Читать книгу Hired Self-killer or The Winner’s Trial - Геннадий Логинов - Страница 5

“The King is dead, long live the King!” This news spread around the country instantly, plunging the people into shock. In principle, that didn’t surprise anybody, because there had never been a monarchy in these parts since time immemorial.

However, at least one citizen didn’t share the general mood that day: at this time, Valdemar was hurrying for dinner, and the latest news didn’t interest him much. Something else caused his anxiety: he was at least ten minutes late. And his parents were depressed when Valdemar arrived home late. However, they were basically depressed that Valdemar came to their house.

Crossing the black brick road, he climbed the stairs and pressed the doorbell. After a short time, he heard footsteps from behind the door, then a conductor appeared on the threshold. He was wearing a workers navy dressing gown with an employee badge and invited the young man to go inside and take an empty seat in the passenger armchair near the fireplace. Thanking him, Valdemar handed the serviceman his gloves, a cane and a cylinder, which had ticket number “1ХV34II” stamped on its underside.

Shutting the door, the conductor took a final look into the peephole and rang the doorbell from his side. The trolleybus building slowly made a turn of 180°, moving from Dali Square to Magritte Avenue. Having slowed down for a while, it gave way to a spacious street passing by, with red brick houses and hungry enveloping smoke which rose from their exhaust pipes. A multicoloured flock of paper pigeons flew in the smoky-humid sky over the sleeping city.

Following them with his eyes, the young man sighed: his delay today was due to the sundial which he had forgotten to turn ahead yesterday.

Sometimes, looking at the sky, Valdemar was afraid that one day he might stumble and fall upwards, into this vast starry abyss, not having time to grab onto something in his flight – a balcony, a lightning rod or even a weather vane, at worst. Falling is very simple – it’s enough only to relinquish the hold of feet on the ground. Probably.

Taking the latest issue of yesterday’s newspaper left by someone, the man decided to pass the time by solving another crossword puzzle: in the end, now he just had to sit and wait…

Nevertheless, a mere trifle captivated his attention: having guessed the next diagonal word, Valdemar suddenly realized that he had missed dinner completely while the building was making one more circle. In irritation, he tore up and crumpled the paper, and vengefully threw it into the maw of an insatiable flame. Then the young man immediately jumped up from his seat and started to go around in circles, gaining momentum. As a result of all this gloomy, but vigorous walking, he left his footprints on the walls and ceiling, to the great discontent of the conductor. But there was no need to rush anymore, so Valdemar retrieved the newspaper from the flame, put out the fire, flattened the crumpled sheet, glued the pieces together and placed the paper back in its original location.

However, there was also a positive side of all this: as now he definitely wasn’t late anywhere. Valdemar stopped leaving tracks, gathered his belongings and, bidding a fond farewell to the serviceman, went out onto Magritte Avenue. In the middle of the street, not far from the stairs leading into space, the majestic Monument to a Man towered. It was not dedicated to any particular person but was a monument to a man in general. It had no nameplate, signature or official title, but his size was truly immense.

Against the backdrop of the Monument to a Man, there were other figures too, not so prominent in their dimensions, but quite prominent in their popularity. In particular, one of the most famous city attractions was located here: the Pigeon Monument, and almost every self-respecting arsehole felt it his duty to shit on it at least once.

Taking out his lacquered cherry pipe with an amber mouthpiece from the inside pocket of his tailcoat, and someone else’s tobacco pouch from the outside pocket of his trousers, Valdemar began to pat himself in search of flint, but immediately remembered that he had never smoked in his life. He slapped his forehead (and there was also no flint on his forehead) and put the pipe and all other things in and out of place. However, perhaps this was not even a pipe.

He looked up at the sky with longing. A moment later – a bright star jumped up from somewhere on the ground next to a forest which was seen beyond the city landscape. According to belief, it was necessary to recall some failure that had already happened, and then it would definitely come to an end – but only if you tell someone about it.

“I don’t want to be late,” Valdemar said to himself, and soon, having regained his spirit, he wandered, enjoying the fresh evening air. An enormous, lonely moth fluttered playfully surrounded by hundreds of tiny lanterns, vainly trying to attract its scattered attention. The graceful corpse drank young sparkling wine. An anchor fish held the destroyer, which soared in the sky and splashed in a puddle encircled by indifferent, cold houses. Quietly, so as not to disturb the undisturbed sleep of the stones, a spider-footed elephant walked along the pavement, carrying all the sorrow of the world on its shoulders. Melting in the evening air, the athlete lit his pipe during a later run. He consisted of the cold smoke produced by this very pipe, and therefore the runner’s face at times shaded to unhealthy colours. The rotten-headed tree, which widely spread its arm-branches, followed the passers-by with hundreds of its sleepy, disrespectful and arrogant eyes behind glittering monocles. Someone obviously lived in its hollow. Insatiable tank caterpillars eroded the tree’s roots in anticipation of their early pupation, while the young and graceful tank butterflies already fluttered in its dollar-green foliage. The ivy growing out of the flowerbed stretched over many kilometers of power lines which reached the talking forest that was visible beyond the city outskirts.

““Does the young man want to have fun?” the scarlet night bird suggested flirtatiously, having appeared out of the darkness. “The figure is one hundred surs.”

“I am not a figure of fun,” Valdemar waved her aside, expressing disdain.

Laughing sonorously, the night bird flapped her translucent wings and flitted away. The failed client clicked his tongue with reproach and shook his head, continuing on the interrupted walk.

A huge warty green toad, squatting in the office of a reputable company, suffocated a decently dressed businessman. The poisonous brute croaked busily. However, the businessman didn’t attempt to free himself. The lonely street artist depicted a soaring bird on his canvas, occasionally glancing at the egg from which it had yet to hatch. “Thing-in-itself,” Valdemar concluded, giving the egg a brief look. Lowering its scaly tail into the well, a fish-horse harnessed to a wheeled boat tapped its hoofs on the pavement in anticipation. On the bench a little way behind, two men sat and swung their rods from time to time, trying to cast their fishing lines higher into the sky. Getting hooked into another heaven fish, one of the catchers habitually took it, biting off its tail, squeezed it between his teeth, and lit the fish with a smouldering firefly from the bushes closest to the bench. Drawing down, he exhaled a couple of squares and a triangle of glaucous smoke. The men wore delicate lace dresses, and since they suited them well, one could logically conclude that these were, apparently, men’s dresses. A frenzied pack of cyclists raced passed, chasing a dog.

Stopping for a moment, Valdemar peered at the horseshoe lying in the middle of the road. It could be quite useful. One option was to hang it above the door. Another option was not to hang it. Having lifted the horseshoe to study it closely and examine it from all sides, the wanderer spotted a horse on the opposite side. Valdemar deduced that the horseshoe was apparently not so necessary for him and headed straight to the telephone box. But just as he got inside – another young man of pleasing appearance squeezed in after him, right before closing the doors.

“Phew, I barely made it…” the man said, removing his cylinder, then wiped his sweaty brow with a heraldic handkerchief. He spread his other hand to the telephone and asked, “What’s your number?”

“Number 10,” Valdemar answered gratefully. With a nod, the stranger pressed the “10” button, then – the “X” button, and the dial tone sound was heard in the handset. The box began to move.

“It turned out to be a rough day,” the stranger shared, starting small talk.

“Yes, I saw – you were suffocated by something toad-like,” his interlocutor agreed, having recalled where he had seen the man earlier.

“It’s no good,” he nodded in agreement. “I’ve had hard luck recently. Today I thought I was all but bankrupt. I went to the pawnshop before Avikdor Silkworm had time to pupate. I decided to take a loan. But I had nothing to give him as bail. Or rather, I thought that there was nothing until he reminded me that I have a heart of gold…”

“Ah, that’s the trouble,” Valdemar said with sympathy, though he rather just wanted to be polite. “And now – your conscience is bothering you, right?”

“No, my conscience became part of the deal too,” the man waved away. “But what am I talking about? It’s impolite: to make you worry about my problems… Do you smoke?”

Taking out his lacquered cherry pipe with an amber mouthpiece from the inside pocket, the businessman stared at Valdemar with expectation, believing that he would agree to join him.

“No, I don’t, unfortunately. I was going to start a long time ago, but I just don’t have the willpower,” Valdemar complained.

“Well… In that case – you can begin with small portions and increase the number of puffs gradually…” the man urged. “Alright then, we are in quite close quarters anyway. And it is also stuffy here.”

“Let’s just stand here, biting the pipes,” having got his own pipe, Valdemar suggested to the interlocutor. “Of course, it may seem foolish to bite an unlit pipe, but it’s no more foolish than exhaled smoke from a lit pipe… Valdemar, by the way.”

The man removed his kidskin heraldic glove and extended his hand for a shake.

“Valdemar,” copying the ceremony, said the new acquaintance and shook his outstretched hand.

“Just imagine, you and I have the same moustache, cylinders, names, pipes and tailcoats! It turns out that all this time I was talking with my reflection! How strange, don’t you think?” the first Valdemar exclaimed excitedly.

“Ahem… It’s really strange. And the main thing is that it was totally unexpected! Although, no – the main thing is that no one but us saw this: they may otherwise decide that I’ve lost my mind because I’m talking to myself,” thoughtfully stroking his chin, the second Valdemar concluded.

“But wait a minute… Does this mean that now I’ll be one of Avikdor Silkworm’s debtors too?” the first man inquired, somewhat saddened by the disturbing discovery.

“Ah, it’s not a big deal,” the second waved a hand. “Money can be made. In a pinch, you still have a brilliant mind, golden hands, and much more. But the main thing is that you were able to find yourself, while almost everybody is a long way from managing it nowadays. In general, lately, it seems to me more and more that our whole life is like this cramped, stuffy telephone box, in which not everyone is destined to find himself or, at least, to meet an interesting interlocutor.”

“Our life is like a phone box, you said?” the first Valdemar asked, intrigued and lively. “But why?”

“Why? How the hell do I know ‘why’? Do I appear to be some kind of philosopher to you?” the second responded with a modicum of irony. “In general, I think we have two prospects: we are either alone in the Universe or not. And both options scare me equally.”

A tense silence fell. The flock of paper pigeons rustled outside. Perhaps it might be useful to learn the birds’ language in due time because this long phone-box stay was for the birds anyway.

“Tell me, why did you need to leave your heart of gold at a pawn shop as bail?” the first one recalled, wanting to get rid of the thought that was tormenting his curiosity as soon as possible.

“I needed the funds. Today I went to a friendship fair. I wanted to find one for myself. I had enough money, but I asked for a real friend. The real ones are more expensive. You must give your heart as bail,” the second explained. “And now I do not have a moment of peace: what if my heart gets broken? Gold, of course, is more durable than ice and more beautiful than granite, but in fact, it is quite a fragile metal…”

Dazzling blue-white lightning flashed outside, and a rolling rumble of silence replaced the external city noise. Then – it began to snow, and the snowflakes resembled the ashes of a fire.

“It’s beautiful. So – there is some greater meaning in all this. Probably. Or maybe not,” the first man said, lighting the empty pipe. He wasn’t looking at the landscape behind the glass, but at the glass itself. “I heard that mourning began today for a non-existent monarch. How sad it is. Some persons do not exist at all, and never have, but they are loved, respected, honoured. And even without existence – they are beneficial or, at least, have an impact on the mind, motivating and encouraging action, or, conversely, preventing it. And someone exists, but is not needed, acts, but has no influence.”

“There, there,” the second one tried to cheer him up. “When neither fork in the road lead to where you should go – you don’t then have to follow them. I sing as part of the corps de choir because I can’t sing as part of the corps de ballet.”

“In any case, for me, the world is more associated not with the telephone box, but with the Tower of Hanoi, in which the disks of images and ideas are shifted from one emerald spire to another, still not reaching the stage of a single complete fixed form, all the time in the phases of certain intermediate permutations and rethinking… However, do not ask me ‘why’, because I don’t know. Because I am not a philosopher either,” the first man shared, shortly before the telephone bell was insistently ringing in the box.

“It seems that we’ve arrived at our destination,” commented the second, picking up the phone and putting one of its ends to his ear, leaving the other for the first one.