Читать книгу Пословицы и поговорки. Том 6. «Дентилюкс». Здоровые зубы – залог здоровья нации - Григорий Флейшер - Страница 5

1. Аппетит находится между зубами. (Азербайджанские пословицы)

*****

2. Аркан не таракан, зубов нет, а тело ест.

*****

3. Без зубов Матрена кости гложет.

*****

4. Без зубов Матрена кости гложет (мялка).

*****

5. Беззубому каша – папаша, а кисель – брат родной.

*****

6. Бежал от волка, а попал медведю в зубы.

*****

7. Боги присылают орехи тем, у кого нет зубов.

*****

8. Болен зуб у себя во рту.

*****

9. Болен зуб у себя во рту. За чужой щекой зуб не болит.

*****

10. Болят зубы – так разбить губы, наточить крови да помазать брови.

*****

11. Болен зуб у себя во рту.

*****

12. Болен зуб у себя во рту. За чужой щекой зуб не болит.

*****

13. Бывало и я (говорит старушка) косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму.

*****

14. Бывало и я косу заплету, меж ног пропущу, да в зубы возьму.

*****

15. Был бы хлеб, а зубы сыщутся.

*****

16. Были бы у сахара зубы, он сам себя съел бы. (Армянские пословицы)

*****

17. В зуб толкнуть не смыслит.

*****

18. В зуб толкнуть не смыслит. Оборишка свить не умеет.

*****

19. В зубах не удержал, а в губах не удержишь.

*****

20. В зубы дарёному коню не заглядывают.

*****

21. В руках перо, в зубах перо, за ухом перо.

*****

22. Ветер попутный прямо в зубы.

*****

23. Видит Москву фашистское око, да зуб неймёт.

*****

24. Видит око, да зуб неймёт.

*****

25. Видит око, да зуб неймёт, значит у вас кариес, голубчик, а не близорукость.

*****

26. Видывали мы виды. Мы на этом зубы съели.

*****

27. Во рту сладко-сладко, а на сердце – зубчатый серп.

*****

28. Волчий зуб и с корнем вон.

*****

29. Волчий зуб и с корнем вон (лишний зуб, не на месте).

*****

30. Вот воевода к нам ползёт, щетинку в зубах несет (рак).

*****

31. Вот, парья (парни), наш царь: шильце в руках и щетинка в зубах; звоните в била, клепала (галичане о ростовцах).

*****

32. Вранья на зуб не положишь.

*****

33. Все зубы целы – работник.

*****

34. Все по боку, а ничего под зуб.

*****

35. Все по боку, а ничего под зуб (или: под губу).

*****

36. В зуб толкнуть не смыслит.

*****

37. В зуб толкнуть не смыслит. Оборишка свить не умеет.

*****

38. В зубах не удержал, а в губах не удержишь.

*****

39. В зубы дарёному коню не заглядывают. (Персидские пословицы)

*****

40. В руках перо, в зубах перо, за ухом перо.

*****

41. Ветер попутный прямо в зубы.

*****

42. Видит око, да зуб неймет.

*****

43. Видывали мы виды. Мы на этом зубы съели.

*****

45.Во рту сладко-сладко, а на сердце – зубчатый серп.

*****

46.Волка зубы кормят, лису хвост бережёт.

*****

47.Волка зубы кормят, зайца ноги носят, лису хвост бережёт.

*****

48.Волчий зуб и с корнем вон (лишний зуб, не на месте).

*****

49.Волчий зуб и с корнем вон.

*****

50.Вот воевода к нам ползёт, щетинку в зубах несет (рак).

*****

51.Вранья на зуб не положишь.

*****

52.Все зубы целы – работник.

*****

53.Все по боку, а ничего под зуб (или: под губу).

*****

54.Все по боку, а ничего под зуб.

*****

55.Глаз видит, да зуб неймёт.

*****

56.Глаз меток, да зуб редок.

*****

57.Глаз меток, да зуб редок. Высоки пороги на мои ноги.

*****

58.Голодный волк, да зубами щёлк.

*****

59.Господь подал халву тем, у кого нет зубов.

*****

60.Губы да зубы – два запора (забора), а удержу нет.

*****

51.Губы да зубы – два запора, а удержу нет.

*****

62.Губки да зубки два замочка: вылетит не поймаешь.

*****

63.Дал миндаля Всевышний, да жаль, все зубы вышли. (Испанские пословицы)

*****

64.Дали орехов белке, когда у неё зубов не стало.

*****

65.Даренному другом коню в зубы не смотрят. (Чеченские пословицы)

*****

66.Дарёной тёлке в зубы не смотрят. (Индийские пословицы)

*****

70.Дарёному коню в зубы не смотрят.

*****

71.Дарёному коню зубы не считают. (Афганские пословицы)

*****

72.Даровому коню в зубы не смотрят.

*****

73.Два запора – губы да зубы, а языку удержу нет.

*****

74.Деревенская родня, как зубная боль (докучает).

*****

75.До Ильи хоть одним зубом подери.

*****

76.Доброму (Даровому) коню в зубы не смотрят.

*****

77.Доброму коню в зубы не смотрят.

*****

78.Ел бы мясо, да в зубах вязнет.

*****

79.Ел бы мясо, да в зубах вязнет (или: завязло).

*****

80.Ему на голодный зуб не попадайся.

*****

81.Если Бог отвернётся, то зубы можно сломать, когда ешь мучную кашу.

*****

82.Если зуб зашатался, он уже не окрепнет.

*****

83.Если мыши поедят неубранные остатки ужина, будут у хозяина болеть зубы.

*****

84.Если пошли неудачи, так и о халву зубы сломаешь.

*****

85.Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы.

*****

86.Есть – так ешь, а нет – так и зубы на полку.

*****

87. Если узел можно развязать руками, зачем тревожить зубы!

*****

88.Есть кусало, да нечего укусить. И зубы есть, да нечего есть.

*****

89.Есть, что мышь нагрызла, зубы окрепнут.

*****

90.Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!

*****

91.Жди толку, положа зубы на полку!

*****

92.Женская лесть без зубов, а с костьми сгложет.

*****

93.Житье, что беловежскому зубру.

*****

94.Заговаривать зубы.

*****

95.Зайца ноги носят, волка зубы кормят, лису хвост бережёт.

*****

96.За спрос по зубам не ударят.

*****

97.За чужой щекой зуб не болит.

*****

98. Занозу, шатающийся зуб и скверного советника лучше выдрать с корнем.

*****

99. Злая собака теряет свои зубы, льстивый человек лишается своего достоинства.

*****

100. Змей умирает, а всё зубьями хватает.

*****

101.Змея меняет кожу ежегодно, да ядовитые зубы оставляет при себе.

*****

102.Зуб за зуб браниться. Зев за зев грызться (как собаки, став на дыбы).

*****

103.Зуб за зуб браниться.

*****

104.Зуб за зубом не сведёшь.

*****

105.Зуб на зуб не попадает.

*****

106.Зуб на зуб не попадает (от стужи).

*****

107.Зуб на зуб не попадает. У нашего Трошки задрожали ножки.

*****

108.Зубами скатерть с конца на конец натягиваем, куда натянешь, там и крыто.

*****

109.Зубами супони не затянешь.

*****

110.Зубная болезнь – девичья сухота да деревенская родня.

*****

111.Зубристый топор дорожку чертит.

*****

112.Зубы есть, да нечего есть.

*****

113.Зубы есть, да нечего есть тпру – не едет, ну – не везёт.

*****

114.Зубы зимы камень грызут. (Осетия)

*****

115.Зубы – копылья, губы – кобыльи

*****

116.Зубы не болят, а все ноет.

*****

117.Зубы оставь, да доставь.

*****

118.Зубы разжуют, язык разберёт.

*****

119.И волк зубоскалит, да не смеётся.

*****

120.И зубы есть, да нечего есть.

*****

121.И не туго, да упруго. Не туго, да не по нашим зубам.

*****

122.И то зубы, что кисель едят.

*****

123.Из большого выкроишь, а из малого зубами не натянешь.

*****

124.Из бороньего зуба щей не сваришь.

*****

125. Из бороньего зуба щей не сваришь (от солдатской побасенки).

*****

126.Из-за тридцати зубов вышедшее распространяется на тридцать человек.

*****

127.Из лука – не мы, из пищали – не мы; а зубы поскалить, язык почесать – против н. ас не сыскать.