Читать книгу The Country House - Джон Голсуорси, Galsworthy John, Джон Голсуорси - Страница 6
PART I
CHAPTER VI
INFLUENCE OF THE REVEREND HUSSELL BARTER
ОглавлениеAlong the walls of the smoking-room, above a leather dado, were prints of horsemen in night-shirts and nightcaps, or horsemen in red coats and top-hats, with words underneath such as:
“‘Yeoicks’ says Thruster; ‘Yeoicks’ says Dick. ‘My word! these d – d Quornites shall now see the trick!’.rdquo;
Two pairs of antlers surmounted the hearth, mementoes of Mr. Pendyce’s deer-forest, Strathbegally, now given up, where, with the assistance of his dear old gillie Angus McBane, he had secured the heads of these monarchs of the glen. Between them was the print of a personage in trousers, with a rifle under his arm and a smile on his lips, while two large deerhounds worried a dying stag, and a lady approached him on a pony.
The Squire and Sir James Malden had retired; the remaining guests were seated round the fire. Gerald Pendyce stood at a side-table, on which was a tray of decanters, glasses, and mineral water.
“Who’s for a dhrop of the craythur? A wee dhrop of the craythur? Rector, a dhrop of the craythur? George, a dhrop – ”
George shook his head. A smile was on his lips, and that smile had in it a quality of remoteness, as though it belonged to another sphere, and had strayed on to the lips of this man of the world against his will. He seemed trying to conquer it, to twist his face into its habitual shape, but, like the spirit of a strange force, the smile broke through. It had mastered him, his thoughts, his habits, and his creed; he was stripped of fashion, as on a thirsty noon a man stands stripped for a cool plunge from which he hardly cares if he come up again.
And this smile, not by intrinsic merit, but by virtue of its strangeness, attracted the eye of each man in the room; so, in a crowd, the most foreign-looking face will draw all glances.
The Reverend Husell Barter with a frown watched that smile, and strange thoughts chased through his mind.
“Uncle Charles, a dhrop of the craythur a wee dhrop of the craythur?”
General Pendyce caressed his whisker.
“The least touch,” he said, “the least touch! I hear that our friend Sir Percival is going to stand again.”
Mr. Barter rose and placed his back before the fire.
“Outrageous!” he said. “He ought to be told at once that we can’t have him.”
The Hon. Geoffrey Winlow answered from his chair:
“If he puts up, he’ll get in; they can’t afford to lose him.” And with a leisurely puff of smoke: “I must say, sir, I don’t quite see what it has to do with his public life.”
Mr. Barter thrust forth his lower lip.
“An impenitent man,” he said.
“But a woman like that! What chance has a fellow if she once gets hold of him?”
“When I was stationed at Halifax,” began General Pendyce, “she was the belle of the place – ”
Again Mr. Barter thrust out his lower lip.
“Don’t let’s talk of her – the jade!” Then suddenly to George: “Let’s hear your opinion, George. Dreaming of your victories, eh?” And the tone of his voice was peculiar.
But George got up.
“I’m too sleepy,” he said; “good-night.” Curtly nodding, he left the room.
Outside the door stood a dark oak table covered with silver candlesticks; a single candle burned thereon, and made a thin gold path in the velvet blackness. George lighted his candle, and a second gold path leaped out in front; up this he began to ascend. He carried his candle at the level of his breast, and the light shone sideways and up over his white shirt-front and the comely, bulldog face above it. It shone, too, into his eyes, ‘grey and slightly bloodshot, as though their surfaces concealed passions violently struggling for expression. At the turning platform of the stair he paused. In darkness above and in darkness below the country house was still; all the little life of its day, its petty sounds, movements, comings, goings, its very breathing, seemed to have fallen into sleep. The forces of its life had gathered into that pool of light where George stood listening. The beating of his heart was the only sound; in that small sound was all the pulse of this great slumbering space. He stood there long, motionless, listening to the beating of his heart, like a man fallen into a trance. Then floating up through the darkness came the echo of a laugh. George started. “The d – d parson!” he muttered, and turned up the stairs again; but now he moved like a man with a purpose, and held his candle high so that the light fell far out into the darkness. He went beyond his own room, and stood still again. The light of the candle showed the blood flushing his forehead, beating and pulsing in the veins at the side of his temples; showed, too, his lips quivering, his shaking hand. He stretched out that hand and touched the handle of a door, then stood again like a man of stone, listening for the laugh. He raised the candle, and it shone into every nook; his throat clicked, as though he found it hard to swallow…
It was at Barnard Scrolls, the next station to Worsted Skeynes, on the following afternoon, that a young man entered a first-class compartment of the 3.10 train to town. The young man wore a Newmarket coat, natty white gloves, and carried an eyeglass. His face was well coloured, his chestnut moustache well brushed, and his blue eyes with their loving expression seemed to say, “Look at me – come, look at me – can anyone be better fed?” His valise and hat-box, of the best leather, bore the inscription, “E. Maydew, 8th Lancers.”
There was a lady leaning back in a corner, wrapped to the chin in a fur garment, and the young man, encountering through his eyeglass her cool, ironical glance, dropped it and held out his hand.
“Ah, Mrs. Bellew, great pleasure t’see you again so soon. You goin’ up to town? Jolly dance last night, wasn’t it? Dear old sort, the Squire, and Mrs. Pendyce such an awf’ly nice woman.”
Mrs. Bellew took his hand, and leaned back again in her corner. She was rather paler than usual, but it became her, and Captain Maydew thought he had never seen so charming a creature.
“Got a week’s leave, thank goodness. Most awf’ly slow time of year. Cubbin’s pretty well over, an’ we don’t open till the first.”
He turned to the window. There in the sunlight the hedgerows ran golden and brown away from the clouds of trailing train smoke. Young Maydew shook his head at their beauty.
“The country’s still very blind,” he said. “Awful pity you’ve given up your huntin’.”
Mrs. Bellew did not trouble to answer, and it was just that certainty over herself, the cool assurance of a woman who has known the world, her calm, almost negligent eyes, that fascinated this young man. He looked at her quite shyly.
‘I suppose you will become my slave,’ those eyes seemed to say, ‘but I can’t help you, really.’
“Did you back George’s horse? I had an awf’ly good race. I was at school with George. Charmin’ fellow, old George.”
In Mrs. Bellew’s eyes something seemed to stir down in the depths, but young Maydew was looking at his glove. The handle of the carriage had left a mark that saddened him.
“You know him well, I suppose, old George?”
“Very well.”
“Some fellows, if they have a good thing, keep it so jolly dark. You fond of racin’, Mrs. Bellew?”
“Passionately.”
“So am I.” And his eyes continued, ‘It’s ripping to like what you like,’ for, hypnotised, they could not tear themselves away from that creamy face, with its full lips and the clear, faintly smiling eyes above the high collar of white fur.
At the terminus his services were refused, and rather crestfallen, with his hat raised, he watched her walk away. But soon, in his cab, his face regained its normal look, his eyes seemed saying to the little mirror, ‘Look at me come, look at me – can anyone be better fed?’