Читать книгу Tagebuch eines Hilflosen - Francis Nenik - Страница 314

Hierzulande streiten sie sich um die Oppositionsbänke, in den USA dagegen um die Regierungssessel. Der Direktor des Consumer Financial Protection Bureau (CFPB), der amerikanischen Verbraucherschutzbehörde in Finanzangelegenheiten, ist gestern zurückgetreten und hat das Amt seiner Stabschefin übertragen, die damit automatisch zur geschäftsführenden Direktorin geworden ist und die Behörde so lange weiterführen soll, bis Trump einen eigenen Kandidaten vorgeschlagen und der Kongress ihn bestätigt hat. Allerdings wollte Trump nicht so lange warten. Also hat er seinen Kandidaten flugs benannt und ihn, weil er einmal dabei war, auch gleich zum Direktor der Verbraucherschutzbehörde erklärt. Jetzt gibt es also zwei Chefs – und die Juristen können sich in Spitzfindigkeiten darüber ergehen, wer der rechtmäßige ist.

Diejenigen, die statt Paragrafen lieber auf den gesunden Menschenverstand setzen (bzw. in diesem Falle: auf den kranken), wetten derweil, wer den Washingtoner Stuhltanz gewinnen wird, wobei die Chancen von Trumps Kandidat Mick Mulvaney ziemlich gut stehen, schließlich gehört es seit Trumps Amtsantritt zum guten Ton, dass der künftige Chef einer Behörde diese früher verklagt haben sollte oder zumindest mal ihre Abschaffung gefordert haben muss – und Mick Mulvaney hat da einiges zu bieten, immerhin hat er die Verbraucherschutzbehörde Anfang des Jahres »einen traurigen, kranken Witz« genannt und gesagt, dass manch einer sie gern loswerden würde.