Читать книгу Some Account of Gothic Architecture in Spain - George Edmund Street - Страница 8

The main thing, I think, that struck me in the architecture of San Esteban, was the very early look of all its proportions and details compared to what seemed to be their real date, when examined more in detail and with the aid of mouldings, traceries, and the like; and its value consists mainly in the place it occupies among the buildings of Burgos, illustrating a period of which otherwise there would be very little indeed in the city.

From San Esteban I found my way first through the decayed-looking and uninteresting streets, and then among the ruined outskirts of the north-eastern part of the city, to the church of San Gil, situated very much in the same kind of locality as San Esteban, on the outskirts of the city. This church is just mentioned in ‘España Sagrada’[53] twice: first as being named, with ten other churches in Burgos, in a Bull of A.D. 1163; and subsequently, as having been built by Pedro de Camargo and Garcia de Burgos, with the approbation of Bishop Villacraces in A.D. 1399; and Don Diego de Soria, and his wife Doña Catalina, are said to have rebuilt the Capilla mayor in A.D. 1586.

No. 6. SAN GIL, BURGOS p. 51. IRON PULPIT.

I give the plan of this church on Plate II., and am inclined to doubt the exact truth of the statements I have just quoted. I believe the church to be a cruciform structure of the fourteenth century, whose chancel and chancel aisles reproduced the plan of Las Huelgas, but were probably rebuilt in A.D. 1399. The so-called Capilla mayor is probably the chapel on the north side of the north aisle, a very elaborate semi-Renaissance erection, with an octagon vault, reproducing many of the peculiarities of Spanish groining, supported upon pendentives similar to those of which I have spoken in describing the later works in the cathedral; and it is no doubt the work of one of the descendants or pupils of Juan de Colonia. The late chapels on each side of the choir have enormous wooden bosses at the intersection of the groining ribs, carved with tracery, and with a painting of a saint in the centre. This mixture of painting and sculpture is very much the fashion in Spanish wood-carvings, and the altar Retablos often afford examples of it. In the floor of this church are some curious effigies of black marble, with heads and hands of white.[54] Two such remain in the east wall of one of the southern chapels, where they lie north and south.

The Retablos of the two chapels, north and south of the choir, are very sumptuous works.

Against the north-west pier of the crossing there stands what is perhaps the most uncommon piece of furniture in the church, an iron pulpit. It is of very late date, but I think quite worthy of illustration. The support is of iron, resting on stone, and the staircase modern. The framework at the angles, top and bottom, is of wood, upon which the ironwork is laid. The traceries are cut out of two plates of iron, laid one over the other, and the ironwork is in part gilded, but I do not think that this is original. The canopy is of the same age and character, and the whole effect is very rich, at the same time that it is very novel.[55] I saw other iron pulpits, but none so old as this.

I visited two or three other parish churches, but found little in them worth notice. San Lesmes is one of the largest, consisting of a nave with aisles, transepts, apsidal choir, and chapels added in the usual fashion. The window tracery is flamboyant, and the windows have richly moulded jambs, and are very German in their design. The south door is very large and rich, of the same style, and fills the space between two buttresses, on the angles of which are St. Gabriel and the Blessed Virgin.[56] Close to San Lesmes are the church of San Juan, and another, the dedication of which I could not learn, whilst opposite it is the old Convent of San Juan, now converted into a hospital. The entrance is a great doorway, remarkable for the enormous heraldic achievements which were always very popular with the later Castilian architects. The church of San Juan is now desecrated; it is cruciform in plan, with a deep apsidal chancel, and seems to have had chapels on the east side of the transepts. The church is groined throughout, and its window tracery poor flamboyant work. San Lucas has a groined nave of three bays, and there is another church near it of the same character. They both appear to have been built at the end of the sixteenth century.

Of old Convents, the most important appears to have been that of San Pablo. It is now desecrated, and used as a cavalry store; and though I was allowed to look, I could not obtain permission to go, into it. Florez[57] gives the date of the original foundation of the monastery in A.D. 1219, and says that it was moved to its present site in A.D. 1265, but not completed for more than 150 years after that date. The inscription on the monument of Bishop Pablo de Santa Maria, on the Gospel side of the altar in San Pablo, records him to have been the builder of the church,[58] and his story is so singular as to be worth telling. He was a Jew by birth, a native of Burgos, and married to a Jewess, by whom he had four sons[59] and one daughter. In A.D. 1390, at the age of forty, he was baptized; and having tried in vain to convert his wife, “he treated her as though she were dead, dissolving his marriage legally, and ascending to the greater perfection of the priesthood.” In A.D. 1415 he was made Bishop of Burgos, and being at Valladolid at the time, all Burgos went out to meet him as he came to take possession of his see. “His venerable mother, Doña Maria, and his well-loved wife Joana, waited for him in the Episcopal Palace, from whence he went afterwards to adore God in the cathedral.” Doña Joana was buried near the bishop in San Pablo, with an inscription in Spanish, ending, “she died (‘falleció’) in the year 1420,” and from the absence of any religious form in the inscription, I infer that she died unconverted. The bishop died in A.D. 1435.

The church of San Pablo consists of a nave and aisles of five bays, transepts and apsidal choir, with many added chapels. The nave groining bays are square, those of the aisle oblong, a mode of planning which marks rather an Italian-Gothic than a French or German origin. The church is vaulted throughout, with very domical vaults, and lighted with lancets in the aisles, circular windows in the clerestory, and traceried windows in the choir. Part of the old western gallery still remains. The vaulting has transverse, diagonal, and ridge ribs. The apse is well buttressed, but, like all the churches in Burgos, San Pablo has lost its old roofs, and has been so much spoilt by the additions which have been made to it, that its exterior is very unprepossessing. Not so the interior, which, both in scale and proportion, is very fine. The architect of San Pablo is said to have been Juan Rodriguez, who commenced it in 1415, and completed it before 1435.[60]

Another convent, that of La Merced, has been treated in the same way, and is now a military hospital. Its church is on the same plan as that of San Pablo, with the principal doorway in the north wall instead of the west, and this opening under the usual vaulted gallery. There is, too, a small apsidal recess for an altar in the north wall of the north transept. The window tracery and details here are all of very late Pointed, but the buttresses and flying buttresses are good. Flat roofs, destroyed gables, and the entire absence of any steeple or turret to break the mass, make the exterior of little value. This convent was moved to its present site in A.D. 1272, but I doubt whether any part of the exterior now visible is so old as this.

I saw no other churches worthy of mention in Burgos; but there are others which ought to be examined in the neighbourhood, among which one a little beyond Las Huelgas, of large size, surrounded by trees, and apparently belonging to a convent, seemed to be the most important.[61]

There are but few remains of old Domestic Architecture. The Palace has been modernized, but is still approached by a groined passage from the south door of the cathedral. The Palace of the Constable Velasco is a bald and ugly erection of the sixteenth century, in the very latest kind of Gothic; its walls finished with a strange parapet of crocketed pinnacles and stones cut out into a sort of rude fork; its entrance a square-headed doorway, with a large space above it, enclosed with enormous chains carved in stone, within which are armorial bearings. The internal courtyard is surrounded by buildings of three stages in height, with open arcades to each, and traceried balconies. The arcades and windows throughout have debased three-centred arches.

The principal town gateway, that of Sta. Maria, is close to the cathedral; its rear is a very simple but massive work of the thirteenth century, and rather Italian in its design. The front facing the Prado and the river was so much altered by Charles V. that it is doubtful whether any of the old work remains; it is now a very picturesque jumble of circular towers and turrets, battlemented and crenellated, and looking rather like one of those mediæval castles which are seen either in an illumination, or in a canopy over a figure in stained glass, than like a real and useful fortified gateway.

It will be seen how full of interest to the ecclesiologist Burgos is. My notes are, I have no doubt, not by any means exhaustive; and I have equally little doubt that one who had more time at his disposal would discover much more than I found; besides which, I was under the impression, when I was at Burgos, that the Monastery of San Pedro de Cardeña, so intimately connected with the story of the Cid, and where he lay peacefully till the French invasion, had been entirely destroyed, whereas, in truth, I believe the church founded in the thirteenth century still remains; and, if so, must certainly reward examination. It is but a few miles from Burgos.

The great promenade here is along the river-side, where the houses are all new, bald, and uninteresting; but the back streets are picturesque, and there is a fine irregularly-shaped Plaza, surrounded by arcades in front of the shops, where are to be found capital blankets and mantas, useful even in the hottest weather if any night travelling is to be undertaken, and invariably charming in their colour.