La fabrique de mariages, Vol. I

Оглавление

Féval Paul. La fabrique de mariages, Vol. I

I – Le billet de mille francs. —

II – La pension Géran. —

III – Deux jeunes filles. —

IV – Le roman du cinquième clerc. —

V – La gageure. —

VI – Inventaire d'un grenier. —

VII – La barrière des Paillassons. —

VIII – Le veau gras. —

Отрывок из книги

Il y avait deux demoiselles Géran, mademoiselle Mélite, qui était la grande demoiselle Géran, et mademoiselle Philomène, plus humble, moins haute sur jambes et qui parlait aux parents dévots. Mademoiselle Mélite était pour les mondains. Elle appuyait sur l'instruction et les talents d'agréments; elle avait un mot pour gagner le cœur des mères à sa mode: brillant sujet.

Brillant sujet, soyez certains de cela, est une invention comme l'odontophile végétal. Brillant sujet mettait l'eau à la bouche de toutes les aïeules. Un brillant sujet, fille de procureur, peut devenir duchesse. Mademoiselle Mélite vous avait une manière de dire cela:

.....

Elle montrait justement à une nouvelle cliente le joyeux spectacle des fillettes entourant la marchande de plaisir.

Mademoiselle Philomène faisait de même. Mélite était sur le perron; Philomène au milieu de la pelouse abandonnée.

.....