Ацтек
Реклама. ООО «ЛитРес», ИНН: 7719571260.
Оглавление
Гэри Дженнингс. Ацтек
1
Королевская резиденция в Вальядолиде, Кастилия
IHS. S.C.C.M.[3]
INCIPIT[8]
DIXIT[11]
IHS. S.C.C.M
ALTER PARS[13]
IHS. S.C.C.M
TERTIA PARS[16]
IHS. S.C.C.M
QUARTA PARS[19]
IHS. S.C.C.M
QUINTA PARS[21]
IHS. S.C.C.M
SEXTA PARS[23]
IHS. S.C.C.M
SEPTIMA PARS[30]
IHS. S.C.C.M
OCTAVA PARS[35]
IHS. S.C.C.M
NONA PARS[36]
IHS. S.C.C.M
DECIMA PARS[46]
IHS. S.C.C.M
UNDECIMA PARS[48]
IHS. S.C.C.M
ULTIMA PARS[51]
EXPLICIT[52]
IHS. S.C.C.M
Отрывок из книги
Его Преосвященству, легату и капеллану, святейшему отцу дону Хуану де Сумаррага, недавно назначенному епископом Мексики, что в Новой Испании, шлем Мы Наше высочайшее повеление.
Дабы лучше ознакомиться с жизнью, пребывающей в Нашем владении Новой Испании, с ее укладом, богатствами, народом, там обитающим, а также с верованиями, обрядами и церемониями, бытовавшими прежде, Мы выражаем желание получить наиболее полные сведения относительно всего касающегося индейцев, живших на той земле до прихода наших освободительных сил, до прибытия испанских послов, проповедников и поселенцев.
.....
– Но, владыка Глашатай, – уклончиво ответил я, – возможно, твоя супруга не слишком обрадуется тому, что к ней приставят то ли соглядатая, то ли наставника. Юные девушки бывают своенравны, строптивы и нетерпимы, если им вдруг покажется, что кто-то покушается на их свободу.
– Уж мне ли этого не знать, – вздохнул Несауальпилли. – У меня самого две или три дочери примерно того же возраста. А Жадеитовая Куколка, будучи дочерью одного юй-тлатоани и супругой другого, наверняка окажется еще своенравнее их. По правде сказать, я и врагу не пожелал бы состоять на службе у такой бойкой, избалованной девицы. Хотя, Крот, надеюсь, что она тебе понравится…
.....
Пользователь
Погружение захватывает
Великолепный исторический роман. Отличный перевод и стиль. Книга для тех, кому интересны подробности жизни, быта, отношений, обычаев, обрядов индейцев эпохи их завоевания Кортесом. Жестокая эпоха – жесткие, но правдивые описания – в этом автору удалось пройти по лезвию бритвы – сохранить достоинство текста и не скатиться в пошлую жесть описания насилия. Но все-таки некоторые сцены заставляют буквально ужаснуться и понять как далеко были друг от друга две столкнувшиеся цивилизации в своем миропорядке. Как много в истории народов играет случай и личность. Слава и падение цивилизации, измеренные жизнью главного героя в эпоху перемен.