Читать книгу LUTHER (Vol. 1-6) - Grisar Hartmann - Страница 33

Table of Contents

Luther’s lectures on the Epistle to the Romans which, as mentioned above (p. 93), he delivered at Wittenberg from April, 1515, to September or October, 1516, existed till recently (1904-8) only in MS. form. To Denifle belongs the merit of having first drawn public attention to this important source of information, which he exploited, and from the text of which he furnished long extracts according to the Vatican Codex palatinus lat. 1826.[447] The MS. referred to, containing the scholia, is a copy by Aurifaber of the lectures which Luther himself wrote out in full, and once belonged to the library of Ulrich Fugger, whence it came to the Palatina at Heidelberg, and, ultimately, on the transference of the Palatina to Rome, found its way to the Vatican Library. It was first made use of by Dr. Vogel, and then, in 1899, thoroughly studied by Professor Joh. Ficker.[448] While the work was in process of publication the original by Luther’s own hand was discovered in 1903 in the Codex lat. theol. 21,4º of the State Library in Berlin, or rather rediscovered, for it had already been referred to in 1752 in an account of the library.[449] According to this MS., which also contains the glosses,[450] the Commentary, after having been collated with the Roman MS., which is frequently inaccurate, was edited with a detailed introduction at Leipzig in 1908 by Joh. Ficker, Professor at Strasburg University; it forms the first volume of a collection entitled “Anfänge reformatorischer Bibelauslegung.”

Denifle’s preliminary excerpts were so ample and exact that, as a comparison with what has since been published proves, they afforded a trustworthy insight into a certain number of Luther’s doctrinal views of decisive value in forming an opinion on the general course of his development.[451] But it is only now, with the whole work before us, scholia and glosses complete, that it is possible to give a fair and well-founded account of the ideas which were coming to the front in Luther. The connection between different points of his teaching appears in a clearer light, and various opinions are disclosed which were fresh in Luther’s mind, and upon which Denifle had not touched, but which are of great importance in the history of his growth. Among such matters thus brought to light were Luther’s gloomy views on God and predestination, with which we shall deal in our next section.

The Epistle of St. Paul to the Romans ranks first among all his letters for the depth of thought and wealth of revelation which it contains. It treats of the most exalted questions of human thought, and handles the most difficult problems of Christian faith and hope. Its subject-matter is the eternal election of the Gentile and Jewish world to salvation in Christ; the guidance of the heathen by the law of nature, and of the Jews by the Mosaic law; the powers of man when left to himself, and of man supernaturally raised; the universality and potency of the saving grace of Christ, and the manner of its appropriation in justification by faith; finally the life, death and resurrection in which the Christian, through faith, unites himself with Christ.[452]

We may doubt whether the young Doctor of Wittenberg was qualified to grapple with so great a task as the explanation of this charter of faith, especially bearing in mind his comparatively insignificant knowledge of the Fathers of the Church and the theological literature of the past, his impetuosity in dealing with recondite questions, and his excitable fancy which always hurried in advance of his judgment. At any rate, he himself thought his powers sufficient for a work on which the most enlightened minds of the Church had tested their abilities. He immediately followed up this Commentary with other lectures on certain epistles of St. Paul, wherein the Apostle discloses the depths of his knowledge.

On perusing the lengthy pages of the Commentary on Romans we are amazed at the eloquence of the young author, at his dexterity in description and his skill in the apt use of biblical quotations; but his manner of working contrasts very unfavourably with that of the older Commentators on the Epistle, such as Thomas of Aquin with his brevity and definiteness and, particularly, his assurance in theological matters. Luther’s mode of treating the subject is, apart from other considerations, usually too rhetorical and not seldom quite tedious in its amplitude.

The work, with its freedom both in its language and its treatment of the subject, reveals many interesting traits which go to make up a picture of Luther’s inward self.

He starts with the assumption that the whole of the Epistle was intended by its author to “uproot from the heart the feeling of self-righteousness and any satisfaction in the same,” and—to use his own odd expression—“to implant, establish and magnify sin therein (‘plantare, ac constituere et magnificare peccatum’).”[453] “Although there may be no sin in the heart or any suspicion of its existence,” he declares, we ought and must feel ourselves to be full of sin, in contradistinction to the grace of Christ from Whom alone we receive what is pleasing to God.

In his passionate opposition to the real or imaginary self-righteous he allows himself, in these lectures, to be drawn into an ever deeper distrust of man’s ability to do anything that is good. The nightmare of self-righteousness never leaves him for a moment. His attack would have been justifiable if he had merely been fighting against sinful self-righteousness which is really selfishness, or against the delusion that natural morality will suffice before God. Nor does it appear who is defending such erroneous ideas against him, or which school upheld the thesis Luther is always opposing, viz. that there is a saving righteousness which arises, is preserved, and works without the preventing and accompanying grace of God. It is, however, clear that there was in his own soul a dislike for works; so strong in fact is his feeling in this regard that he simply calls all works “works of the law,” and cannot be too forcible in demonstrating the antagonism of the Apostle to their supposed over-estimation. Probably one reason for his selection of this Epistle for interpretation was that it appeared to him to agree even better than other biblical works with his own ideas against “self-righteousness.” We must now consider in detail some of the leading ideas of the Commentary on Romans.