Читать книгу What was the Gunpowder Plot? The Traditional Story Tested by Original Evidence - Gerard John - Страница 10
Footnote
Оглавление[34] When James came to the throne Cecil was but a knight. He was created Baron Cecil of Essendon, May 13th, 1603; Viscount Cranborne, August 20th, 1604; Earl of Salisbury, May 4th, 1605.
[35] Robert, as the second son, did not succeed to his father's title, which devolved upon Thomas, the eldest, who was created Earl of Exeter on the same day on which Robert became Earl of Salisbury.
[36] Fragmenta Regalia, 37. Ed. 1642.
[37] He was but little above five feet in height, and, in the phrase of the time, a "Crouchback." King James, who was not a man of much delicacy in such matters, was fond of giving him nicknames in consequence. Cecil wrote to Sir Thomas Lake, October 24th, 1605: "I see nothing yt I can doe, can procure me so much favor, as to be sure one whole day what title I shall have another. For from Essenden to Cranborne, from Cranborne to Salisbury, from Salisbury to Beagle, from Beagle to Thom Derry, from Thom Derry to Parret which I hate most, I have been so walked, as I think by yt I come to Theobalds, I shall be called Tare or Sophie." (R.O. Dom. James I. xv. 105.)
[38] History, i. 92.
[39] In the same document James I. is spoken of as "the most judycious, learned, and rareste kinge, that ever this worlde produced." (R.O. Dom. James I. xxviii. 29.)
[40] Digby to the King, S.P., Spain, Aug. 8. Gardiner, History, ii. 216.
[41] At the trial of Essex, Cecil exclaimed, "I pray God to consume me where I stand, if I hate not the Spaniard as much as any man living." (Bruce, Introduction to Secret Correspondence of Sir R. Cecil, xxxiii.)
Of the Spanish pension Mr. Gardiner, after endeavouring to show that originally Cecil's acceptance of it may have been comparatively innocent, thus continues (History of England, i. 216): "But it is plain that, even if this is the explanation of his original intentions, such a comparatively innocent connection with Spain soon extended itself to something worse, and that he consented to furnish the ambassadors, from time to time, with information on the policy and intentions of the English Government.... Of the persistence with which he exacted payment there can be no doubt whatever. Five years later, when the opposition between the two governments became more decided, he asked for an increase of his payments, and demanded that they should be made in large sums as each piece of information was given."
At the same time it appears highly probable that he was similarly in the pay of France. Ibid.
[42] Queen Elizabeth regarded as treasonable any discussion of the question of the succession.
[43] Gardiner, i. 215.
[44] Chamberlain to Carleton, July 9th, 1612, R.O.
[45] "Tout ce que vous a dit le Comte de Salisbury touchant le mariage d'Espagne est rempli de deguisements et artifices à son accoutumée.... Toutefois, je ne veux pas jurer qu'ils négocient plus sincerement et de meilleur foi avec lesdites Espagnols qu'avec nous. Ils corromproient par trop leur naturel, s'ils le faisoient, pour des gens qui ne leur scauroient guère de gré."—Le Fèvre de la Boderie, Ambassade, i. 170.
[46] (Of the Earl of Northumberland.) "On tient le Comte de Salisbury pour principal auteur de sa persécution, comme celui qui veut ne laisser personne en pied qui puisse lui faire tête." De la Boderie. Ibid. 178.
[47] R.O. Dom. James I. lxix. 56.
[48] Ibid., May 27, 1612. Bishop Goodman, no enemy of Cecil, is inclined to believe that at the time of the secretary's death there was a warrant out for his arrest. Court of King James, i. 45.
[49] The first of these epigrams, in Latin, concludes thus:
Sero, Recurve, moreris sed serio;
Sero, jaces (bis mortuus) sed serio:
Sero saluti publicæ, serio tuæ.
The second is in English:
Whiles two RR's, both crouchbacks, stood at the helm,
The one spilt the blood royall, the other the realm.
A marginal note explains that these were, "Richard Duke of Gloster, and Robert Earl of Salisburie;" the anagram, of which title is "A silie burs." He also styles the late minister a monkey (cercopithecus) and hobgoblin (empusa).
[50] Osborne, Traditional Memoirs, p. 236 (ed. 1811).
[51] Court of King James, i. 44.
[52] Traditional Memoirs, 181.
[53] This feeling was expressed in lampoons quoted by Osborne, e.g.:
"Here lies Hobinall, our pastor while here,
That once in a quarter our fleeces did sheare.
For oblation to Pan his custom was thus,
He first gave a trifle, then offer'd up us:
And through his false worship such power he did gaine,
As kept him o' th' mountain, and us on the plaine."
Again, he is described as
"Little bossive Robin that was so great,
Who seemed as sent from ugly fate,
To spoyle the prince, and rob the state,
Owning a mind of dismall endes,
As trappes for foes, and tricks for friends."
(Ibid. 236.)
Oldmixon (History of Queen Elizabeth, p. 620) says of the Earl of Essex, "'Twas not likely that Cecil, whose Soul was of a narrow Size, and had no Room for enlarged Sentiments of Ambition, Glory, and Public Spirit, should cease to undermine a Hero, in comparison with whom he was both in Body and Mind a Piece of Deformity, if there's nothing beautiful in Craft."
[54] Court and Character of King James, § 10.
[55] Ambassade, i. 58.
[56] Ibid. 401.
[57] Against Northumberland nothing was proved (vide de la Boderie, Ambassade, i. 178), except that he had admitted Thomas Percy amongst the royal pensioners without exacting the usual oath. He in vain demanded an open trial, but was prosecuted in the Star Chamber, and there sentenced to a fine of £30,000 (equal to at least ten times that sum in our money), and to be imprisoned for life.
Mr. Gardiner considers that, in regard both of Raleigh and of Northumberland, Cecil acted with great moderation. It must, however, be remembered that in his secret correspondence with King James, before the death of the queen, he had strenuously endeavoured to poison the mind of that monarch against these his rivals. Thus he wrote, December 4th, 1601 (as usual through Lord Henry Howard): "You must remember that I gave you notice of the diabolical triplicity, that is, Cobham, Raleigh, and Northumberland, that met every day at Durham-house, where Raleigh lies, in consultation, which awaked all the best wits of the town ... to watch what chickens they could hatch out of these cockatrice eggs that were daily and nightly sitten on." (Secret Correspondence of Sir Robert Cecil with James VI., King of Scotland, Edinburgh, 1766, p. 29.) Coming after this, the speedy ruin of all these men appears highly suspicious.
[58] Sir Walter Cope in his Apology (Gutch, Collectanea Curiosa, i. No. 10) says: "When living, the world observed with all admiration and applause; no sooner dead, but it seeketh finally to suppress his excellent parts, and load his memory with all imputations of corruption."
Among such charges are enumerated "His Falsehood in Friendship.—That he often made his friends fair promises, and underhand laid rubs to hinder their preferment.—The secret passage of things I know not.... Great Counsellors have their private and their publique ends...." etc.
[59] Lord Castlemaine after mentioning the chief features of the Gunpowder Plot, goes on: "But let it not displease you, if we ask whether Ulysses be no better known?" (Catholique Apology, p. 30.)
Francis Herring in his Latin poem, Pietas Pontificia (published 1606), speaking of Monteagle (called "Morleius," from his father's title), who took the celebrated letter to Cecil, writes thus:
"Morleius Regis de consultoribus unum,
(Quem norat veteri nil quicquam cedere Ulyssi,
Juditio pollentem acri, ingenioque sagaci)
Seligit, atque illi Rem totam ex ordine pandit."
[60] This is so evident that it appears unnecessary to occupy space with proofs in detail. De la Boderie remarks (Ambassade, i. 71) on the extraordinary rancour of the minister against Catholics, and especially against Jesuits, and that "he wishes to destroy them everywhere." Of this a remarkable confirmation is afforded by the instructions given to Sir Thomas Parry when he was sent as ambassador, "Leiger," to Paris, in 1603, at the head of which stood these extraordinary articles:
1 "To intimate to the French king the jealousy conceived in England upon the revocation of the Jesuits, against former edicts.
2 "To inform the French king that the English were disgusted at the maintenance allowed to the French king's prelates and clergy, to priests and Jesuits that passed out of his dominions into England, Scotland, and Ireland, to do bad offices." (P.R.O. France, bundle 132, f. 314.)
[61] Jardine, Gunpowder Plot, p. 5. Strype says of the time of Elizabeth: "The faction of the Catholics in England is great, and able, if the kingdom were divided into three parts, to make two of them." (Annals, iii. 313, quoted by Butler, Historical Memoirs, ii. 177.)
At the execution of Father Oldcorne, 1606, a proof was given of their numbers which is said to have alarmed the king greatly. The Father having from the scaffold invited all Catholics to pray with him, almost all present uncovered.
[62] Of this there can be no doubt, in spite of James's subsequent denial. Father Garnet wrote to Parsons (April 16th, 1603): "There hath happened a great alteration by the death of the Queen. Great fears were, but all are turned into greatest security, and a golden time we have of unexpected freedom abroade.... The Catholicks have great cause to hope for great respect, in that the nobility all almost labour for it, and have good promise thereof from his Majesty." (Stonyhurst MSS. Anglia, iii. 32.)
Goodman says: "And certainly they [the Catholics] had very great promises from him." (Court of King James, i. 86.)
[63] "The Penal Laws, a code as savage as any that can be conceived since the foundation of the world."—Lord Chief Justice Coleridge. (To Lord Mayor Knill, Nov. 9, 1892.)
[64] Gardiner, i. 100.
[65] Jardine, Gunpowder Plot, 18.
[66] Ibid. 20.
[67] Gardiner, i. 166.
[68] Green, History of the English People, iii. 62. Mr. Green adds: "Rumours of Catholic conversions spread a panic which showed itself in an Act of the Parliament of 1604 confirming the statutes of Elizabeth; and to this James gave his assent. He promised, indeed, that the statute should remain inoperative." In May, 1604, the Catholics boasted that they had been joined by 10,000 converts. (Gardiner, Hist. i. 202.)
[69] Catholique Apology, 404.
[70] Salisbury, in reward of his services on this occasion, received the Garter, May 20th, 1606, and was honoured on the occasion with an almost regal triumph.
Of the proceedings subsequent to the Plot we are told: "In passing these laws for the security of the Protestant Religion, the Earl of Salisbury exerted himself with distinguished zeal and vigour, which gained him great love and honour from the kingdom, as appeared in some measure, in the universal attendance on him at his installation with the Order of the Garter, on the 20th of May, 1606, at Windsor." (Birch, Historical View, p. 256.)
[71] This belief is so notorious that one instance must suffice as evidence for it. A paper of informations addressed to Cecil himself, April, 1604, declares that the Catholics hoped to see a good day yet, and that "his Majesty would suffer a kinde of Tolleracyon, for his inclynacyon is good, howsoever the Councell set out his speeches." (S.P.O. Dom. James I. vii. 86.)
[72] Mr. Gardiner (Hist. i. 229, note) says that arrears were never demanded in the case of the fine of £20 per lunar month for non-attendance at the parish church. Father Gerard, however, a contemporary witness, distinctly states that they were. (Narrative of the Gunpowder Plot, ed. Morris, p. 62.)
[73] Court of King James, i. 100.
[74] Narrative, p. 46.
[75] Stonyhurst MSS., Anglia, iii. 103.
[76] Of the Prince of Wales it was prophesied:
"The eighth Henry did pull down Monks and their cells,
The ninth will pull down Bishops and their bells."
[77] Concerning this letter see Appendix B, Digby's Letter to Salisbury.
[78] R.O. Dom. James I. xvii. 10.
[79] Hallam, Constitutional Hist. i. 392 (3rd ed.).
[80] See Appendix C, The Question of Succession.
[81] Agriculture and Prices, v. 5.
[82] Jardine, Gunpowder Plot, p. 17.
[83] Gardiner, Hist. i. 84.
[84] Trial of Father Garnet (Cobbett's State Trials, ii. 243).
[85] Camden, the historian, to Sir R. Cotton, March 15th, 1596. (Birch, Original Letters, 2nd series, iii. p. 179.) Various writers erroneously suppose this transaction to have occurred in March, 1603, on occasion of Elizabeth's last illness. The correct date, 1596, given by Sir Henry Ellis, is supplied by a statement contained in the letter, that this was her Majesty's "climacterick year," that is, her sixty-third, this number, as the multiple of the potent factors seven and nine, being held of prime importance in human life. Elizabeth was born in 1533.
From Garnet's examination of March 14th, 1605-6 (Dom. James I. xix. 44), we learn that Catesby was at large at the time of the queen's demise.
For Cecil's description of the men, see Winwood's Memorials, ii. 172.
[86] Catesby purchased his life for a fine of 4,000 marks, and Tresham of 3,000. Mr. Jessopp says that the former sum is equivalent at least to £30,000 at the present day. (Dict. Nat. Biog., Catesby.)
[87] But see Appendix D, The Spanish Treason.
[88] Father Gerard says of him that "he paid them [the pursuivants] so well for their labour not with crowns of gold, but with cracked crowns sometimes, and with dry blows instead of drink and other good cheer, that they durst not visit him any more unless they brought store of help with them." (Narrative of the Gunpowder Plot, p. 86.)
[89] Ibid., p. 57.
[90] Catholique Apology, p. 403.
[91] E.g., by Mr. Talbot of Grafton, father-in-law of Robert Winter, who drove their envoys away with threats and reproaches (Jardine, Gunpowder Plot, p. 112), and by Sir Robert Digby, of Coleshill, cousin to Sir Everard, who assisted in taking prisoners. (R.O. Gunpowder Plot Book, 42.)
[92] History, i. 263.
[93] Gunpowder Plot, p. 151.
[94] Ibid., p. 38.
[95] Life of a Conspirator, by one of his Descendants, p. 150.
[96] English Protestants' Plea and Petition for English Priests and Papists. The author of this book (published 1621) describes himself as a priest who has been for many years on the English mission. His title indicates that he draws his arguments from Protestant sources.
[97] P. 56.
[98] November 25th, 1605, Stowe MSS. 168, 61.
