Читать книгу The Complete Strain Trilogy: The Strain, The Fall, The Night Eternal - Чак Хоган, Гильермо дель Торо, Guillermo Toro del - Страница 10
N323RG Cockpit Voice Recorder
ОглавлениеExcerpts, NTSB transcription, Flight 753, Berlin (TXL) to New York (JFK), 9/24/10:
2049:31 [Public-address microphone is switched ON.]
CAPT. PETER J. MOLDES: “Ah, folks, this is Captain Moldes up in the flight deck. We should be touching down on the ground in a few minutes for an on-time arrival. Just wanted to take a moment and let you know we certainly ’preciate you choosing Regis Airlines, and that, on behalf of First Officer Nash and myself and your cabin crew, hope you come back and travel with us again real soon …”
2049:44 [Public-address microphone is switched OFF.]
CAPT. PETER J. MOLDES: “… so we can all keep our jobs.” [cockpit laughter]
2050:01 Air-traffic control New York (JFK): “Regis 7-5-3 heavy, approaching left, heading 1-0-0. Clear to land on 13R.”
CAPT. PETER J. MOLDES: “Regis 7-5-3 heavy, approaching left, 1-0-0, landing on runway 13R, we have it.”
2050:15 [Public-address microphone is switched ON.]
CAPT. PETER J. MOLDES: “Flight attendants, prepare for landing.”
2050:18 [Public-address microphone is switched OFF.]
FIRST OFFICER RONALD W. NASH IV: “Landing gear clear.”
CAPT. PETER J. MOLDES: “Always nice coming home …”
2050:41 [Banging noise. Static. High-pitched noise.]
END OF TRANSMISSION