Читать книгу Collections and Recollections - George William Erskine Russell - Страница 3

PREFACE.

Оглавление

Table of Contents

It has been suggested by Mr. Reginald Smith, to whose friendliness and skill the fortunes of this book have been so greatly indebted, that a rather fuller preface might be suitably prefixed to this Edition.

When the book first appeared, it was stated on the title-page to be written "by One who has kept a Diary." My claim to that modest title will scarcely be challenged by even the most carping critic who is conversant with the facts. On August 13, 1865, being then twelve years old, I began my Diary. Several attempts at diary-keeping I had already made and abandoned. This more serious endeavour was due to the fact that a young lady gave me a manuscript-book attractively bound in scarlet leather; and such a gift inspired a resolution to live up to it. Shall I be deemed to lift the veil of private life too roughly if I transcribe some early entries? "23rd: Dear Kate came; very nice." "25th: Kate is very delightful." "26th: Kate is a darling girl. She kissed me."

Before long, Love's young dream was dispersed by the realities of Harrow; but the scarlet book continued to receive my daily confidences. Soon—alas for puerile fickleness!—the name of "Kate" disappears, and is replaced by rougher appellations, such as "Bob" and "Charlie;" "Carrots" this, and "Chaw" that. To Harrow succeeds Oxford, and now more recognizable names begin to appear—"Liddon" and "Holland," "Gore" and "Milner", and "Lymington."

But through all these personal permutations the continuous Life of the Diary remained unbroken, and so remains even to the present date. Not a day is missing. When I have been laid low by any of the rather numerous ills to which, if to little else, my flesh has been heir, I have always been able to jot down such pregnant entries as "Temperature 102°;" "Salicine;" "Boiled Chicken;" "Bath Chair." It is many a year since the scarlet book was laid aside; but it has had a long line of successors; and together they contain the record of what I have been, done, seen, and heard during thirty-eight years of chequered existence. Entertaining a strong and well-founded suspicion that Posterity would burn these precious volumes unread, I was moved, some few years ago, to compress into small compass the little that seemed worth remembering. At that time my friend Mr. James Payn was already confined to the house by the beginnings of what proved to be his last illness. His host of friends did what they could to relieve the tedium of his suffering days; and the only contribution which I could make was to tell him at my weekly visits anything interesting or amusing which I collected from the reperusal of my diary. Greatly to my surprise, he urged me to make these "Collections" into a book, and to add to them whatever "Recollections" they might suggest. Acting on this advice, I published during the year 1897 a series of weekly papers in the Manchester Guardian. They were received more kindly than I had any right to expect; and early in 1898 I reproduced them in the present volume—just too late to offer it, except in memory, to dear James Payn.

The fortunes of the book, from that time till now, would not interest the public, but are extremely interesting to me. The book brought me many friends. One story, at any rate, elicited the gracious laughter of Queen Victoria. A pauper who had known better days wrote to thank me for enlivening the monotony of a workhouse infirmary. Literary clerks plied me with questions about the sources of my quotations. A Scotch doctor demurred to the prayer—"Water that spark"—on the ground that the water would put the spark out. Elderly clergymen in country parsonages revived the rollicking memories of their undergraduate days, and sent me academic quips of the forties and fifties. From the most various quarters I received suggestions, corrections, and enrichments which have made each edition an improvement on the last. The public notices were, on the whole, extremely kind, and some were unintentionally amusing. Thus one editor, putting two and two together, calculated that the writer could not be less than eighty years old; while another, like Mrs. Prig, "didn't believe there was no sich a person," and acutely divined that the book was a journalistic squib directed against my amiable garrulity. The most pleasing notice was that of Jean La Frette, some extracts from which I venture to append. It is true that competent judges have questioned the accuracy of M. La Frette's idiom, but his sentiments are unimpeachable. The necessary corrective was not wanting, for a weekly journal of high culture described my poor handiwork as "Snobbery and Snippets." There was a boisterousness—almost a brutality—about the phrase which deterred me from reading the review; but I am fain to admit that there was a certain rude justice in the implied criticism.

G.W.E.R.

Christmas, 1903.

Collections and Recollections

Подняться наверх