Читать книгу Уроки жизни иконы Кремниевой долины - Гай Кавасаки - Страница 3
Как организована эта книга
ОглавлениеПостоянство противоположно природе, противоположно жизни. Единственные абсолютно постоянные люди – мертвые.
Олдос Хаксли
Повествование идет одновременно в хронологическом и тематическом порядке. События не всегда развиваются последовательно, потому что приобретение жизненного опыта – это не быстрый и тем более не линейный процесс.
У большинства глав следующая структура: сначала я рассказываю историю, а затем выделяю жизненные уроки, которые она иллюстрирует. В некоторых местах я отошел от этого формата, и для меня важно, чтобы вы знали: дело не в моей невнимательности или небрежности редактора – так и задумывалось.
Каждая житейская мудрость отмечена символом «шака». Он выглядит вот так: «Шака» – это гавайский приветственный жест, который также используют серферы. Его можно вольно перевести как «aloha»[1], «супер» или «mahalo»[2] в зависимости от контекста.
И последнее: я терпеть не могу ошибки, но, написав пятнадцать книг, знаю, что они практически неизбежны, как бы ни были дотошны автор и издатель. Пожалуйста, если вы найдете ошибки, напишите мне о них на GuyKawasaki@gmail.com, а еще лучше – отправляйте туда ваши отзывы о книге.
1
Aloha – гавайское слово, которое означает одновременно приветствие, прощание, пожелание радости и любви.
2
Mahalo – гавайское слово, которое означает благодарность.