Читать книгу 野花烂漫 - Gemma Snow - Страница 10
Оглавление第一章
“我们闻到味儿了!”
阿克塞尔竭力不超过米迦太远,想要上前一窥究竟,米迦尽力跟上它的步伐,这只金毛猎犬身材高大、步履坚定,他跟着它走下一个陡峭的斜坡。这座克拉克山脉位于蒙大拿和加拿大边境的冰川国家公园里,山上到处都落满了湿漉漉的树叶,下坡的时候他双腿紧绷,重心放低,以免滑倒。阿克塞尔四条腿紧紧扒住路面,远不像米咖那样吃力,米迦可不想从山路边缘掉到下面深渊一样的峡谷中去。于是他一声唿哨让狗放慢了速度,好让自己追上。
不过,他们仍然保持着令人钦佩的速度,很快就来到了一片平坦的高地上。抬头向上望,米迦听到他的伙伴德克·麦考密克带着阿克塞尔的妹妹罗西在山顶越走越近。罗西走近时掀起一路的树叶,显然她也捕捉到了阿克塞尔闻到的气息。
“下面有什么东西吗?”德克喊道,他的声音不断撞击着高耸陡峭的石壁,在山间久久回荡。
“我想我看到了个山洞,”米迦回喊道,一块大石从山坡上突起,他极力在大石周边的角落搜寻着。“给我一点时间。我看看你需不需要下来。”
德克答应了,然后米迦蹲下身子,从巨石的边缘往四周看去。
该死的,
那不仅仅是块大石头,那是这座山的边沿,往外就是200英尺的峭壁和万丈深渊了。那可怕的一瞬间他一阵眩晕,脚下一个趔趄,天空和高大的树木仿佛摇晃着歪了下去。
米迦把一只手放在岩壁上稳住自己,深吸了一口气站定,天地又恢复了正常。他命令阿克塞尔留在原地——他其实没有必要下这个命令。阿克塞尔是一只非常聪明的狗,它自己知道跳峡谷这种事可不能干。然后米迦在地上趴了下来,几乎是挂在山崖边上向巨石突出的外侧面看去。
另一边的确有一个山洞,洞口像一张打着哈欠的、黑乎乎的大嘴,正对着山谷敞开。问题是——里面有人吗?
“喂,”他叫道,他腹部紧贴在地上,呼吸艰难而急促。而且他仍然贴在地上。他不得不不断提醒自己这一点。石头和湿漉漉的树叶磨搓着他的前臂,山间的秋凉让他打了个小小的寒噤,一切都感觉如此真实。至少在这一刻,他还没有坠落进死亡的深渊。
“山洞里有人吗?”他暂停了一下。沉默如泰山压顶,头上有猛禽飞过的声音,风吹过高耸入云的树木,让米迦对自己究竟所处多高的位置产生了一种非常奇怪的感觉,
哦,大约一万英尺……
现在可不是计算多高才能弄死一个成年男人的时候,于是他把注意力集中在坚实的地面和他的任务上,再次叫道,“我是刘易斯和克拉克县的搜救人员米迦·埃里森,我重复一遍,山洞里有人吗?”
有一个声音。这声音几不可闻,如果他没有经过最严苛的训练去确定人类和自然的声音之间的区别,他就可能听不到这个声音了。但那个声音就在那里,那呜咽声从风中传来,那是一个万分惊恐的孩子发出的绵软不堪、颤抖不止的吸气声。
克洛伊·罗宾逊,女性,非裔美国人,六岁,身高约三十九英寸,最后一次出现是在10月8日星期二。10月9日星期三发布的安珀警报。
她已经失踪了一个星期了。在搜索和救援领域,一个星期比一个月好不到哪去,比一年也好不到哪去。传言的四十八小时黄金救援期是真的。更为真实的是,蒙大拿州的山脉中有许多山以无情无义而闻名。米迦对这一点有切身体会。
但不可否认的是,从巨石的另一边传来了生命的迹象。做了近十年的工作,米迦对受惊孩子的声音再熟悉不过了,除非老天耍了什么吓人的花招,否则那条通往山谷峭壁的小径的另一边的那个女孩就是克洛伊·罗宾逊。
“克洛伊,”他喊道,希望声音能够传过去,而不是消散在风中。他向德克和团队发出的所有呼叫无疑都被风吹散了。“克洛伊·罗宾逊。”
她惊恐的呜咽声越来越大,当他再次叫出她的名字时,她回答了他。还好,先实现了个小目标。
“你怎么知道我的名字?”
孩子都这个样,不是吗?好不容易发现他们藏在山脉中间一个黑暗的山洞里,而他们想知道的就是你是肿么知道他们的名字的。
“是你爸妈告诉我的啊,”米迦回答。“你看,他们一直在找你,他们请我和我的搭档德克带我们的狗,阿克塞尔和罗西,看看是否能找到你。你喜欢狗吗,克洛伊?”
一阵轻微的吸鼻子的声音在山涧间回荡,然后就听她回答道,“我有一只狗……在我家。她的名字叫黛西。”
米迦如释重负地叹了口气。很好,她肯说话了,这意味着她没有脱水脱到昏迷或是受什么严重的伤。他希望如此。
“好吧,克洛伊,我带你回家找黛西玩,好不好?”他说。“现在我去和我的搭档说一声,但我马上就回来……”
“不要!”他还没有说完她就喊出了这个词。“留下来。别走。我不想再一个人呆着了。”
米迦点了点头,然后小心翼翼地伸手去拿他实用腰带上的无线电。
“好吧,我不走,”他说。“不过我得用无线电和他说个话,行吗?我只是想给他说一声我找到你了,好吗?”
她吸了吸鼻子但是同意了,米迦把无线电发报机放到嘴边,尽力让自己只去想克洛伊的事——这个勇敢到爆的蹲在山洞里的六岁孩子——而不去想在他的脸下面那该死的悬崖峭壁。
“德克,”他用无线电说道。“她在这儿呢。”发报机噼里啪啦地响了一阵,然后完全断线了,山崖陷入一片寂静,让人突然间感觉空气一下子冷了下来,孤寂了下来。
或许这只是头顶上那滚滚而来的乌云带来的感觉。这该死的运气。
行吧,行吧。他曾处理过比这更瘆人的情况,如果这是他在世上的最后一次行动,那他一定要把那个女孩带出山洞。他向他能记住的所有神明都发出了祈祷,然后又冲小女孩叫了一声。
“现在只有你和我,克洛伊,你还好吧?”他说。“现在,我要把我的系绳钩在山涧这边的一棵树上,然后我就到你那边去。你可以和我说说话。我能听到你的声音。”
他站起来,从悬崖边上跨进一英尺,让自己做一次深呼吸,然后走到从山体侧面生长出来的那颗粗大的橡树旁。他用自己的体重试了试一个树枝,确定它又粗又结实,然后把绳子的一端扔过这个树枝,用个结固定了下来——他在克洛伊这个年龄时就开始练打结了。他拽了拽系在安全带上的一端,然后满意地回到了山崖边缘。
“你怎么会到这里来的,克洛伊?”别往下看,米迦。
“我迷路了,”克洛伊说,她的声音里只有一丝轻微的抽泣声。天哪,这个六岁的小女孩比我胆子还大。”我躲在山洞里睡着了,然后一场超大的雷雨就来了。岩石大块大块坠落的时候我就被吵醒了。”
仔细观察,米迦可以看出,山体有一大段已经崩落,在他和克洛伊藏身的山洞之间形成了缺口。她进了山洞,后来就出不来了,除非她是新时代的耶稣不然她肯定是出不来的。
“嗯,你很勇敢,克洛伊,”他说着又试了试绳子。“我现在就要过去了,好吗?”还没等她回答,他就开始缓慢地、一脚一脚地挪过山谷的血盆大口。他不敢抬脚,而是沿着山的边缘挪着,岩石和尘土纷纷碎裂,他咬紧牙关,不让自己的眼睛顺着下落的岩石和尘土往下看。
他为刘易斯和克拉克县搜救队工作了近6年,他始终无法忘怀那种悬浮在无比遥远的山谷上空的感觉。即使20年后,记忆仍然困扰着他,这记忆让他近乎失去了工作的能力。他原本会是一个非常能干的人。
但是,在米迦屈服于所有这些恐惧或惊慌之前,他的脚在另一边触到了地面,踏在地面的泥土和长满苔藓的树叶上——他安全过去了,站在了洞穴的入口处。
“克洛伊,”他叫道,声音柔软而温和。“是我,米迦。你现在想出来吗?”
她出现了,她的动作缓慢而警惕。她的衣服很脏,头发上缠着各种树枝和树叶,但她似乎没有受到其他伤害,米迦低低地松了一口气。“你躲在这里很好,亲爱的,”他说。“现在我带你回家见你的妈妈和爸爸,好吗?”
她点了点头,吸了吸鼻子。“好的。”看来支撑她走到现在的勇敢精神已经快要耗尽了。嗯,很好,她可以再做回一个孩子了。安全回家的任务已不再由她来负责了。
“好的,”他重复道。“现在,我来把你钩在这个安全带上,然后我们慢慢走过那个山涧。我的狗,阿克塞尔,他在另一边,会迎接你的。”
她点了点头,还没等他们两人有时间因为要再次穿越那巨大的山涧而惊慌失措,米迦已经把她钩在了安全带的前部,这安全带简直就像专为这次的救援任务制造的一样。在他的推动下两个人挪到了山的峭壁边上,他一点一点挪着脚,努力稳住呼吸。
然后,令人欣慰的是,他们终于又回到了坚实的地面上,两个人都拼命地深呼吸着。米迦慢慢地、小心翼翼地站起来,把克洛伊抱起来,让她靠在他的腰间站定。然后他从树上解下安全带,吹了声口哨让阿克塞尔跟上。接着两人开始顺着山往回跋涉,返回他们的营地所在地。
这只花了几分钟时间。阿克塞尔步履轻捷,而克洛伊的体重又和沙发垫差不多轻,他还没反应过来,他们救援集合营地的蓝色帐篷就隐约出现在了他的眼前。一阵短暂而凝重的沉默在山中散开。然后,所有的感情都宣泄了出来。
她的母亲尖叫起来,然后克洛伊的父母都在向他们冲了过来,警察局长凯德·伊斯顿和他的两名副手紧随其后。罗宾逊先生从米迦的怀中接过克洛伊,她的父母都在拥抱她,抚摸她,确保她仍然完好无损。米迦试图退出人群,但克洛伊抓住了他穿着风衣的手臂。
“谢谢你,米迦先生,”她低声说,她明亮的眼睛闪闪发光。她的父母都抬起头来,用同样炽热的崇拜眼神看着他。
“谢谢你,米迦。”罗宾逊夫人说,罗宾逊先生伸出手来,用力握了握他的手,然后把给了米迦一个熊抱。后来他们就离开了,他们把克洛伊抱到了医疗帐篷里,米迦退后一步,看着他们向远方走去。他本该松了一口气的。他们没有想到克洛伊会有这样一个幸福的结局,他们很幸运,万幸。
但是,他胸口的疼痛仍然没有消散,他知道让他感到如此沉重和惆怅的不再是恐惧。阿克塞尔在他身边呜咽着,米迦从他的一个口袋里掏出来一个零食给狗狗吃了。他爱阿克塞尔和罗西以及他们在黑礁救生营饲养的其他搜救犬,但狗是没有办法代替家庭、父母、孩子和一个无条件的爱人的。好吧,狗就是他能得到的东西,这个事实他很久之前就已经接受了。家庭对他来说并不重要,他不要的不是克洛伊·罗宾逊的那种家庭。不,阿克塞尔和罗西,他拥有的就是这些,所以他最好为此感到高兴。
“嘿,超人先生,”德克说着走到他身后,罗西紧跟在他身后。“或者我应该说是蜘蛛侠?你做的可是些挑战重力的事情。”
还有德克·麦考密克。当然。他算得上是米迦的商业伙伴、搜索伙伴、家人和最好的朋友,所有这些都包含在这个不给力的老男孩的幽默和魅力套餐里。德克是世界上为数不多的知道米迦有多讨厌攀高的人之一,但是,就像大多数事情一样,他总是把事情说得很轻松。
“我可不能被一个六岁的孩子比下去,”米迦说着突然感到非常疲惫。他跟着德克离开了营地,朝山下不远处的小屋走去。如果凯德需要他们提供证词,他知道在哪里可以找到他们。
“这不是事实吗?”德克说。“来吧,让我们喝杯啤酒。”
米迦点了点头,但又抬头看了罗宾逊一家一眼。年纪大了,有一屋子的狗和他们的生意,还有德克·麦考密克在他身边,这生活还绝对没到最糟糕的份上。