Читать книгу The Eve of the Reformation - Gasquet Francis Aidan - Страница 3

The Reformation found men still occupied with questions as to the limits of ecclesiastical and lay jurisdiction, which had troubled their minds at various periods during the previous centuries. It is impossible to read very deeply into the literature of the period without seeing that, while on the one hand, all the fundamental principles of the spiritual jurisdiction of the Church were fully and freely recognised by all; on the other, a number of questions, mainly in the broad borderland of debatable ground between the two, were constantly being discussed, and not infrequently gave cause for disagreements and misunderstandings. As in the history of earlier times, so in the sixteenth century ecclesiastics clung, perhaps not unnaturally, to what they regarded as their strict rights, and looked on resistance to encroachment as a sacred duty. Laymen on the other part, even when their absolute loyalty to the Church was undoubted, were found in the ranks of those who claimed for the State power to decide in matters not strictly pertaining to the spiritual prerogatives, but which chiefly by custom had come to be regarded as belonging to ecclesiastical domain. It is the more important that attention should be directed in a special manner to these questions, inasmuch as it will be found, speaking broadly, that the ultimate success or ill-success of the strictly doctrinal changes raised in the sixteenth century was determined by the issue of the discussions raised on the question of mixed jurisdiction. This may not seem very philosophical, but in the event it is proved to be roughly correct. The reason is not very far to seek. In great measure at least, questions of money and property, even of national interest and prosperity, were intimately concerned in the matter in dispute. They touched the people’s pocket; and whether rightly or wrongly, those who found the money wished to have a say in its disposal. One thing cannot fail to strike an inquirer into the literature of this period: the very small number of people who were enthusiasts in the doctrinal matters with which the more ardent reformers occupied themselves.

We are not here concerned with another and more delicate question as to the papal prerogatives exercised in England. For clearness’ sake in estimating the forces which made for change on the eve of the Reformation, this subject must be examined in connection with the whole attitude of England to Rome and the Pope in the sixteenth century. It must, consequently, be understood that in trying here to illustrate the attitude of men’s minds at this period to these important and practical questions, a further point as to the claims of the Roman Pontiffs in regard to some or all of them has yet to be considered. Even in examining the questions at issue between the authorities – lay and ecclesiastical – in the country, the present purpose is to record rather than to criticise, to set forth the attitude of mind as it appears in the literature of the period, rather than to weigh the reasons and judge between the contending parties.

The lawyer, Christopher Saint-German, is a contemporary writer to whom we naturally turn for information upon the points at issue. He, of course, takes the layman’s side as to the right of the State to interfere in all, or in most, questions which arise as to the dues of clerics, and other temporalities, such as tithes, &c., which are attached to the spiritual functions of the clergy. Moreover, beyond claiming the right for the State so to interfere in the regulation of all temporalities and kindred matters, Saint-German also held that in some things in which custom had given sanction to the then practice, it would be for the good of the State that it should do so. In his Dyalogue between a Student of Law and a Doctor of Divinity,68 his views are put clearly; whilst the Doctor states, though somewhat lamely perhaps, the position of the clergy.

To take the example of “mortuaries,” upon which the Parliament had already legislated to the dismay of some of the ecclesiastical party, who, as it appears, on the plea that the law was unjust and beyond the competence of the State authority, tried in various ways to evade the provisions of the Act, which was intended to relieve the laity of exactions that, as they very generally believed, had grown into an abuse. Christopher Saint-German holds that Parliament was quite within its rights. The State could, and on occasion should, legislate as to dues payable to the clergy, and settle whether ecclesiastics, who claim articles in kind, or sums of money by prescriptive right, ought in fact to be allowed them. There is, he admits, a difficulty; he does not think that it would be competent for the State to prohibit specific gifts to God’s service, or to say that only “so many tapers shall be used at a funeral,” or that only so many priests may be bidden to the burial, or that only so much may be given in alms. In matters of this kind he does not think the State has jurisdiction to interfere. “But it has,” he says, “the plain right to make a law, that there shall not be given above so many black gowns, or that there shall be no herald of arms” present, unless it is the funeral of one “of such a degree,” or that “no black cloths should be hung in the streets from the house where the person died, to the church, as is used in many cities and good towns, or the prohibition of such other things as are but worldly pomps, and are rather consolations to the friends that are alive, than any relief to the departed soul.” In these and such like things, he says: “I think the Parliament has authority to pass laws, so as to protect the executors of wills, and relieve them from the necessity of spending so much of the inheritance of the deceased man’s heirs.”69

In like manner the lawyer holds that in all strictly temporal matters, whatever privilege and exemption the State may allow and has allowed the clergy, it still possesses the radical power to legislate where and when it sees fit. It does not in fact by lapse of time lose the ordinary authority it possesses over all subjects of the realm in these matters. Thus, for example, he holds that the State can and should prohibit all lands in mortmain passing to the Church; and that, should it appear to be a matter of public policy, Parliament might prohibit and indeed break the appropriations of benefices already made to monasteries, cathedrals, and colleges, and order that they should return to their original purposes. “The advowson,” he says, “is a temporal inheritance, and as such is under the Parliament to order it as it sees cause.” This principle, he points out, had been practically admitted when the Parliament, in the fourth year of Henry IV., cancelled all appropriations of vicarages which had been made from the beginning of Richard II.’s reign. It is indeed “good,” he adds, “that the authority of the Parliament in this should be known, and that it should cause them to observe such statutes as are already made, and to distribute some part of the fruits (of the benefices) among poor parishioners according to the statute of the twentieth year of King Richard II.”

In the same way, and for similar reasons, Saint-German claims that the State has full power to determine questions of “Sanctuary,” and to legislate as to “benefit of clergy.” Such matters were, he contends, only customs of the realm, and in no sense any point of purely spiritual prerogative. Like every other custom of the realm, these were subject to revision by the supreme secular authority. “The Pope by himself,” he adds, “cannot make any Sanctuary in this realm.” This question of “Sanctuary” rights was continually causing difficulties between the lay and the ecclesiastical authorities. To the legal mind the custom was certainly dangerous to the well-being of the State, and made the administration of justice unnecessarily complicated, especially when ecclesiastics pleaded their privileges, and strongly resisted any attempt on the part of legal officials to ignore them. Cases were by no means infrequent in the courts in the reigns of Henry VII. and Henry VIII., which caused more or less friction between the upholders of the two views.70 To illustrate the state of conflict on this, in itself a very minor matter, a trial which took place in London in the year 1519 is here given in some detail. One John Savage in that year was charged with murder. At the time of his arrest he was living in St. John Street (Clerkenwell), and when brought to trial pleaded that he had been wrongfully arrested in a place of Sanctuary belonging to the Priory of St. John of Jerusalem. To justify his contention and obtain his liberty, he called on the Prior of the Knights of St. John to maintain his rights and privileges, and vindicate this claim of Sanctuary. The prior appeared and produced the grant of Pope Urban III., made by Bull dated in 1213, which had been ratified by King Henry III. He also cited cases in which he alleged that in the reign of the late King Henry VII. felons, who had been seized within the precincts, had been restored to Sanctuary, and he therefore argued that this case was an infringement of the rights of his priory.

Savage also declared that he was in St. John Street within the precincts of the priory “pur amendement de son vie, durant son vie,” when on the 8th of June an officer, William Rotte, and others took him by force out of the place, and carried him away to the Tower. He consequently claimed to be restored to the Sanctuary from which he had been abducted. Chief-Justice Fineux, before whom the prisoner had been brought, asked him whether he wished to “jeopardy” his case upon his plea of Sanctuary, and, upon consultation, John Savage replied in the negative, saying that he wished rather to throw himself upon the king’s mercy. Fineux on this, said: “In this you are wise, for the privileges of St. John’s will not aid you in the form in which you have pleaded it. In reality it has no greater privilege of Sanctuary than every parish church in the kingdom; that is, it has privileges for forty days and no more, and in this it partakes merely of the common law of the kingdom, and has no special privilege beyond this.”

Further, Fineux pointed out that even had St. John’s possessed the Sanctuary the prior claimed, this right did not extend to the fields, &c., but in the opinion of all the judges of the land, to which all the bishops and clergy had assented, the bounds of any Sanctuary were the church, cloister, and cemetery. Most certain it was that the ambitus did not extend to gardens, barns, and stables, and in his (Fineux’s) opinion, not even to the pantry and buttery. He quotes cases in support of his opinion. In one instance a certain William Spencer claimed the privilege of Sanctuary when in an orchard of the Grey Friars at Coventry. In spite of the assertion of the guardian that the Pope had extended the privilege to the whole enclosure, of which the place the friars had to recreate themselves in was certainly a portion, the plea was disallowed, and William Spencer was hanged.

In regard to the privilege of the forty days, Fineux declared that it was so obviously against the common good and in derogation of justice, that in his opinion it should not be suffered to continue, and he quoted cases where it had been set aside. In several cases where Papal privileges had been asserted, the judges had held “quant à les Bulles du pape, le pape sans le Roy ne ad power de fayre sanctuarie.” In other words, Fineux rejected the plea of the murderer Savage. But the case did not stop here, both the prior and Savage, as we should say, “appealed,” and the matter was heard in the presence of Cardinal Wolsey, Fineux, Brudnell, and several members of the inner Star Chamber. Dr. Potkyn, counsel for the Prior of St. John, pleaded the “knowledge and allowance of the king” to prove the privilege. No decision was arrived at, and a further sitting of the Star Chamber was held on November 11, 1520, in the presence of the king, the cardinal, all the judges, and divers bishops and canonists, as well as the Prior of St. John and the Abbot of Westminster. Before the assembly many examples of difficulties in the past were adduced by the judges. These difficulties they declared increased so as to endanger the peace and law of the country, by reason of the Sanctuaries of Westminster and St. John’s. To effect a remedy was the chief reason of the royal presence at the meeting. After long discussion it was declared that as St. John’s Sanctuary was made, as it had been shown, by Papal Bull, it was consequently void even if confirmed by the king’s patent, and hence that the priory had no privilege at all except the common one of forty days. The judges and all the canonists were quite clear that the Pope’s right to make a Sanctuary had never been allowed in England, and that every such privilege must come from the king. On the other hand, the bishops present and all the clergy were equally satisfied that the general forty days’ privilege belonged by right to every parish church. The Abbot of Westminster then proved by the production of charters and other indubitable evidence that the Sanctuary of Westminster had its origin in the grants of various kings, and had only been blessed by the Pope.

Fineux pointed out that Sanctuary grants had always been made to monasteries and churches “to the laud and honour of God,” and that it was not certainly likely to redound to God’s honour when men could commit murder and felony, and trust to get into the safe precinct of some Sanctuary; neither did he believe that to have bad houses in Sanctuaries, and such like abuses, was either to the praise of God or for the welfare of the kingdom. Further, that as regards Westminster, the abbot had abused his privileges as to the ambitus or precincts which in law must be understood in the restricted sense. The cardinal admitted that there had been abuses, and a Commission was proposed to determine the reasonable bounds. Bishop Voysey, of Exeter, suggested that if a Sanctuary man committed murder or felony outside, with the hope of getting back again, the privilege of shelter should be forfeited; but the majority were against this restriction. On the whole, however, it was determined that for the good of the State the uses of these Sanctuaries should be curtailed, and that none should be allowed in law but such as could show a grant of the privilege from the crown.71

In the opinion of many, of whom Saint-German was the spokesman, to go to another matter, Parliament might assign “all the trees and grass in churchyards either to the parson, to the vicar, or to the parish,” as it thought fit; for although the ground was hallowed, the proceeds, such as “trees and grass, are mere temporals, and as such must be regulated by the power of the State.”

Moreover, according to the same view, whilst it would be outside the province of the secular law to determine the cut of a priest’s cassock or the shape of his tonsure, it could clearly determine that no priest should wear cloth made out of the country, or costing above a certain price; and it might fix the amount of salary to be paid to a chaplain or curate.72

There were circumstances, too, under which, in the opinion of Saint-German, Parliament not only could interfere to legislate about clerical duties, but would be bound to do so. At the time when he was writing, the eve of the Reformation, many things seemed to point to this necessity for State interference. There were signs of widespread religious differences in the world. “Why then,” he asks, “may not the king and his Parliament, as well to strengthen the faith and give health to the souls of many of his subjects, as to save his realm being noted for heresy, seek for the reason of the division now in the realm by diversity of sects and opinions?.. They shall have great reward before God that set their hands to prevent the great danger to many souls of men as well spiritual as temporal if this division continue long. And as far as I have heard, all the articles that are misliked (are aimed) either against the worldly honour, worldly power, or worldly riches of spiritual men. To express these articles I hold it not expedient, and indeed if what some have reported be true, many of them be so far against the truth that no Christian man would hold them to be true, and they that do so do it for some other consideration.”73

As an example, our author takes the question of Purgatory, which he believes is attacked because men want to free themselves from the money offerings which belief in the doctrine necessitates. And indeed, “if it were ordained by law,” he continues, “that every curate at the death of any of their parishioners should be bound to say publicly for their souls Placebo, Dirige and mass, without taking anything for (the service): and further that at a certain time, to be assigned by Parliament, as say, once a month, or as it shall be thought convenient, they shall do the same and pray for the souls of their parishioners and for all Christian souls and for the king and all the realm: and also that religious houses do in like manner, I fancy in a short time there would be few to say there was no purgatory.”74

In some matters Saint-German considered that the State might reasonably interfere in regard to the religious life. The State, he thinks, would have no right whatever to prohibit religious vows altogether; but it would be competent for the secular authority to lay down conditions to prevent abuses and generally protect society where such protection was needed. “It would be good,” for example, he writes, “to make a law that no religious house should receive any child below a certain age into the habit, and that he should not be moved from the place into which he had been received without the knowledge and assent of friends.” This would not be to prohibit religious life, which would not be a just law, but only the laying down of conditions. In the fourth year of Henry IV. the four Orders of Friars had such a law made for them; “when the four Provincials of the said four Orders were sworn by laying their hands upon their breasts in open Parliament to observe the said statute.”75

In the same way the State may, Saint-German thinks, lay down the conditions for matrimony, so long as there was no “interference with the sacrament of marriage.” Also, “as I suppose,” he says, “the Parliament may well enact that every man that makes profit of any offerings (coming) by recourse of pilgrims shall be bound under a certain penalty not only to set up certain tables to instruct the people how they shall worship the saints, but also cause certain sermons to be yearly preached there to instruct the people, so that through ignorance they do not rather displease than please the saints.”76

The State “may also prohibit any miracle being noised abroad on such slight evidence as they have been in some places in times past; and that they shall not be set up as miracles, under a certain penalty, nor reported as miracles by any one till they have been proved such in such a manner as shall be appointed by Parliament. And it is not unlikely that many persons grudge more at the abuse of pilgrimages than at the pilgrimages themselves.” Parliament, he points out, has from time to time vindicated its right to act in matters such as these. For example: “To the strengthening of the faith it has enacted that no man shall presume to preach without leave of his diocesan except certain persons exempted in the statute” (2 Henry IV.).77

There are, Saint-German notes, many cases where it is by no means clear whether they are strictly belonging to spiritual jurisdiction or not. Could the law, for example, prohibit a bishop from ordaining any candidate to Holy Orders who was not sufficiently learned? Could the law which exempted priests from serving on any inquest or jury be abrogated? These, and such like matters in the borderland, are debatable questions; but Saint-German makes it clear that, according to his view, it is a mistake for clerics to claim more exemptions from the common law than is absolutely necessary. That there must be every protection for their purely spiritual functions, he fully and cordially admits; but when all this is allowed, in his opinion, it is a grave mistake for the clergy, even from their point of view, to try and stretch their immunities and exemptions beyond the required limit. The less the clergy were made a “caste,” and the more they fell in with the nation at large, the better it would be for all parties in the State.

On the question of tithe, Saint-German took the laymen’s view. To the ecclesiastics of the period tithes were spiritual matters, and all questions arising out of them should be settled by archbishop or bishop in spiritual courts. The lawyer, on the other hand, maintained that though given to secure spiritual services, in themselves tithes were temporal, and therefore should fall under the administration of the State. Who, for example, was to determine what was payable on new land, and to whom; say on land recovered from the sea? In the first place, according to the lawyer, it should be the owner of the soil who should apportion the payment, and failing him, the Parliament, and not the spirituality.

In another work78 Saint-German puts his view more clearly. A tithe that comes irregularly, say once in ten or twenty years, cannot be considered necessary for the support of the clergy. That people were bound to contribute to the just and reasonable maintenance of those who serve the altar did not admit of doubt, but, he holds, a question arises as to the justice of the amount in individual cases. “Though the people be bound by the law of reason, and also the law of God, to find their spiritual ministers a reasonable portion of goods to live upon, yet that they shall pay precisely the tenth part to their spiritual ministers in the name of that portion is but the law of man.” If the tithe did not at any time suffice, “the people would be bound to give more” in order to fulfil their Christian duty. Some authority must determine, and in his opinion as a lawyer and a layman, the only authority competent to deal with the matter, so far as the payment of money was concerned, was the State; and consequently Parliament might, and at times ought, to legislate about the payment of tithes.79

In a second Treatise concerning the power of the clergy and the laws of the realm, Saint-German returns to this subject of the relation between the two jurisdictions. This book, however, was published after Henry VIII. had received his parliamentary title of Supreme Head of the Church, and by that time the author’s views had naturally become somewhat more advanced on the side of State power. In regard to the king’s “Headship,” he declares that in reality it is nothing new, but if properly understood would be recognised as implied in the kingly power, and as having nothing whatever to do with the spiritual prerogatives as such. He has been speaking of the writ, de excommunicato capiendo, by which the State had been accustomed to seize the person of one who had been excommunicated by the Church for the purpose of punishment by the secular arm, and he argues that if the Parliament were to abrogate the law, such a change would in no sense be a derogation of the rights of the Church. Put briefly, the principle upon which he bases this opinion is one which was made to apply to many other cases besides this special one. It is this: that for a spiritual offence no one ought in justice to be made to suffer in the temporal order.80 Whilst insisting on this, moreover, the lawyer maintained that there were many things which had come to be regarded as spiritual, which were, in reality, temporal, and that it would be better that these should be altogether transferred to the secular arm of the State. Such, for example, were, in his opinion, the proving and administration of wills, the citation and consideration of cases of slander and libel and other matters of this nature. “And there is no doubt,” he says, “but that the Parliament may with a cause take that power from them (i. e. the clergy), and might likewise have done so before it was recognised by the Parliament and the clergy that the king was Head of the Church of England; for he was so before the recognition was made, just as all other Christian princes are in their own realms over all their subjects, spiritual and temporal.”81

Moreover, as regards this, “it lieth in princes to appease all variances and unquietness that shall arise among the people, by whatsoever occasion it rise, spiritual or temporal. And the king’s grace has now no new authority in that he is confessed by the clergy and authorised by Parliament to be the Head of the Church of England. For it is only a declaration of his first power committed by God to kingly and regal authority and no new grant. Further, that, for all the power that he has as Head of the Church, he has yet no authority to minister any sacraments, nor to do any other spiritual thing whereof our Lord gave power to His apostles and disciples only… And there is no doubt that such power as the clergy have by the immediate grant of Christ, neither the king nor his Parliament can take from them, although they may order the manner of the doing.”82

The question whether for grave offences the clergy could be tried by the king’s judges was one which had long raised bitter feeling on the one side and the other. In 1512, Parliament had done something to vindicate the power of the secular arm by passing a law practically confining the immunity of the clergy to those in sacred orders. It ordained “that all persons hereafter committing murder or felony, &c., should not be admitted to the benefit of clergy.” This act led to a great dispute in the next Parliament, held in 1515. The clergy as a body resented the statute as an infringement upon their rights and privileges, and the Abbot of Winchcombe preached at St. Paul’s Cross to this effect, declaring that the Lords Spiritual who had assented to the measure had incurred ecclesiastical censures. He argued that all clerks were in Holy Orders, and that they were consequently not amenable to the secular tribunals.

The king, at the request of many of the Temporal Lords and several of the Commons, ordered the case to be argued at a meeting held at Blackfriars at which the judges were present. At this debate, Dr. Henry Standish, a Friar Minor, defended the action of Parliament, and maintained that it was a matter of public policy that clerks guilty of such offences should be tried by the ordinary process of law. In reply to the assertion that there was a decree or canon forbidding it, and that all Christians were bound by the canons under pain of mortal sin, Standish said: “God forbid; for there is a decree that all bishops should be resident at their cathedrals upon every festival day, and yet we see the greater part of the English bishops practise the contrary.” Moreover, he maintained that the right of exemption of clerks from secular jurisdiction had never been allowed in England. The bishops were unanimously against the position of Standish, and there can be little doubt that they had put forward the Abbot of Winchcombe to be their spokesman at St. Paul’s Cross. Later on, Standish was charged before Convocation with holding tenets derogatory to the privileges and jurisdiction of ecclesiastics. He claimed the protection of the king, and the Temporal Lords and judges urged the king at all costs to maintain his right of royal jurisdiction in the matters at issue.

Again a meeting of judges, certain members of Parliament, and the king’s council, spiritual and temporal, were assembled to deliberate on the matter at the Blackfriars. Dr. Standish was supposed to have said that the lesser Orders were not Holy, and that the exemption of clerks was not de jure divino. These opinions he practically admitted, saying with regard to the first that there was a great difference between the greater Orders and the lesser; and in regard to the second, “that the summoning of clerks before temporal judges implied no repugnance to the positive law of God.” He further partially admitted saying that “the study of canon law ought to be laid aside, because being but ministerial to divinity it taught people to despise that nobler science.” The judges decided generally against the contention of the clergy, and they, with other lords, met the king at Baynard’s Castle to tender their advice on the matter. Here Wolsey, kneeling before the king, declared “that he believed none of the clergy had any intention to disoblige the prerogative royal, that for his part he owed all his promotion to his Highness’ favour, and therefore would never assent to anything that should lessen the rights of the Crown.” But “that this business of conventing clerks before temporal judges was, in the opinion of the clergy, directly contrary to the laws of God and the liberties of Holy Church, and that both himself and the rest of the prelates were bound by their oath to maintain this exemption. For this reason he entreated the king, in the name of the clergy, to refer the matter for decision to the Pope.” Archbishop Warham added that in old times some of the fathers of the Church had opposed the matter so far as to suffer martyrdom in the quarrel. On the other hand, Judge Fineux pointed out that spiritual judges had no right by any statute to judge any clerk for felony, and for this reason many churchmen had admitted the competence of the secular courts for this purpose.

The king finally replied on the whole case. “By the Providence of God,” he said, “we are King of England, in which realm our predecessors have never owned a superior, and I would have you (the clergy) take notice that we are resolved to maintain the rights of our crown and temporal jurisdiction in as ample manner as any of our progenitors.” In conclusion, the Archbishop of Canterbury petitioned the king in the name of the clergy for the matter to rest till such time as they could lay the case before the See of Rome for advice, promising that if the non-exemption of clerks was declared not to be against the law of God, they would willingly conform to the usage of the country.

On this whole question, Saint-German maintained that the clergy had been granted exemption from the civil law not as a right but as a favour. There was, in his opinion, nothing whatever in the nature of the clerical state to justify any claim to absolute exemption, nor was it, he contended, against the law of God that the clergy should be tried for felony and other crimes by civil judges. In all such things they, like the rest of his people, were subject to their prince, who, because he was a Christian, did not, for that reason, have any diminished authority over his subjects. “Christ,” he remarks, “sent His apostles,” as appears from the said words, “to be teachers in spiritual matters, and not to be like princes, or to take from princes their power.”83 Some, indeed, he says, argue that since the coming of our Lord “Christian princes have derived their temporal power from the spiritual power,” established by Him in right of His full and complete dominion over the world. But Saint-German not only holds that such a claim has no foundation in itself, but that all manner of texts of Holy Scripture which are adduced in proof of the contention are plainly twisted from their true meaning by the spiritual authority. And many, he says, talk as if the clergy were the Church, and the Church the clergy, whereas they are only one portion, perhaps the most important, and possessed of greater and special functions; but they were not the whole, and were, indeed, endowed with these prerogatives for the use and benefit of the lay portion of Christ’s Church.

Contrary to what might have been supposed, the difficulty between the clergy and laity about the exemption of clerics from all lay jurisdiction did not apparently reach any very acute stage. Sir Thomas More says that “as for the conventing of priests before secular judges, the truth is that at one time the occasion of a sermon made the matter come to a discussion before the king’s Highness. But neither at any time since, nor many years before, I never heard that there was any difficulty about it, and, moreover, that matter ceased long before any word sprang up about this great general division.”84

One question, theoretical indeed, but sufficiently practical to indicate the current of thought and feeling prevalent at the time, was as to the multiplication of holidays on which no work was allowed to be done by ecclesiastical law. Saint-German, in common with other laymen of the period, maintained that the king, or Parliament, as representing the supreme will of the State, could refuse to allow the spiritual authority to make new holidays. About the Sunday he is doubtful, though he inclines to the opinion that so long as there was one day in the week set apart for rest and prayer, the actual day could be determined by the State. The Sunday, he says, is partly by the law of God, partly by the law of man. “But as for the other holidays, these are but ceremonies, introduced by the devotion of the people through the good example of their bishops and priests.” And “if the multitude of the holidays is thought hurtful to the commonwealth, and tending rather to increase vice than virtue, or to give occasion of pride rather than meekness, as peradventure the synod ales and particular holidays have done in some places, then Parliament has good authority to reform it. But as for the holidays that are kept in honour of Our Lady, the Apostles and other ancient Saints, these seem right necessary and expedient.”85

In his work, Salem and Bizance, which appeared in 1533 as a reply to Sir Thomas More’s Apology, Saint-German takes up the same ground as in his more strictly legal tracts. He holds that a distinction between the purely spiritual functions of the clergy and their position as individuals in the State ought to be allowed and recognised. The attitude of ecclesiastics generally to such a view was, perhaps not unnaturally, one of opposition, and where the State had already stepped in and legislated, as for instance in the case of “mortuaries,” their action in trying to evade the prescription of the law, Saint-German declared was doing much harm, in emphasising a needless conflict between the ecclesiastical and secular jurisdiction. “As long,” he writes, “as spiritual rulers will pretend that their authority is so high and so immediately derived from God that people are bound to obey them and to accept all that they do and teach without argument, resistance, or murmuring against them” there will be discord and difficulty.86

Christopher Saint-German’s position was not by any means that of one who would attack the clergy all along the line, and deprive them of all power and influence, like so many of the foreign sectaries of the time. He admitted, and indeed insisted on, the fact that they had received great and undoubted powers by their high vocation, having their spiritual jurisdiction immediately from God. Their temporalities, however, he maintained they received from the secular power, and were protected by the State in their possession. He fully agreed “that such things as the whole clergy of Christendom teach and order in spiritual things, and which of long time have been by long custom and usage in the whole body of Christendom ratified, agreed, and confirmed, by the spirituality and temporality, ought to be received with reverence.”87

To this part of Saint-German’s book Sir Thomas More takes exception in his Apology. The former had said, that as long as the spiritual rulers will pretend that their authority is so high and so immediately derived from God that the people are bound to obey them and accept all that they do and teach “there would certainly be divisions and dissensions.” “If he mean,” replies More, “that they speak thus of all their whole authority that they may now lawfully do and say at this time: I answer that they neither pretend, nor never did, that all their authority is given them immediately by God. They have authority now to do divers things by the grant of kings and princes, just as many temporal men also have, and by such grants they have such rights in such things as temporal men have in theirs.”88

Some authority and power they certainly have from God, he says, “For the greatest and highest and most excellent authority that they have, either God has Himself given it to them, or else they are very presumptuous and usurp many things far above all reason. For I have never read, or at least I do not remember to have read, that any king granted them the authority that now not only prelates but other poor plain priests daily take on them in ministering the sacraments and consecrating the Blessed Body of Christ.”89

Another popular book of the period, published by Berthelet, just on the eve of the Reformation, is the anonymous Dialogue between a Knight and a Clerk concerning the power spiritual and temporal. We are not here concerned with the author’s views as to the power of the Popes, but only with what he states about the attitude of men’s minds to the difficulties consequent upon the confusion of the two jurisdictions. Miles (the Knight), who, of course, took the part of the upholder of the secular power, clearly distinguished, like Saint-German, between directly spiritual prerogatives and the authority and position assured to the clergy by the State. “God forbid,” he says, “that I should deny the right of Holy Church to know and correct men for their sins. Not to hold this would be to deny the sacrament of Penance and Confession altogether.”90 Moreover, like Saint-German, this author, in the person of Miles, insists that the temporality “are bound to find the spirituality that worship and serve God all that is necessary for them. For so do all nations.”91 But the direction of such temporalities must, he contends, be in the hands of the State. “What,” asks the conservative cleric, in the person of Clericus, “What have princes and kings to do with the governance of our temporalities? Let them take their own and order their own, and suffer us to be in peace with ours.”

“Sir,” replies Miles, “the princes must in any wise have to do therewith. I pray you, ought not men above all things to mind the health of our souls? Ought not we to see the wills of our forefathers fulfilled? Falleth it not to you to pray for our forefathers that are passed out of this life? And did not our fathers give you our temporalities right plentifully, to the intent that you should pray for them and spend it all to the honour of God? And ye do nothing so; but ye spend your temporalities in sinful deeds and vanities, which temporalities ye should spend in works of charity, and in alms-deeds to the poor and needy. For to this purpose our forefathers gave ‘great and huge dominions.’ You have received them ‘to the intent to have clothes and food … and all overplus besides these you ought to spend on deeds of mercy and pity, as on poor people that are in need, and on such as are sick and diseased and oppressed with misery.’”92

Further, Miles hints that there are many at that time who were casting hungry eyes upon the riches of the Church, and that were it not for the protecting power of the State, the clergy would soon find that they were in worse plight than they think themselves to be. And, in answer to the complaints of Clericus that ecclesiastics are taxed too hardly for money to be spent on soldiers, ships, and engines of war, he tells him that there is no reason in the nature of things why ecclesiastical property should not bear the burden of national works as well as every other kind of wealth. “I pray you hold your noise,” he exclaims somewhat rudely; “stop your grudging and grumbling, and listen patiently. Look at your many neighbours round about you in the land, who, wanting the wherewith to support life, gape still after your goods. If the king’s power failed, what rest should you have? Would not the gentlemen such as be needy, and such as have spent their substance prodigally, when they have consumed their own, turn to yours, and waste and destroy all you have? Therefore, the king’s strength is to you instead of a strong wall, and you wot well that the king’s peace is your peace, and the king’s safeguard is your safeguard.”93

The foregoing pages represent some of the practical difficulties which were being experienced on the eve of the Reformation between the ecclesiastical and lay portion of the State in the question of jurisdiction. Everything points to the fact that the chief difficulty was certainly not religious. The ecclesiastical jurisdiction in matters spiritual was cordially admitted by all but a few fanatics. What even many churchmen objected to, were the claims for exemption put forward by ecclesiastics in the name of religion, which they felt to be a stretching of spiritual prerogatives into the domain of the temporal sovereign. History has shown that most of these claims have in practice been disallowed, not only without detriment to the spiritual work of the Church, but in some instances at least it was the frank recognition of the State rights, which, under Providence, saved nations from the general defection which seemed to threaten the old ecclesiastical system. Most of the difficulties which were, as we have seen, experienced and debated in England were unfelt in Spain, where the sovereign from the first made his position as to the temporalities of the Church clearly understood by all. In Naples, in like manner, the right of State patronage, however objectionable to the ecclesiastical legists, was strictly maintained. In France, the danger which at one time threatened an overthrow of religion similar to that which had fallen on Germany, and which at the time was looming dark over England, was averted by the celebrated Concordat between Leo X. and Francis I. By this settlement of outstanding difficulties between the two jurisdictions, all rights of election to ecclesiastical dignities was swept away with the full and express sanction of the Pope. The nomination of all bishops and other dignitaries was vested in the king, subject, of course, to Papal confirmation. All appeals were, in the first place, to be carried in ordinary cases to immediate superiors acting in the fixed tribunals of the country, and then only to the Holy See. The Papal power of appointment to benefices was by this agreement strictly limited; and the policy of the document was generally directed to securing the most important ecclesiastical positions, including even parish churches in towns, to educated men. It is to this settlement of outstanding difficulties, the constant causes of friction – a settlement of difficulties which must be regarded as economic and administrative rather than as religious – that so good a judge as M. Hanotaux, the statesman and historian, attributes nothing less than the maintenance of the old religion in France. In his opinion, this Concordat did in fact remove, to a great extent, the genuine grievances which had long been felt by the people at large, which elsewhere the Reformers of the sixteenth century skilfully seized upon, as likely to afford them the most plausible means for furthering their schemes of change in matters strictly religious.