Читать книгу In Indian Mexico (1908) - Frederick Starr - Страница 4

Table of Contents

The reading public may well ask, Why another travel book on Mexico? Few countries have been so frequently written up by the traveler. Many books, good, bad, and indifferent, but chiefly bad, have been perpetrated. Most of these books, however, cover the same ground, and ground which has been traversed by many people. Indian Mexico is practically unknown. The only travel-book regarding it, in English, is Lumholtz's "Unknown Mexico." The indians among whom Lumholtz worked lived in northwestern Mexico; those among whom I have studied are in southern Mexico. The only district where his work and mine overlap is the Tarascan area. In fact, then, I write upon an almost unknown and untouched subject. Lumholtz studied life and customs; my study has been the physical type of south Mexican indians. Within the area covered by Lumholtz, the physical characteristics of the tribes have been studied by Hrdlicka. His studies and my own are practically the only investigations within the field.

There are two Mexicos. Northern Mexico to the latitude of the capital city is a mestizo country; the indians of pure blood within that area occupy limited and circumscribed regions. Southern Mexico is indian country; there are large regions, where the mestizos, not the indians, are the exception. From the time of my first contact with Mexican indians, I was impressed with the notable differences between tribes, and desired to make a serious study of their types. In 1895, the accidental meeting with a priest from Guatemala led to my making a journey to Central America. It was on that journey that I saw how the work in question might be done. While the government of Mexico is modeled upon the same pattern as our own, it is far more paternal in its nature. The Republic is a confederation of sovereign states, each of which has its elected governor. The states are subdivided into districts somewhat corresponding to our counties, over each of which is a jefe politico appointed by the governor; he has no responsibility to those below him, but is directly responsible to the man who names him, and who can at will remove him; he is not expected to trouble the state government unnecessarily, and as long as he turns over the taxes which are due the state he is given a free hand. Within the districts are the cities and towns, each with its local, independent, elected town government.

The work I planned to do among these indian towns was threefold: 1. The measurement of one hundred men and twenty-five women in each population, fourteen measurements being taken upon each subject; 2. The making of pictures—portraits, dress, occupations, customs, buildings, and landscapes; 3. The making of plaster busts of five individuals in each tribe. To do such work, of course, involved difficulty, as the Indians of Mexico are ignorant, timid, and suspicious. Much time would be necessary, in each village, if one depended upon establishing friendly and personal relations with the people. But with government assistance, all might be done promptly and easily. Such assistance was readily secured. Before starting upon any given journey, I secured letters from the Department of Fomento, one of the Executive Departments of the Federal Government. These letters were directed to the governors of the states; they were courteously worded introductions. From the governors, I received letters of a more vigorous character to the jefes of the districts to be visited. From the jefes, I received stringent orders upon the local governments; these orders entered into no detail, but stated that I had come, recommended by the superior authorities, for scientific investigations; that the local authorities should furnish the necessaries of life at just prices, and that they should supply such help as was necessary for my investigations. In addition to the orders from the jefes to the town authorities, I carried a general letter from the governor of the state to officials of every grade within its limits. This was done in case I should at any time reach towns in districts where I had been unable to see the jefe politico. It was desirable, when possible, that the jefe should be seen before serious work was undertaken. As Governor Gonzales of Oaxaca once remarked, when furnishing me a general letter: "You should always see the jefe politico of the district first. These Indians know nothing of me, and often will not recognize my name; but the jefe of their district they know, and his orders they will obey." In using these official orders, I adopted whatever methods were best calculated to gain my ends; success depended largely on my taking matters into my own hands. Each official practically unloaded me upon the next below him, with the expectation that I should gain my ends, if possible, but at the same time he felt, and I knew, that his responsibility had ended. In case of serious difficulty, I could not actually count upon the backing of any one above the official with whom I then was dealing.

Upon the Guatemala expedition, which took place in January-March, 1896, my only companion was Mr. Ernst Lux, whose knowledge of the language, the country, and the people was of the utmost value. As the result of that journey, my vacations through a period of four years were devoted to this field of research. The first field expedition covered the period from November, 1897, to the end of March, 1898; the plan of work included the visiting of a dozen or more tribes, with interpreter, photographer, and plaster-worker; the success of the plan depended upon others. Dr. W.D. Powell was to serve as interpreter, Mr. Bedros Tatarian as photographer; at the last moment the plans regarding the plaster-worker failed; arrived in the field, Dr. Powell was unable to carry out his contract; the photographic work disintegrated, and failure stared us in the face. Reorganization took place. Rev. D.A. Wilson was secured as interpreter, two Mexican plaster-workers, Anselmo Pacheco of Puebla and Ramon Godinez of Guadalajara, were discovered, and work was actually carried through upon four tribes. The second field expedition covered the period of January-March, 1899; eight tribes were visited, and a most successful season's work was done; Charles B. Lang was photographer, Anselmo Pacheco plaster-worker, and Manuel Gonzales general helper. The third field season, January-March, 1900, was in every way successful, six populations being visited; my force consisted of Louis Grabic photographer, Ramon Godinez plaster-worker, and Manuel Gonzales general assistant. The work was brought to a conclusion in January-March, 1901, during which period six tribes were visited; the party was the same as the preceding year.

"In Indian Mexico" claims to be only a narrative of travel and of work. It is intended for the general public. The scientific results of our expeditions have been published under the following titles:

1. The Indians of Southern Mexico: an Ethnographic Album. Chicago, 1899. Cloth; oblong 4to; pp. 32. 141 full-page plates.

2. Notes upon the Ethnography of Southern Mexico. 1900. 8vo, pp. 98. 72 cuts, maps, etc. Proc. Dav. Acad. Nat. Sci., Vol. VIII.

3. Notes on the Ethnography of Southern Mexico, Part II. 1902. 8vo, pp. 109. 52 cuts, map, etc. Proc. Dav. Acad. Nat. Sci., Vol. IX.

4. The Physical Characters of the Indians of Southern Mexico. 4to, 59 pp. Sketch map, color diagram, and 30 double cuts. Decennial Publications, University of Chicago, 1902.

5. The Mapa de Cuauhtlantzinco or Codice Campos. 1898. 8vo, pp. 38. 46 engravings. University of Chicago Press.

6. Recent Mexican Study of the Native Languages of Mexico. 1900. 8vo, pp. 19. 7 portraits.

7. Picture of Otomi woman beating bark paper. Printed on sheet of the original paper; mounted.

8. The Mapa of Huilotepec. Reproduction; single sheet, mounted.

9. The Mapa of Huauhtla. Reproduction; single sheet, mounted.

10. Survivals of Paganism in Mexico. The Open Court. 1899.

11. Mexican Paper. American Antiquarian. 1900.

12. The Sacral Spot in Maya Indians. Science. 1903.

Naturally, in a work of such extent we have been under obligation to many parties. It is impossible to acknowledge, in detail, such obligations. We must, however, express our indebtedness, for assistance rendered, to the Mexican Central Railroad, the Mexican Railway, the Mexican National Railroad, the Tehuantepec Railroad, the Mexican Southern Railroad, and the Interoceanic Railroad; also to the Ward Line of steamers. Among individuals, it is no unfair discrimination to express especial thanks to Mr. A.A. Robinson and Mr. A.L. Van Antwerp. President Diaz has ever shown a friendly interest in my plans of work and the results obtained. Señor Manuel Fernandez Leal, Minister of the Department of Fomento, more than any other official, lent us every aid and assistance in his power; his successor, Señor Leandro Fernandez, continued the kindness shown by Minister Leal. And to all the governors of the states and to the jefes of the districts we are under many obligations, and express to each and all our appreciation of their kind assistance. Those personal friends who have been helpful in this specific work in Indian Mexico are mentioned in the appropriate places in the text. To those companions and assistants who accompanied us upon the journeys a large part of the results of this work are due.

CHICAGO, January, 1908.