Читать книгу The Art of Cross-Examination - Francis L. Wellman - Страница 11

Table of Contents

In the preceding chapters it was attempted to offer a few suggestions, gathered from experience, for the proper handling of an honest witness who, through ignorance or partisanship, and more or less unintentionally, had testified to a mistaken state of facts injurious to our side of the litigation. In the present chapter it is proposed to discuss the far more difficult task of exposing, by the arts of cross-examination, the intentional Fraud, the perjured witness. Here it is that the greatest ingenuity of the trial lawyer is called into play; here rules help but little as compared with years of actual experience. What can be conceived more difficult in advocacy than the task of proving a witness, whom you may neither have seen nor heard of before he gives his testimony against you, to be a wilful perjurer, as it were out of his own mouth?

It seldom happens that a witness's entire testimony is false from beginning to end. Perhaps the greater part of it is true, and only the crucial part—the point, however, on which the whole case may turn—is wilfully false. If, at the end of his direct testimony, we conclude that the witness we have to cross-examine—to continue the imaginary trial we were conducting in the previous chapter—comes under this class, what means are we to employ to expose him to the jury?

Let us first be certain we are right in our estimate of him—that he intends perjury. Embarrassment is one of the emblems of perjury, but by no means always so. The novelty and difficulty of the situation—being called upon to testify before a room full of people, with lawyers on all sides ready to ridicule or abuse—often occasions embarrassment in witnesses of the highest integrity. Then again some people are constitutionally nervous and could be nothing else when testifying in open court. Let us be sure our witness is not of this type before we subject him to the particular form of torture we have in store for the perjurer.

Witnesses of a low grade of intelligence, when they testify falsely, usually display it in various ways: in the voice, in a certain vacant expression of the eyes, in a nervous twisting about in the witness chair, in an apparent effort to recall to mind the exact wording of their story, and especially in the use of language not suited to their station in life. On the other hand, there is something about the manner of an honest but ignorant witness that makes it at once manifest to an experienced lawyer that he is narrating only the things that he has actually seen and heard. The expression of the face changes with the narrative as he recalls the scene to his mind; he looks the examiner full in the face; his eye brightens as he recalls to mind the various incidents; he uses gestures natural to a man in his station of life, and suits them to the part of the story he is narrating, and he tells his tale in his own accustomed language.

If, however, the manner of the witness and the wording of his testimony bear all the earmarks of fabrication, it is often useful, as your first question, to ask him to repeat his story. Usually he will repeat it in almost identically the same words as before, showing he has learned it by heart. Of course it is possible, though not probable, that he has done this and still is telling the truth. Try him by taking him to the middle of his story, and from there jump him quickly to the beginning and then to the end of it. If he is speaking by rote rather than from recollection, he will be sure to succumb to this method. He has no facts with which to associate the wording of his story; he can only call it to mind as a whole, and not in detachments. Draw his attention to other facts entirely disassociated with the main story as told by himself. He will be entirely unprepared for these new inquiries, and will draw upon his imagination for answers. Distract his thoughts again to some new part of his main story and then suddenly, when his mind is upon another subject, return to those considerations to which you had first called his attention, and ask him the same questions a second time. He will again fall back upon his imagination and very likely will give a different answer from the first—and you have him in the net. He cannot invent answers as fast as you can invent questions, and at the same time remember his previous inventions correctly; he will not keep his answers all consistent with one another. He will soon become confused and, from that time on, will be at your mercy. Let him go as soon as you have made it apparent that he is not mistaken, but lying.

An amusing account is given in the Green Bag for November, 1891, of one of Jeremiah Mason's cross-examinations of such a witness. "The witness had previously testified to having heard Mason's client make a certain statement, and it was upon the evidence of that statement that the adversary's case was based. Mr. Mason led the witness round to his statement, and again it was repeated verbatim. Then, without warning, he walked to the stand, and pointing straight at the witness said, in his high, impassioned voice, 'Let's see that paper you've got in your waistcoat pocket!' Taken completely by surprise, the witness mechanically drew a paper from the pocket indicated, and handed it to Mr. Mason. The lawyer slowly read the exact words of the witness in regard to the statement, and called attention to the fact that they were in the handwriting of the lawyer on the other side.

"'Mr. Mason, how under the sun did you know that paper was there?' asked a brother lawyer. 'Well,' replied Mr. Mason, 'I thought he gave that part of his testimony just as if he'd heard it, and I noticed every time he repeated it he put his hand to his waistcoat pocket, and then let it fall again when he got through.'"

Daniel Webster considered Mason the greatest lawyer that ever practised at the New England Bar. He said of him, "I would rather, after my own experience, meet all the lawyers I have ever known combined in a case, than to meet him alone and single-handed." Mason was always reputed to have possessed to a marked degree "the instinct for the weak point" in the witness he was cross-examining.

If perjured testimony in our courts were confined to the ignorant classes, the work of cross-examining them would be a comparatively simple matter, but unfortunately for the cause of truth and justice this is far from the case. Perjury is decidedly on the increase, and at the present time scarcely a trial is conducted in which it does not appear in a more or less flagrant form. Nothing in the trial of a cause is so difficult as to expose the perjury of a witness whose intelligence enables him to hide his lack of scruple. There are various methods of attempting it, but no uniform rule can be laid down as to the proper manner to be displayed toward such a witness. It all depends upon the individual character you have to unmask. In a large majority of cases the chance of success will be greatly increased by not allowing the witness to see that you suspect him, before you have led him to commit himself as to various matters with which you have reason to believe you can confront him later on.

Two famous cross-examiners at the Irish Bar were Sergeant Sullivan, afterwards Master of the Rolls in Ireland, and Sergeant Armstrong. Barry O'Brien, in his "Life of Lord Russell," describes their methods. "Sullivan," he says, "approached the witness quite in a friendly way, seemed to be an impartial inquirer seeking information, looked surprised at what the witness said, appeared even grateful for the additional light thrown on the case. 'Ah, indeed! Well, as you have said so much, perhaps you can help us a little further. Well, really, my Lord, this is a very intelligent man.' So playing the witness with caution and skill, drawing him stealthily on, keeping him completely in the dark about the real point of attack, the 'little sergeant' waited until the man was in the meshes, and then flew at him and shook him as a terrier would a rat.

"The 'big Sergeant' (Armstrong) had more humor and more power, but less dexterity and resource. His great weapon was ridicule. He laughed at the witness and made everybody else laugh. The witness got confused and lost his temper, and then Armstrong pounded him like a champion in the ring."

In some cases it is wise to confine yourself to one or two salient points on which you feel confident you can get the witness to contradict himself out of his own mouth. It is seldom useful to press him on matters with which he is familiar. It is the safer course to question him on circumstances connected with his story, but to which he has not already testified and for which he would not be likely to prepare himself.

A simple but instructive example of cross-examination, conducted along these lines, is quoted from Judge J. W. Donovan's "Tact in Court." It is doubly interesting in that it occurred in Abraham Lincoln's first defence at a murder trial.

"Grayson was charged with shooting Lockwood at a camp-meeting, on the evening of August 9, 18—, and with running away from the scene of the killing, which was witnessed by Sovine. The proof was so strong that, even with an excellent previous character, Grayson came very near being lynched on two occasions soon after his indictment for murder.

"The mother of the accused, after failing to secure older counsel, finally engaged young Abraham Lincoln, as he was then called, and the trial came on to an early hearing. No objection was made to the jury, and no cross-examination of witnesses, save the last and only important one, who swore that he knew the parties, saw the shot fired by Grayson, saw him run away, and picked up the deceased, who died instantly.