Читать книгу The Mystical Element of Religion - Friedrich von Hügel - Страница 135
2. Giuliano’s death.
ОглавлениеAnd Giuliano was gravely ill ever since the beginning of the year, if not before; and some time in August or September he died.[125] He had been suffering long from a chronic and most painful illness; and towards the end, “he became very impatient; and Catherine, fearful lest he should lose his soul, withdrew into another chamber, and there cried aloud for his salvation unto her tender Love, ever repeating with tears and sighs these words alone: ‘O Love, I demand this soul of Thee; I beg Thee, give it me, for indeed Thou canst do so.’ And having persevered thus for about half-an-hour with many a plaint, she was given at last an interior assurance of having been heard. And returning to her husband, she found him all changed and peaceful in his ways, and giving clear indications, both by words and signs, that he was fully resigned to the will of God.” And “some time after his death she said to a spiritual son of hers,” no doubt Vernazza: “‘My son, Messer Giuliano has gone; and you know well that he was of a somewhat wayward nature, whence I suffered much mental pain. But my tender Love, before that he passed from this Life, certified me of his salvation.’ And Catherine, having spoken these words, showed signs of regret at having uttered them; and he was discreet and did not answer this remark of hers, but turned the conversation to other topics.”[126] At all events this conversation is thoroughly authentic, and Catherine’s reserve, and her regret at having somewhat broken through her usual restraint, are profoundly characteristic: the contributors to and redactors of her Life have been increasingly blind, or even opposed, to all such beautifully spontaneous and human little shynesses and regrets for momentary indiscretions.