Больше чем просто дом (сборник)

Больше чем просто дом (сборник)
Автор книги: id книги: 88494     Оценка: 0.0     Голосов: 0     Отзывы, комментарии: 0 129 руб.     (1,26$) Читать книгу Купить и читать книгу Купить бумажную книгу Электронная книга Жанр: Зарубежная классика Правообладатель и/или издательство: "Издательская Группа Азбука-Аттикус" Дата добавления в каталог КнигаЛит: ISBN: 978-5-389-07518-4 Возрастное ограничение: 16+ Оглавление Отрывок из книги

Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.

Описание книги

Фрэнсис Скотт Фицджеральд, возвестивший миру о начале нового века – «века джаза», стоит особняком в современной американской классике. Хемингуэй писал о нем: «Его талант был таким естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его романы «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна» повлияли на формирование новой мировой литературной традиции XX столетия. Однако Фицджеральд также известен как автор блестящих рассказов, из которых на русский язык переводилась лишь небольшая часть (наиболее классические из них представлены в сборнике «Загадочная история Бенджамина Баттона»). Книга «Больше чем просто дом» – уже пятая из нескольких запланированных к изданию, после сборников «Новые мелодии печальных оркестров», «Издержки хорошего воспитания», «Успешное покорение мира» и «Три часа между рейсами», – призвана исправить это досадное упущение. Итак, вашему вниманию предлагаются – и снова в эталонных переводах – впервые публикующиеся на русском языке произведения признанного мастера тонкого психологизма.

Оглавление

Френсис Скотт Фицджеральд. Больше чем просто дом (сборник)

Величество[1]

I

II

III

IV

Интерн[9]

I

II

III

Шестеро и полдюжины[12]

С чистого листа[14]

I

II

III

IV

Ледяной прием[19]

I

II

III

IV

Какая красивая пара![27]

I

II

III

IV

Странный приют[35]

Согласно расписанию[36]

I

II

III

IV

Больше чем просто дом[43]

I

II

III

Влюбленный эскимос[49]

Гость со стороны невесты[51]

I

II

III

Дитя отелей[54]

I

II

III

IV

Заграничное путешествие[57]

I

II

III

IV

ПРОБА ПЕРА (1909–1917)

Тайна закладной Рэймонда[64]

Рид, на замену![65]

Долг чести[70]

Комната за зелеными ставнями[74]

I

II

III

Невезучий Санта-Клаус[76]

Боль и Христианская наука[78]

В погоне за герцогом[80]

Тень лаврового венка[82]

Испытание[85]

I

II

Завоевание Америки (С точки зрения некоторых писателей)[94]

Обычное дело[97] Роберт О’Хальник

Краткое содержание предыдущих глав

Глава XXXI

Глава XXXII

Крошка Минни Макклоски. Рассказ для девочек[99]

Старик-первопроходец. История освоения новых земель[101]

Дневник второкурсника[102]

Повелитель кровососов. Рассказ о войне[103]

Кочегар Седрик[106] (Скотт Фицджеральд в соавторстве с Джоном Биггсом)

Первый выход в свет (Одноактная пьеса[107])

Шпиль и Горгулья[111]

I

II

III

Сентиментальность и слой румян[115]

I

II

III

Последняя капля Кастальского ключа[120]

Отрывок из книги

Поразительно не то, что люди проявляют себя в жизни лучше или хуже, чем мы предсказывали; этому удивляться не приходится, особенно в Америке. Поразительно другое: как они удерживаются на определенной высоте, реализуют свои возможности, даже пользуются, насколько можно судить, благосклонностью неумолимой судьбы.

Могу себе польстить: научившись в восемнадцать лет отличать подлинные достоинства от наигранных, я ни разу не обманулся на чужой счет, и во многих банальных притворщиках из моего прошлого мне до последнего видится беззастенчивое и успешное притворство.

.....

А потом:

– Храни Господь женщину! Сегодня над моим телом было столько причитаний, что хватило бы на целую войну.

.....

Добавление нового отзыва

Комментарий Поле, отмеченное звёздочкой  — обязательно к заполнению

Отзывы и комментарии читателей

Нет рецензий. Будьте первым, кто напишет рецензию на книгу Больше чем просто дом (сборник)
Подняться наверх