Читать книгу Стихотворения - Глеб Пудов - Страница 94
«Вот и полночь. В старинном вокзале…»
ОглавлениеВот и полночь. В старинном вокзале
напрягаясь, грохочут мосты
и табло ухмыляется («Vale!»43)
с недоступной своей высоты.
Я пишу две строки то ли Вале,
то ли Оле, не помню, увы.
Все равно. Без любви и печали
я гляжу, как пылают мосты.
Голос диктора гласом пророка
начал двигать людские потоки.
До свиданья! Bis dann! Alles Gute!
Do widzienia, kochana! Good bye!44
Впрочем, нет. Под колесные стуки
я ударю наотмашь: «Прощай».
Санкт-Петербург
43
Будь здоров (с лат.).
44
До скорого! Всего хорошего! (с нем.), до встречи, любимая! (с польск.), до свиданья! (с англ).