Читать книгу ba$tard - Gokudo Yakudzaki - Страница 2

Я проснулась раньше Фумико и приготовила завтрак. Сев на стул возле окна я начала обзванивать все офисы, где требуется переводчик. Спустя полтора часа встала Фумико.

– Доброе утро, – зевнула она.

– Доброе утро.

– Нашла подходящую работу?

– Нет.

– Бывает, – она выпила стакан воды и села за стол.

Я снова попыталась позвонить в три компании.

– Здравствуйте. Вам требуется переводчик? – спросила я.

– Нет. Нам нужен человек, который будет преподавать растяжку в спорт центре, – ответил женский голос в трубке.

– Какой опыт работы вам нужен?

– Года 2-3.

– У меня 5 лет.

– Хорошо. Вас записать на собеседование?

– Да.

– На какой день, время планируете?

– Если можно, то на сегодня или завтра.

– На сегодня, через полчаса. Успеете?

– Да. Спасибо, – я сбросила трубку и побежала в комнату, чтобы одеться.

– Эй! Ты же собиралась работать переводчиком? – сказала Фумико.

– Да, но, пока эта профессия мне тоже не помешает.

– Ну, ладно. А откуда у тебя 5 лет стажа?

– Я занималась дзюдо.

– А., понятно.

Я надела джинсы, белую футболку и кроссовки.

– Можешь идти я сама дверь закрою, – сказала Фумико.

– Хорошо, – я хлопнула дверью и спустилась вниз по лестнице, дойдя до этого фитнес клуба, я поднялась на второй этаж, где проходило собеседование.

– Добрый день, можно? – я постучалась в дверь.

– Да, проходите.

За столом сидел мужчина средних лет и что-то внимательно записывал на бумаге.

– Проходите, садитесь. Я сейчас закончу, и мы посмотрим вашу анкету, – он протянул мне бланк и я его заполнила. Он вышел из кабинета, затем, через 5 минут вернулся и взял мой бланк.

– Юрико Цудзи. 1994 года рождения. Родной город Осака. Гражданка Японии. Не замужем. Рост: 1.70 см. Вес: 55 кг.

– Вы не замужем? – спросил мужчина.

– Нет.

– Вам уже 27 лет и вы в такой прекрасной форме. Я думал, вам лет 20.

– Спасибо, – я слегка улыбнулась.

– Так значит, вы 3 года занимались профессиональным дзюдо в России?

– Да.

– И два года дзюдо в клубе "Юный спортсмен" в Киото?

– Да.

– Почему вы уехали в Россию?

– Я работала там, меня забрали с курса, как лучшую студентку в 20 лет.

– Вы до 27 лет работали в Москве, почему вы снова приехали в Японию?

– На Родине всегда работать легче.

– Это правда. Я подумаю, – он вышел из кабинета. Его не было около 30 минут.

– Я решил, что вы идеально нам подходите! Меня зовут Коджи Утида, я директор этого фитнес клуба.

– Приятно познакомиться, – я поклонилась.

– Завтра в 9:30 жду вас на работе, – он поклонился, и я вышла из его кабинета.

Дойдя до метро, Фумико, прислала мне см-с. "Не приходи сегодня до 21:00. Спасибо. Пока".

Я решила прогуляться по городу, но быстро устала и зашла в кафе перекусить. Стоял жаркий день, и очень хотелось пить, из автомата я купила одну бутылку чистой воды без газа и пошла по дороге. Чтобы скоротать время я решила купить билет в цветочный сад и отдохнуть там. В саду приятно пахло разными цветами, воздух был свежий и прохладный, пели птицы. Людей было немного, мой организм вымотался и я села в беседку возле небольшого фонтана. Сделав несколько глотков воды, я вспомнила разговор с директором фитнес клуба, как он задавал мне свои вопросы по поводу России. Я так сильно задумалась и заново погрузилась в прошлую жизнь.

**воспоминания**

После того, как мы уехали с мамой в Киото, я потеряла все контакты своих одноклассников. Иногда мне даже было обидно, что они не узнали мой новый адрес и не прислали открытки на Новый год или Рождество.

Дни летели незаметно, месяц за месяцем, год за годом. Новая школа, новые друзья, новые впечатления, новая жизнь. Про Таро я со временем забывала, воспоминания о нём медленно уходили из моей памяти.

В этом классе из мальчиков мне никто не нравился. Я окончила школу и поступила в институт на переводчика. На курсе преподавали русский и английский языки. Успехи я дела в русском. В 20 лет я уже разговаривала на нем, без акцента и ошибок в речи.

Это был июнь 2014 года, когда выбирали лучших студентов с курса, для обучения в другой стране. Для меня это была Россия. Сначала я обрадовалась, но я не знала, что этот глупый шаг превратит мою жизнь в ад.

Уже в середине июня меня отправили в Москву. Я думала, что буду учиться в московском институте, но меня перевели в разведку.

Я хотела уехать в Японию, но у меня отняли паспорт и приказали подписать договор о сотрудничестве длинной в пять лет. У меня не было другого выбора, и я сделала это.

Мне выделили квартиру на пятом этаже, сначала моя работа заключалась в том, чтобы я переводила разговоры американцев о России.

Прошло 3 года и меня отправили в Америку, как агента ФСБ.

Там я работала год, собирала нужную информацию и отправляла данные в Россию.

Эта работа не составляла мне труда, но потом мне приказали встречаться с главным сотрудником Американской разведки, который собрал очень важную информацию на Россию и собирался отдать её в главный центр Америки.

Моя задача была: похитить все документы и исчезнуть из его жизни.

Эту дату я не забуду никогда. 25 марта 2018 год.

Мою встречу с Николасом Алленом подстроили в августе 2017 года так, что даже никто не догадался.

По легенде меня звали Нина Цупко. Моя мама была японкой, она вышла замуж за украинца и родилась я. Родители погибли, когда мне было 2 года, и меня воспитывала тетя, которая умерла, а я уехала из Украины в Америку, чтобы заработать на жизнь.

Наше общение началось, и я сумела ему понравиться. Николас хорошо говорил по-русски и совершенно не подозревал о моей настоящей жизни.

В конце концов, он влюбился в меня. Я не испытывала к нему чувств, но мне приходилось с ним спать и изображать влюблённую девочку. В эту роль я вжилась, как будто она была моя собственная. Николас водил меня в рестораны, кинотеатры и другие публичные места. Со временем я доставала из него всё больше и больше информации о России и русских. Мне казалось, что он знает всё о России, и если он предоставит все бумаги в главный офис, то наша система будет взломана.

Уже в декабре 2017 года мы сняли небольшую квартиру в Вашингтоне.

Николас имел на меня большие планы, даже сделал мне предложение. Я согласилась. Он был открытым и доверчивым человеком. Его жизнь была бы очень красивой и длинно, если бы он не стал ввязываться в тайны русской разведки.

Наша свадьба должна была состояться 27 марта 2018 года. Но ей не суждено было сбыться. Не все наши цели и мечты подлежат исполнению. Смерть рушит всё.

В ночь на 25 марта я похитила все документы с флешки и отправила их в Россию.

Наутро мне пришло см-с, о том, чтобы я убила Николаса. Я посмотрела на него. Он спал. Я всегда видела его, как хорошего человека и не желала ему зла. Но начальство всё решило иначе. Я оделась и достала из сумки пистолет, подойдя к Николасу, я в последний раз посмотрела на него.

Я не убийца, я заложник, которого не отпускают из тюрьмы, и в неё я попала по собственности глупости.

Выстрел прозвучал бесшумно, кровавое пятно образовалось у Николаса в области сердца. Оно напомнило мне хрустальную розу, которая упала, и её лепестки разбились вдребезги. Быстрыми движениями я стёрла все улики и вышла из квартиры. Соседи ничего не услышали.

Всю дорогу до Москвы, перед моими глазами стояла картина убитого Николаса. Я каждую ночь вспоминала его глаза, его прикосновения. Наши ночи вместе, были неприятны для меня, когда мы занимались любовью, я представляла Таро и мой страх, и неприязнь проходили.

*****

Я вышла из беседки и направилась в парк, идя по тротуару из магазина духов и прочих вещей, вышел Таро, я остановилась и встала к нему спиной, но он меня узнал и подошёл.

– Здравствуй. Как ты?– спросил он спокойный голосом.

Я обернулась и посмотрела на него. Таро был одет в малиновый костюм, белая рубашка и чёрный галстук.

– Здравствуй. Хорошо. Жива. А ты?

– Я тоже. Ты куда-то опять спешишь?

Взглянув на время, было 17:10.

– Нет.

– Может быть, в кафе зайдём? – предложил Таро и осторожно посмотрел на меня.

– Я не люблю общественные места.

– Тогда я могу подвезти тебя до дома?

– Нет.

– Хорошо. Может быть, просто на машине покатаемся, поговорим? Мм?

Я так сильно испугалась и не знала, как мне поступить.

– Да, – я согласилась.

Мы сели в BMW M5. Это была машина Таро. Он поставил пакетик с духами назад, сам сел за руль. Около 20 минут мы ехали, молча, потом Таро взглянул на меня.

– Нашла работу? – спросил он.

– Да.

– По специальности?

– Нет.

– Где работать будешь?

– В фитнес центре. Им инструктор нужен по растяжке.

– У тебя есть азы в этом? – Таро поднял правую бровь, от этого его лицо сделалось немного глупым и забавным.

– Да. Я пять лет занималась дзюдо.

– Ты не бросила?

– Нет. Я продолжила в Киото.

– Как мама? – тихо спросил Таро.

– Не знаю.

– Как?

– Меня забрали в Россию и связь с мамой я потеряла.

– Очень грустно. А как ваш котик? Он где?

– Его отравили в Киото. Соседи.

– Когда ты уехала, я не находил себе места. Почему ты даже записки с адресом не написала?

– Я хотела исчезнуть из твоей жизни. Прости.

– Не проси прощения. Это я виноват. Я же полный идиом не найти девушку.

– Не вини себя. Каждый виноват в какой-то степени.

– Ты права. Сейчас ты у подруги живёшь?

– Да. Но скоро получу зарплату и буду снимать квартиру в Токио на Синдзюку, рядом с работой.

– Можешь пожить у меня, квартира большая и пустует. Я дома только ночью появляюсь.

– Я подумаю.

– Может быть ко мне? Ты вроде бы ни куда не спешишь.

– Давай.

Мы приехали к дому Таро, я вышла из машины, доехав до 15 этажа, лифт остановился, и мы вышли. Таро открыл дверь квартиры, и я вошла. Она действительно была большая, но какая-то пустая, в ней не хватало уюта и тепла.

Сняв обувь, мы прошли на кухню. Таро сделал экспрессо и достал из холодильника салат с морепродуктами.

Скромный ужин закончился в 19:00. Я взглянула на часы 19:03.

– Ты точно никуда не спешишь? – спросил Таро.

– Нет.

– Можешь остаться на ночь, если конечно хочешь.

– Спасибо.

Таро достал два бокала для вина и налил в них белое вино.

– Будешь? – спросил он.

– Да, – я взяла бокал в руку.

– За нашу случайную встречу.

Я пригубила вина и подошла к окну.

– Высоко, – сказала я.

– Ты с детства боишься высоты?

– Да. Как ты узнал?

– Догадался.

– Тебе не страшно?

– Что ты имеешь ввиду?

– Жить одному на таком высоком этаже.

– Нет. Я в окно то не смотрю, – Таро подошёл ко мне сзади. – Я очень скучал, когда тебя увидел, подумал, что ошибся, а когда понял, что это ты. Моё сердце остановилось. Наверное я больше никогда никого не найду, как ты, – он слегка обнял меня и поцеловал мою шею. По телу пробежала небольшая дрожь, как тогда, в ту ночь. Я взяла его руки.

– Я тоже скучала.

– Пожалуйста, останься со мной. Ты мне нужна, как кислород.

– Не отпускай меня, – я прислонилась к нему.

– Я думал, что ты не вырастешь, и будешь, как в 14 лет, – он слегка улыбнулся.

– Но я, же выросла.

– И стала лучше, – он поцеловал меня в губы.

Его дыхание было очень горячим, как в ту ночь, руки обвивали мою талию, даже сквозь футболку я ощущала его жаркие ладони. Я сняла с Таро рубашку, его тело и плечи стали более сильные и красивыми. Он стянул с меня футболку и посмотрел на мою грудь.

– Твоя грудь не изменилась, а фигура безупречна, – Таро начал покрывать мою грудь тёплыми поцелуями.

Мы дошли до спальни и сели на кровать.

Когда мы закончили, я пошла в душ, Таро последовал за мной.

– Ты не против, если мы примем душ вместе?

– Нет, – шёпотом ответила я, и мы зашли в душевую кабинку.

Тёплые струи воды стекали по его плечам вниз, я обняла его очень крепко.

– Обещай, что ты не исчезнешь снова, – сказал Таро и прижал меня к себе, как можно сильнее.

– Обещаю, – я поцеловала его в губы.