Читать книгу Coquette - Frank Swinnerton - Страница 5

Table of Contents

"Oo!" groaned Sally. "Tired!"

She yawned again, a yawn that ended in a breathless gasp. Mrs. Minto looked across the room at her.

"D'you want any supper?" she asked.

"Wotcher got? Peaches and cream, and a glass of champagne?"

Mrs. Minto wriggled her skinny shoulders and fingered her chin.

"Don't you be saucy to me, my gel. There's a bit of dry bread on the plate there. And half a glass of stout. You might think yourself lucky to get that."

"Well, I s'pose I might. But somehow I don't. Dry bread! It's Saturday, ain't it? What I mean, pay-day."

There was a sour glance. Mrs. Minto sighed, and looked at the clock, frowning and wriggling her shoulders. It was a form of constant drill or shudder that affected her.

"Yes," she said. "And your father not home. Pubs are closed. Wonder where he is. Come on, Sally. Get your supper and get to bed. Sharp, now."

Sally rose to her feet and walked across the room. She cut a hunk of bread, and stood about munching it, little crumbs gathering upon her lips. You could see how thin she was when her arm was raised. Yet she made a few little dancing steps as she ate, and her face was not without a comical air of mischief. She was an urchin, and she looked it. She was unscrupulous, and a liar; but she knew a great deal for her years, and she never shrank from knowledge, because she was athirst for it. Knowledge which could be turned to account was her preoccupation. She stood looking at her mother, weighing her up, and in the midst of her daughterly contempt she had room for a little admiration also. They were not altogether unlike; but Mrs. Minto had taken the wrong turning. She had married a drinker, and was a slave. Well, Sally had benefited by knowledge of that. She might marry a fool—probably would have to do so, as the wily ones took what they could get and went off on their own; but she would never marry so incautiously as her mother had done. Why should she? If one generation does not react to the follies of the earlier generation, and seek an exactly contrary evil, what becomes of progress? Sally had her wits. She thought they would never fail her.

As she sat down near her mother, they both heard a sudden slamming of the front door, two flights of stairs below. Their eyes flew in an exchanged glance that held trepidation. It was probably dad, and at this time on a Saturday night dad was usually the worse for wear. Both listened. There was a heavy step. Then the sound of voices—a woman's raised voice, and dad's. It was evidently a row. Sally ran to the door, and they listened to what was passing. Down the half-lighted stairway they could just discern two figures, faintly outlined in the wavering flutter of gas. Obviously dad was drunk, for he was haranguing a rather hysterical Mrs. Clancy, who stood at the foot of the stairs and shouted after him. She said that he was drunk, that he ought not to come in at that time of night stumbling about like an ostrich, that decent people liked a little quiet, if he pleased. Mr. Minto said he would come in when he chose, and in what state he preferred. He was not obliged to consult such an indiscriminate mother as Mrs. Clancy, and he would not do it. Far from it. Far from it. He stood for liberty. He had as good a right to the staircase as anybody else in the house. More right, in fact. Let her bring out Mr. Clancy if she wanted a fight.... He then proceeded to the top of the first flight of stairs. He climbed with difficulty, missing a stair once in a while, and breathing hard. He was pursued by an outcry. A third voice was heard—that of Mr. Clancy. It was directed at first entirely to the woman, and begged her to come back into the kitchen. They could see her arm caught by Mr. Clancy, from whom she freed herself by a blow. There was a pause. But Mrs. Clancy broke out afresh. She was beyond control, passionately shrill, and quite wildly resentful of what had been said and done in her despite.

"Oh dear, oh dear!" cried Mrs. Minto, with inadequate petulance. She stepped out on to the landing, fingering her mouth. Sally tiptoed after, hardly moved, but intensely curious. She was grinning, but nervously and with contempt of the row. "Joe!" called Mrs. Minto. "Joe! Come upstairs. Don't get quarrelling like that. Ought to be ashamed of yourself. Come upstairs!" She looked over the rails at her husband, like a sparrow on a twig. He was a flight below. "Come up here!"

There was a fresh outburst from Mrs. Clancy.

"You put your 'usband to bed, Mrs. Minto. Pore woman! Pore soul! Fancy 'aving a thing like that for a 'usband! 'Usband, indeed! A great noisy drunkard, a great beastly elephant, boozing all his money away. Drunken fool, stamping about...."

"You shut your mouth!" bawled dad, thickly. "You shut your mouth. See? When I want.... You shut your bloody jaw. See?"

"Joe!" called Mrs. Minto, urgently, a mean little slip peering over the bannisters.

"Joe!" mimicked Mrs. Clancy. "You take him to bed, Mrs. Minto. Take his boots off. He's not safe. He's a danger, that's what he is. I shall tell the police, Mr. Minto. It's got to come. You got to stop it. I shall tell the police. I will, I swear it...."

Mr. Minto retorted. His retort provoked Mrs. Clancy to rebuke. The quarrel was suddenly intensified. It became rougher. Even Sally was excited, and her hands were clasped together. Mr. Minto lost his temper. He became mad. A fierce brutality seized him in its unmanageable grip. They heard him give a kind of frenzied cry of passion, saw him raise his hands, heard a hurried scuffle at the foot of the stairs, where the Clancys, both alarmed, drew back towards their room. And then the rattle of an arm against a rail, a slither, a bumping, and a low thud. Dad, overbalancing in his rage, had pitched and fallen headlong down the stairs. Mrs. Minto and Sally set up a thin screaming. The gas flickered and burned steadily again. A shriek came from Mrs. Clancy. It was repeated. Mr. Minto lay quite still in a confused heap in the lower passage.