Читать книгу Двое и «Пуля» - Галина Чередий - Страница 13

Робота-курьера я все-таки дождалась, забив на ворчание головореза, расплатилась и пошла мыться, прижимая к груди пакет с вещами. Моими вещами! Личными, на полном серьезе купленными только для меня! Вещами, которые я взаправду выбрала сама!

Перед тем, как влезть под душ, распаковала все, повесила комбинезон и белье, ощупала, огладила, расстегнула-застегнула все карманы. Даже понюхала ткани и ботинки, жмурясь от неизведанного прежде головокружительного аромата абсолютной новизны. Мылась и широко улыбалась, предвкушая свой фееричный новый облик, даже щеки заболели с непривычки.

– Эй, ну ты еще долго там? – раздался окрик Киана из-за двери, когда уже торопливо сушила волосы. – Я жрать хочу уже так, что сдохнуть можно!

После мытья волосы как обычно сильно завились и прочесать их стало той еще задачей.

– Вот было бы здорово, если бы ты сдох. – буркнула шепотом, как только справилась с мгновенной паникой, представив громилу стоящим сейчас сразу за хлипкой дверью и ответила громче. – Одеваюсь уже!

Зеркало в санузле было старым, маленьким и давно пошло мутноватыми пятнами, поэтому убедиться, что выгляжу именно так, как мне это представлялось при покупке, возможности не было. Но я все равно провела ладонями по гладкой ткани комбинезона, повела плечами, лишний раз кайфанув от того, как же все приятно к телу и под конец притопнула в ботинках. Волосы прочесала таки до гладкости и стянула в высокий хвост. Ну все, новая Лаванда готова к новой жизни.

Едва покинув санузел сразу нарвалась на пристальный взгляд головореза, развалившегося в развернутом от пульта навигаторском кресле. Он окинул им меня с головы до ног так, что захотелось мигом прикрыться руками, попятиться, потому что он почудился мне ТЕМ САМЫМ, отвратительным и опасным, что бывает у мужчин прямо перед тем, как из людей вроде бы нормальных они мигом превращаются в жестоких скотов, но через секунду головорез неодобрительно скривился.

– Пугало из тебя такое себе. – проворчал он недовольно, отворачиваясь и мигом испортив мне настроение. – Ладно, пошли на станцию. И смотри – от меня ни на шаг.

– Боишься с деньгами сбегу?

– Дура. – коротко бросил он и больше не глядя на меня, направился к шлюзу.

В коридоре ведущем из стыковочного порта в саму станцию пахло почти так же, как обычно дома, разве что воздух был вроде почище, отчего голова закружилась самую малость. А вот стоило только нам шагнуть на торговый уровень, поднявшись туда на лифте буквально за пару секунд и тут уж на меня обрушилось полное понимание, что я больше не на Рагунди. В первую очередь даже не из-за сотен незнакомых запахов, а от самой иной что ли плотности местного воздуха. И нет, дело не в степени разреженности или загрязненности, нет. Местный как будто имел еще и вкус, отчего я испугалась и вдыхать глубоко первую минуту.

– Не задерживай дыхание, хуже будет. – раздался голос Киана как-будто издалека и в этот момент я осознала, что уши у меня заложило, как от перегрузки и перед глазами четкость пропала.

А вокруг перемещались разноцветные пятна, как из-за тонкой стенки доносились голоса и ритмично булькало в ушах – это звучала незнакомая музыка, а свет казался болезненно ярким, бьющим по мозгу даже сквозь туманную пелену. И мне стало страшно, дико и бесконтрольно, накрыло единственным импульсом – развернуться и сломя голову убежать обратно, в знакомую безопасность “Пули”, задраить шлюз и связь отключить, свернуться калачиком в пилотском кресле, как в колыбели и лежать так, пока все опять не станет нормально. Привычно.

– Лав! На меня смотри! Дыши, дыши нормально, бестолочь! Сейчас пройдет, я рядом, все в порядке! – рык Киана раздался прямо у моего уха, а потом он взял и грубо тряхнул меня, так, что я даже язык прикусила.

Боль и вкус крови привели меня в сознание мгновенно. Пелена перед глазами стремительно прояснилась, чужеродные звуки сначала нахлынули еще сильнее , но через мгновенье так же откатились, становясь самым обычным фоновым шумом, воздух стал пригодным для дыхания, а не густой массой, опасно заливающей легкие. Вот только свет все еще оставался раздражающе ярким, приходилось щуриться, привыкая.

– Эй, отпусти меня! – дернулась я из захвата головореза, что явно собрался тряхнуть меня еще разок. – Все со мной в порядке.

– Ну да, я заметил. – пробурчал мужчина, впрочем, тут же отпустив. – Начни я тебя по щекам лупить, еще бы местная охрана подвалила с вопросами.

– Почему? – рассеянно спросила, оглядываясь по сторонам.

Мы очутились в широком коридоре с абсолютно гладким полом, будто вылитым из цельного куска зеленоватого стекла, потому что нигде не было видно ни единого стыка. Вместо стен – сплошные витрины. В обоих направлениях двигалось невиданное мною прежде количество людей… и не только. Конечно я видела в кино и новостях инопланетян, с которыми человечество успело и повоевать и мирно ужиться с момента начала экспансии в далекий космос, но никого из них встречать не приходилось. Видимо, никого из представителей иных цивилизаций не прельщала перспектива посетить с визитом нашу крысиную дыру. Да и зачем бы?

– Потому что здесь не принято, чтобы здоровенный мужик лупил по лицу свою спутницу, даже если она и заслуживает временами затрещины. – ответил Киан и ткнул меня пальцем в бок, отрывая от разглядывания яркого полосатого желто-розового существа, больше всего похожего на одну из личинок, которые жарил и продавал старый Ван Као, только раз в сто больше. Ее мимо нас как раз катило на грави-тележке еще одно существо – буро-зеленое, высоченное, с массивными клешнями и когтями-крючьями на верхних суставчитых лапах, приплюснутой башкой с выпученными черными глазами, разделенными на десятки сегментов. – Кончай так таращиться! Сикузы страшно обидчивые. Я, конечно, от одной самки и голыми руками отобьюсь, но они редко бывают поодиночке.

И точно, в паре десятков метров позади странной парочки созданий вышагивало еще трое буро-зеленых, чьи сложенные крылья мели по идеально гладким местным полам. Я мигом отвернулась, вспомнив, что как раз эти самые сикузы были последней на данный момент инопланетной расой, с которой человечество прекратило воевать буквально лет десять назад.

– Я не одна тут такая, между прочим. – огрызнулась шепотом, обратив внимание на то, что почти все люди с любопытством пялятся на процессию инопланетян.

Кое-кто с явным страхом на лице поспешил заскочить в гостеприимно распахнутые двери всевозможных магазинов или заведений, что располагались по обеим сторонам коридора. Но были и те, кто оборачивался и морщился, не скрывая гримасы отвращения. И на меня тоже смотрели. И осознав это, я тут же пожалела и о том, что волосы собрала и о том, что моя безразмерная клетчатая заношенная рубаха остались на “Пуле”.

– Идем! – подтолкнул меня в спину Киан, – Жрать хочу.

Мы пошли по коридору и мне все время хотелось пристроиться головорезу за широкую спину, потому что может первая паника и схлынула, но желание спрятаться от множества взглядов незнакомых людей никуда не делось. А они, как назло, таращились, еще как. Хотя, может тут так принято или мне кажется, что многие встречные очень уж пялятся именно на меня, а они просто глядят на содержимое множества витрин, мимо которых мы проходили.

– Вот же вырядилась… – услышала я тихое ворчание Киана. – Стой, нам вон туда.

Киан указал на вход в заведение, над которым мягко мерцала вывеска “Твоя Италия”. Чуть ниже на объемной голограмме сменяли друг друга разные блюда. Вот эта плоская лепешка, со всякой всячиной поверх, точно зовется пиццей, а вот названия чего-то похожего на живописно свернутую кучку белых червяков с воткнутой сверху веточкой зелени я не знаю, как и прочих блюд.

– Давай, Лав, мы поесть пришли, а не таращиться. – снова подтолкнул меня Киан и я услышала как у него гулко заурчало в животе.

Стоило нам переступить порог заведения, как на дороге неожиданно появился какой-то низенький полненький дядька в странном черно-белом одеянии, какое видела в старых фильмах. Я чуть не шарахнулась с перепугу.

– Господин Салливан, чрезвычайно, неописуемо просто рады снова видеть вас в нашем заведении. И вашу прекрасную спутницу тоже! – заговорил он мало того, что очень быстро, будто куда-то торопясь, так еще и со странным акцентом. – Позвольте проводить вас к вашему любимому столику, он как раз свободен и даже ожидать не придется.

Я непонимающе оглянулась на Киана. На кой черт нас должны провожать, мы что сами до стола не дойдем, вон их сколько вокруг свободных.

– А уж я как рад снова оказаться у вас, господин Романи, – ответил толстячку Киан, опять вдруг преображаясь из злющего ворчуна в образец приветливости и вежливости, подцепил меня под локоть и повел вглубь зала. – Чем сегодня порадует ваш повар? Я мало того, что неописуемо голоден, так и безумно соскучился по великолепному вкусу блюд, что выходят из-под его мастерской руки!

– О, господин Салливан, вы говорите такие приятные вещи! – господин Романи даже покраснел и еще ускорился, провожая нас к столику в дальнем углу, который был отгорожен от основного зала рядом искусственных растений. – Что может быть чудеснее, чем довольный клиент, возвращающийся к нам снова и снова! Присаживайтесь, выбирайте основные блюда, а я сейчас распоряжусь для начала принести легкие закуски.

Сказав это он умчался удивительно шустро для своей комплекции, а Киан отодвинул один из стульев и выжидательно уставился на меня.

– Что? – непонимающе нахмурилась я.

– Да садись ты, бестолочь дикая. – кивнул он на стул.

– Я что, сама себе стул не выдвину? – насторожилась, не зная чего ожидать.

Киан раздраженно фыркнул, сцапал меня за локоть и подтащил к своему стулу, вынудив таки на него сесть.

– Учись вести себя нормально, пока я жив. – проворчал он, сам уселся напротив, и взмахнул рукой, вызывая между нами голографический экран с изображением разных бутылок, судя по пояснениям – винных. – Что пить будем?

Страшнее просто мужика, способного с тобой сотворить что угодно, потому что сильнее, может быть только пьяный мужик.

– А что просто поесть, не напиваясь, ты не можешь? – насупившись, спросила головореза.

– Напиваясь? – хохотнул он, – Да местными почти компотами напоить меня будет крайне сложно. А ты что, прямо ярая противница алкоголя в принципе?

– Я против того в каких скотов этот алкоголь мужчин превращает.

Киан посмотрел на меня с минуту с цепким прищуром, а потом перевел взгляд на меню. Смахнул страницу с винами, перейдя к блюдам, быстро потыкал в некоторые и свернул голограмму.

– Открою тебе секрет, Лав: алкоголь лишь выпускает наружу то скотство, что всегда и было внутри. – произнес он мрачновато. – Причем, пол вообще значения не имеет.

– Ну да, расскажи мне… – вскинулась, но осеклась, потому что к столу подошел щуплый парнишка в белоснежном одеянии и, широко улыбаясь, выставил перед нами несколько тарелок с разнообразным содержимым.

– Вы уже сделали выбор напитка? – осведомился он.

– Да, принесите нам кродино и чедрата со льдом. – распорядился Киан, перекладывая на свою тарелку нечто коричневатое, свернутое трубочкой.

– А что насчет вин?

– Моя спутница предпочитает видеть меня исключительно трезвым. – ответил головорез, отрезал от трубочки кусочек, удивительно ловко подцепил его вилкой, отправил в рот и зажмурился. – Мммм, это божественно!

Парень в белом умчался, а я, глядя на Киана, ощутила тоже прилив зверского голода. Но орудовать ножом и вилкой, как он, само собой, не умела, поэтому оглянулась вокруг, убеждаясь, что никто не смотрит, сцапала такую же трубочку с тарелки и мигом отправила в рот целиком, быстро заработав челюстями. Было совершенно точно не похоже на еду, что случалось в жизни пробовать, но в целом показалось вкусным.

– Балда, такую пищу смаковать надо, а не глотать, как чайка. – ухмыльнулся Киан, отрезая очередной маленький кусочек.

– Меня жизнь другому научила. – ответила, едва проглотив и сразу схватила с другой тарелки палочку, на которую были насажены поочередно кубики сыра, крошечные помидоры и еще что-то, похожее на яйцо, только очень уж крохотное. – Будешь щелкать – останешься с пустым брюхом.

– Да не торопись, серьезно, Лав! – широко улыбнулся Киан. – Это же только закуски, еще еды навалом скоро принесут.

– Принесут, ага. Меня больше интересует во сколько это все обойдется. Что-то не похожи эти вот помидоры на еду из синтезатора, да еще официант человек, а не робот! – проворчала я, прожевав.

– Из синтезатора?! – широкие брови головореза взлетели и он даже головой мотнул, рассмеявшись. – Лав, сеть “Твоя Италия” вообще не использует синтезированные продукты, потому я и хожу в их заведения повсюду.

Вот тут мне реально кусок поперек горла встал.

– Сволочь! Да ты меня разорить своим обжорством собрался? – воскликнула, вскочив со стула. – А ну немедленно отменяй заказ!