Читать книгу Канцоньере - Франческо Петрарка - Страница 77

LXXV. I begli occhi ond’i’ fui percosso in guisa

Оглавление

Я ранен скальпелем прекрасных глаз,

Которые одни залечат рану:

К врачебному искусству иль обману

Я не прибегну ни единый раз.


Другой любви не надо ни на час:

Как быть в душе не одному изъяну?

И если я, о ней толкуя, вяну,

Виновны: не она, но мой рассказ.


Прекрасные глаза Амуру столько

Могли бы славных принести побед,

Но он в упор разит меня – и только.


Прекрасные глаза, их яркий свет

Мне сердце пепелит, и я нисколько

От этого не устаю, о нет!

Канцоньере

Подняться наверх