Читать книгу The Affair - Gill Paul - Страница 19

When Scott told the American hacks who drank in the Eden Hotel bar that he’d been beaten up by Don Ghianciamina’s son after flirting with his daughter, they almost fell off their barstools.

Joe gave a long low whistle. ‘Jesus, you had a narrow escape. Look at your nose, pal. What a mess!’

There was a knuckle-shaped groove across the bridge of Scott’s nose and the tip now veered off to the left. What was worse was that his left nostril kept dripping, meaning that he had to sniff or wipe it on a handkerchief every minute or so. The doctors had said that might improve over time – or it might not. They didn’t seem sure. That’s what bothered him most. He’d been dating Rosalia, the nurse, since getting out of hospital but he couldn’t kiss her properly because of his dripping nostril. He suffered from thick, poisonous headaches as well, and was popping painkillers several times a day.

‘What do you know about Ghianciamina?’ Scott asked. ‘What’s he involved in?’

‘Drugs. Probably heroin, because that’s where the money is. But I’m sure he’s also involved in money laundering, prostitution, all the usual stuff. He’s a big cheese.’

‘Why don’t the police do something about it? I told them exactly who beat me up, and gave them a full description and his address but they refused to go to the house and question him. It’s incredible!’

‘I’ll bet they did. They probably have families. Seriously, you’re lucky to be walking around and I would keep your head down. Stay away from Italian girls, Spike. You won’t get anywhere without putting a ring on their finger.’

‘Is that so?’ Scott couldn’t resist boasting about the nurse, with whom he’d had sex three times. She was sweet but not really his type. In fact, she seemed rather keen and he wasn’t sure how he was going to extricate himself. As she left his apartment a couple of mornings previously, she had clung to him and asked plaintively when she would see him again. He said he had a lot of work on and would telephone when he had a moment, and she seemed upset. Warning bells were sounding. But the hacks were suitably impressed.

‘Bring her to meet us. Maybe she’s got a friend. I’ve always had a thing about nurses.’

‘He wouldn’t bring her here,’ Joe said. ‘He’s scared she’d run off with me.’

They all hooted. Joe was an ugly big guy with buck teeth and one blind eye that stared off to the side. All the men in that crowd were at least twenty years older than Scott, with middle-aged paunches, thinning hair and bulbous red noses that signposted their love affair with booze.

‘Where is the drugs scene in town?’ Scott asked. ‘Where would I go to buy stuff if I was that kind of guy? Which I’m not, of course.’

‘The Via Margutta, and the area around there. That’s where the arty types hang out. I hear there are bars where you can buy marijuana or LSD over the counter if the bartender knows you.’

‘They have LSD parties where everybody’s tripping. I don’t know where you get heroin, though. You probably need to know the right people but I’m pretty sure it’s not hard.’ Joe peered at Scott. ‘You haven’t got any stupid ideas about writing some kind of story, have you, Spike?’

‘Course not,’ Scott lied. That was exactly what he had been thinking. He hadn’t yet figured out how but he knew he wanted to get revenge on his attackers and the best way would be to write an article exposing their crimes. It would have to include information so damning that the police would have no option but to arrest them. It would take a lot of research – but didn’t someone once say that revenge was a dish best served cold?

‘I filed my first Liz Taylor story today,’ Joe told them. ‘Her feather boa caught fire at a party last night and one of the guests had to throw her to the ground and roll on top of her to put out the flames – or so he said. Nice excuse.’

‘Was she hurt?’ someone asked.

‘Naw, just shaken up.’

‘Where were they?’ Scott asked. ‘Has anyone interviewed the guy who put out the fire?’

‘It was in the Grand Hotel but I have no idea who he was. Who cares? People just want to read about Liz. Any excuse to put a picture of her on the front cover and my editor’s happy.’

Scott pondered this. His own editor had phoned before he left the office to ask when he might start filing stories again, but it was hard to get anything substantial to write about since no politicians or their aides would talk to him. He abhorred the idea of writing about people simply because they were famous, but maybe he could compose a quirky little story about flammable fashions. He’d have to move quickly though, before it became old news.

He made his excuses and scooted back through the streets to his office. That day’s Italian newspapers had been thrown out but the wastebin hadn’t yet been emptied by the cleaner. He pulled them out and located some stop-press items that mentioned the incident with the dress, then composed a snappy little piece about the vagaries of designers who don’t consider that their creations are going to be in close proximity to cigarettes. It was almost midnight in Rome but only four in the afternoon back home, leaving plenty of time to get a piece in the next day’s paper. He picked up the phone and rang to dictate his story to a copy-taker.

Job done, he drove down to the Via Margutta for a look around. Rock ‘n’ roll music was blaring from some windows above a large art gallery. He saw an entrance round the side and when he walked up the steps, no one gave him a second glance, even though his sandy hair clearly signalled he wasn’t Italian. Some guests were swaying to the music in a world of their own. Others sat dazed and saucer-eyed, staring into space. Yet more chatted with high animation and screeched with laughter. Scott hadn’t ever tried drugs and didn’t know anyone who had, but he’d read enough on the subject, especially in Norman Mailer’s articles, to realise this was the kind of behaviour you might expect. He was pretty sure he’d be able to get some of these people to talk, and the best thing was they’d be unlikely to remember the conversations next morning.

That’s what he would do. He would start investigating the Ghianciaminas, slowly and carefully building up a dossier of information until he was ready to publish. After it was in print, he’d have to leave the city and seek a posting elsewhere, probably with another paper. In the meantime, if he could keep his editor happy with a few stories about Elizabeth Taylor, that was all to the good.

‘Vorresti LSD?’ a tall, slender girl offered.

‘Sure, why not?’ he replied, thinking he might as well get to know what it was like. She gave him a sugar cube and told him to let it dissolve on his tongue. After just a moment’s hesitation, he popped it in his mouth. He hadn’t expected to notice much difference but half an hour later he realised he felt immensely content with the world. Everyone at the party seemed extraordinarily good-looking and the music was the best he’d ever heard. He wandered round without talking to anyone, simply soaking in the vibe.

So this is it! he thought in a moment of self-awareness. It’s good stuff. Well, I’ll be damned.