with the food-stuffs of saliva, in such quantities as to alter the chemical reaction of the initial stage of digestion. This initial change causes a consequent change of all the processes following it, and a change also in the final products of the entire process of digestion; the greatest change being, perhaps, the elimination of last-resort digestion by the intestinal flora (digestion by decomposition caused by bacteria), and consequent elimination from the body, of the toxins they produce. The life of an organism has been defined as 'the sum of all those inter-actions which take place between the various cells constituting the organism and their several environments.' (Harry Campbell.) The final products of digestion are absorbed into the blood stream, and go to form part of the 'several environments' of the cells. The individual cell, the various groups of specialised cells, such as the brain, nerves, muscles, bones, etc., in short, the whole organism is beneficially influenced and made more resistent to disease by the purity of a blood stream that no longer contains the toxins of bacterially digested food.
"The further investigation of your discovery by those competent will, I am confident, result in such a simplification of the rules for a healthy life that the medical profession, at present forced by a lack of knowledge of the vital processes of nutrition to base their treatment on the veriest empiricism, will then be able to teach all and sundry how to live. At present, all we can do is to treat and perchance cure for a time certain symptoms, allowing the patient to return afterwards to a mode of life that is really responsible for his malady. 'Disease is an abnormal mode of life.' (Harry Campbell.) The three factors in its causation are:
"(a) Cell structure.
"(b) Internal cell environment.
"(c) External body environment.
"Heredity determines, to a very large extent, our cell structure, and consequently our body structure.
"Sanitary science regulates our external body environment as much as the artificial and noxious habits of so-called civilisation will allow. The mental and physical external body environments have also their effect on the organism.
"Your discovery of simple rules for an Economic Nutrition will control the internal cell environment. In doing this, the predisposition to disease is materially affected. The internal cell environment being free from toxic material, and the cell itself better nourished, the cell's resistance to disease is increased, the possible source of disease being limited to the external body environment.
"In concluding this endorsement I can promise, to each and all who may intelligently practise the principles of Thorough Buccal-Digestion, a complete knowledge of their body's food requirements, or, as a patient of mine tersely put it, they will learn the way to 'run their own machines.'
"Yours ever,
"Ernest van Someren."
Dr. Van Someren and the author, assisted by Dr. Professor Leonardi, of Venice, as Consulting Physiological-Chemist, and several colleagues, pursued some experiments during the winter of 1900-1901; and Dr. Van Someren read a paper on our work, entitled, "Was Luigi Cornaro Right?", before the meeting of the British Medical Association the following August.
The paper is too long to reprint here but it will be found in full in another volume, entitled, "The A.B. – Z. of Our Own Nutrition."
The following "Note" by Dr. Professor, Sir Michael Foster, K.C.B., M.P., F.R.S. etc., is a further link in the chain of development of appreciation of the need of serious attention to the science of human nutrition excited by this initiative. (Dr. Foster is the Permanent Honorary President of the International Congress of Physiologists.)