Читать книгу The Complete Opera Book - Gustav Kobbé - Страница 38

DIE WALKÜRE
THE VALKYR

Оглавление

Table of Contents

Music-drama in three acts, words and music by Richard Wagner. Produced, Munich, June 25, 1870. New York, Academy of Music, April 2, 1877, an incomplete and inadequate performance with Pappenheim as Brünnhilde, Pauline Canissa Sieglinde, A. Bischoff Siegmund, Felix Preusser Wotan, A. Blum Hunding, Mme. Listner Fricka, Frida de Gebel, Gerhilde, Adolf Neuendorff, conductor. The real first performance in America was conducted by Dr. Leopold Damrosch at the Metropolitan Opera House, January 30, 1885, with Materna, the original Bayreuth Brünnhilde in that rôle, Schott as Siegmund, Seidl-Kraus as Sieglinde, Marianne Brandt as Fricka, Staudigl as Wotan, and Kögel as Hunding.

Characters

Siegmund Tenor
Hunding Bass
Wotan Baritone-Bass
Sieglinde Soprano
Brünnhilde Soprano
Fricka Mezzo-Soprano

Valkyrs (Sopranos and Mezzo-Sopranos): Gerhilde, Ortlinde, Waltraute, Schwertleite, Helmwige, Siegrune, Grimgerde, Rossweisse.

Time—Legendary.

Place—Interior of Hunding's hut; a rocky height; the peak of a rocky mountain (the Brünnhilde-rock).

Wotan's enjoyment of Walhalla was destined to be short-lived. Filled with dismay by the death of Fasolt in the combat of the giants for the accursed ring, and impelled by a dread presentiment that the force of the curse would be visited upon the gods, he descended from Walhalla to the abode of the all-wise woman, Erda, who bore him nine daughters. These were the Valkyrs, headed by Brünnhilde—the wild horsewomen of the air, who on winged steeds bore the dead heroes to Walhalla, the warriors' heaven. With the aid of the Valkyrs and the heroes they gathered to Walhalla, Wotan hoped to repel any assault upon his castle by the enemies of the gods.

But though the host of heroes grew to a goodly number, the terror of Alberich's curse still haunted the chief of gods. He might have freed himself from it had he returned the ring and helmet made of Rhinegold to the Rhinedaughters, from whom Alberich filched it; but in his desire to persuade the giants to relinquish Freia, whom he had promised to them as a reward for building Walhalla, he, having wrested the ring from Alberich, gave it to the giants instead of returning it to the Rhinedaughters. He saw the giants contending for the possession of the ring and saw Fasolt slain—the first victim of Alberich's curse. He knows that the giant Fafner, having assumed the shape of a huge serpent, now guards the Nibelung treasure, which includes the ring and the Tarnhelmet, in a cave in the heart of a dense forest. How shall the Rhinegold be restored to the Rhinedaughters?

Wotan hopes that this may be consummated by a human hero who, free from the lust for power which obtains among the gods, shall, with a sword of Wotan's own forging, slay Fafner, gain possession of the Rhinegold and restore it to its rightful owners, thus righting Wotan's guilty act and freeing the gods from the curse. To accomplish this Wotan, in human guise as Wälse, begets, in wedlock with a human, the twins Siegmund and Sieglinde. How the curse of Alberich is visited upon these is related in "The Valkyr."

The dramatis personæ in "The Valkyr" are Brünnhilde, the valkyr, and her eight sister valkyrs; Fricka, Sieglinde, Siegmund, Hunding (the husband of Sieglinde), and Wotan. The action begins after the forced marriage of Sieglinde to Hunding. The Wälsungs are in ignorance of the divinity of their father. They know him only as Wälse.

Act I. In the introduction to "The Rhinegold," we saw the Rhine flowing peacefully toward the sea and the innocent gambols of the Rhinedaughters. But "The Valkyr" opens in storm and stress. The peace and happiness of the first scene of the cycle seem to have vanished from the earth with Alberich's abjuration of love, his theft of the gold, and Wotan's equally treacherous acts.

This "Valkyr" Vorspiel is a masterly representation in tone of a storm gathering for its last infuriated onslaught. The elements are unleashed. The wind sweeps through the forest. Lightning flashes in jagged streaks across the black heavens. There is a crash of thunder and the storm has spent its force.

Two leading motives are employed in this introduction. They are the Storm Motive and the Donner Motive. The Storm Motive is as follows:


[Listen]

These themes are elemental. From them Wagner has composed storm music of convincing power.

In the early portion of this vorspiel only the string instruments are used. Gradually the instrumentation grows more powerful. With the climax we have a tremendous ff on the contra tuba and two tympani, followed by the crash of the Donner Motive on the wind instruments.

The storm then gradually dies away. Before it has quite passed over, the curtain rises, revealing the large hall of Hunding's dwelling. This hall is built around a huge ash-tree, whose trunk and branches pierce the roof, over which the foliage is supposed to spread. There are walls of rough-hewn boards, here and there hung with large plaited and woven hangings. In the right foreground is a large open hearth; back of it in a recess is the larder, separated from the hall by a woven hanging, half drawn. In the background is a large door. A few steps in the left foreground lead up to the door of an inner room. The furniture of the hall is primitive and rude. It consists chiefly of a table, bench, and stools in front of the ash-tree. Only the light of the fire on the hearth illumines the room; though occasionally its fitful gleam is slightly intensified by a distant flash of lightning from the departing storm.

The door in the background is opened from without. Siegmund, supporting himself with his hand on the bolt, stands in the entrance. He seems exhausted. His appearance is that of a fugitive who has reached the limit of his powers of endurance. Seeing no one in the hall, he staggers toward the hearth and sinks upon a bearskin rug before it, with the exclamation:

Whose hearth this may be, Here I must rest me.

Lilli Lehmann as Brünnhilde in “Die Walküre”

Photo by Hall

“The Valkyr.” Act I

Hunding (Parker), Sieglinde (Rennyson), and Siegmund (Maclennan)

Wagner's treatment of this scene is masterly. As Siegmund stands in the entrance we hear the Siegmund Motive. This is a sad, weary strain on 'cellos and basses. It seems the wearier for the burden of an accompanying figure on the horns, beneath which it seems to stagger as Siegmund staggers toward the hearth. Thus the music not only reflects Siegmund's weary mien, but accompanies most graphically his weary gait. Perhaps Wagner's intention was more metaphysical. Maybe the burden beneath which the Siegmund Motive staggers is the curse of Alberich. It is through that curse that Siegmund's life has been one of storm and stress.


[Listen (MP3)]

When the storm-beaten Wälsung has sunk upon the rug the Siegmund Motive is followed by the Storm Motive, pp—and the storm has died away. The door of the room to the left opens and a young woman—Sieglinde—appears. She has heard someone enter, and, thinking her husband returned, has come forth to meet him—not impelled to this by love, but by fear. For Hunding had, while her father and kinsmen were away on the hunt, laid waste their dwelling and abducted her and forcibly married her. Ill-fated herself, she is moved to compassion at sight of the storm-driven fugitive before the hearth, and bends over him.

Her compassionate action is accompanied by a new motive, which by Wagner's commentators has been entitled the Motive of Compassion. But it seems to me to have a further meaning as expressing the sympathy between two souls, a tie so subtle that it is at first invisible even to those whom it unites. Siegmund and Sieglinde, it will be remembered, belong to the same race; and though they are at this point of the action unknown to one another, yet, as Sieglinde bends over the hunted, storm-beaten Siegmund, that subtle sympathy causes her to regard him with more solicitude than would be awakened by any other unfortunate stranger. Hence I have called this motive the Motive of Sympathy—taking sympathy in its double meaning of compassion and affinity of feeling:


[Listen]

The beauty of this brief phrase is enhanced by its unpretentiousness. It wells up from the orchestra as spontaneously as pity mingled with sympathetic sorrow wells up from the heart of a gentle woman. As it is Siegmund who has awakened these feelings in Sieglinde, the Motive of Sympathy is heard simultaneously with the Siegmund Motive.

Siegmund, suddenly raising his head, ejaculates, "Water, water!" Sieglinde hastily snatches up a drinking-horn and, having quickly filled it at a spring near the house, swiftly returns and hands it to Siegmund. As though new hope were engendered in Siegmund's breast by Sieglinde's gentle ministration, the Siegmund Motive rises higher and higher, gathering passion in its upward sweep and then, combined again with the Motive of Sympathy, sinks to an expression of heartfelt gratitude. This passage is scored entirely for strings. Yet no composer, except Wagner, has evoked from a full orchestra sounds richer or more sensuously beautiful.

Having quaffed from the proffered cup the stranger lifts a searching gaze to her features, as if they awakened within him memories the significance of which he himself cannot fathom. She, too, is strangely affected by his gaze. How has fate interwoven their lives that these two people, a man and a woman, looking upon each other apparently for the first time, are so thrilled by a mysterious sense of affinity?

Here occurs the Love Motive played throughout as a violoncello solo, with accompaniment of eight violoncellos and two double basses; exquisite in tone colour and one of the most tenderly expressive phrases ever penned.


[Listen (MP3)]

The Love Motive is the mainspring of this act. For this act tells the story of love from its inception to its consummation. Similarly in the course of this act the Love Motive rises by degrees of intensity from an expression of the first tender presentiment of affection to the very ecstasy of love.

Siegmund asks with whom he has found shelter. Sieglinde replies that the house is Hunding's, and she his wife, and requests Siegmund to await her husband's return.

Weaponless am I: The wounded guest, He will surely give shelter,

is Siegmund's reply. With anxious celerity, Sieglinde asks him to show her his wounds. But, refreshed by the draught of cool spring water and with hope revived by her sympathetic presence, he gathers force and, raising himself to a sitting posture, exclaims that his wounds are but slight; his frame is still firm, and had sword and shield held half so well, he would not have fled from his foes. His strength was spent in flight through the storm, but the night that sank on his vision has yielded again to the sunshine of Sieglinde's presence. At these words the Motive of Sympathy rises like a sweet hope. Sieglinde fills the drinking-horn with mead and offers it to Siegmund. He asks her to take the first sip. She does so and then hands it to him. His eyes rest upon her while he drinks. As he returns the drinking-horn to her there are traces of deep emotion in his mien. He sighs and gloomily bows his head. The action at this point is most expressively accompanied by the orchestra. Specially noteworthy is an impassioned upward sweep of the Motive of Sympathy as Siegmund regards Sieglinde with traces of deep emotion in his mien.

In a voice that trembles with emotion, he says: "You have harboured one whom misfortune follows wherever he wends his footsteps. Lest through me misfortune enter this house, I will depart." With firm, determined strides he already has reached the door, when she, forgetting all in the vague memories that his presence have stirred within her, calls after him:

"Tarry! You cannot bring sorrow to the house where sorrow already reigns!"

Her words are followed by a phrase freighted as if with sorrow, the Motive of the Wälsung Race, or Wälsung Motive:


[Listen]

Siegmund returns to the hearth, while she, as if shamed by her outburst of feeling, allows her eyes to sink toward the ground. Leaning against the hearth, he rests his calm, steady gaze upon her, until she again raises her eyes to his, and they regard each other in long silence and with deep emotion. The woman is the first to start. She hears Hunding leading his horse to the stall, and soon afterward he stands upon the threshold looking darkly upon his wife and the stranger. Hunding is a man of great strength and stature, his eyes heavy-browed, his sinister features framed in thick black hair and beard, a sombre, threatful personality boding little good to whomever crosses his path.

With the approach of Hunding there is a sudden change in the character of the music. Like a premonition of Hunding's entrance we hear the Hunding Motive, pp. Then as Hunding, armed with spear and shield, stands upon the threshold, this Hunding Motive—as dark, forbidding, and portentous of woe to the two Wälsungs as Hunding's sombre visage—resounds with dread power on the tubas:


[Listen (MP3)]

Although weaponless, and Hunding armed with spear and shield, the fugitive meets his scrutiny without flinching, while the woman, anticipating her husband's inquiry, explains that she had discovered him lying exhausted at the hearth and given him shelter. With an assumed graciousness that makes him, if anything, more forbidding, Hunding orders her prepare the meal. While she does so he glances repeatedly from her to the stranger whom she has harboured, as if comparing their features and finding in them something to arouse his suspicions. "How like unto her," he mutters.

"Your name and story?" he asks, after they have seated themselves at the table in front of the ash-tree, and when the stranger hesitates, Hunding points to the woman's eager, inquiring look.

"Guest," she urges, little knowing the suspicions her husband harbours, "gladly would I know whence you come."

Slowly, as if oppressed by heavy memories, he begins his story, carefully, however, continuing to conceal his name, since for all he knows, Hunding may be one of the enemies of his race. Amid incredible hardships, surrounded by enemies against whom he and his kin constantly were obliged to defend themselves, he grew up in the forest. He and his father returned from one of their hunts to find the hut in ashes, his mother a corpse, and no trace of his twin sister. In one of the combats with their foes he became separated from his father.

At this point you hear the Walhalla Motive, for Siegmund's father was none other than Wotan, known to his human descendants, however, only as Wälse. In Wotan's narrative in the next act it will be discovered that Wotan purposely created these misfortunes for Siegmund, in order to strengthen him for his task.

Continuing his narrative Siegmund says that, since losing track of his father, he has wandered from place to place, ever with misfortune in his wake. That very day he has defended a maid whom her brothers wished to force into marriage. But when, in the combat that ensued, he had slain her brothers, she turned upon him and denounced him as a murderer, while the kinsmen of the slain, summoned to vengeance, attacked him from all quarters. He fought until shield and sword were shattered, then fled to find chance shelter in Hunding's dwelling.

Photo by White

Fremstad as Brünnhilde in “Die Walküre”

Copyright photo by Dupont

Fremstad as Sieglinde in “Die Walküre”

The story of Siegmund is told in melodious recitative. It is not a melody in the old-fashioned meaning of the term, but it fairly teems with melodiousness. It will have been observed that incidents very different in kind are related by Siegmund. It would be impossible to treat this narrative with sufficient variety of expression in a melody. But in Wagner's melodious recitative the musical phrases reflect every incident narrated by Siegmund. For instance, when Siegmund tells how he went hunting with his father there is joyous freshness and abandon in the music, which, however, suddenly sinks to sadness as he narrates how they returned and found the Wälsung dwelling devastated by enemies. We hear also the Hunding Motive at this point, which thus indicates that whose who brought this misfortune upon the Wälsungs were none other than Hunding and his kinsmen. As Siegmund tells how, when he was separated from his father, he sought to mingle with men and women, you hear the Love Motive, while his description of his latest combat is accompanied by the rhythm of the Hunding Motive. Those whom Siegmund slew were Hunding's kinsmen. Thus Siegmund's dark fate has driven him to seek shelter in the house of the very man who is the arch-enemy of his race and is bound by the laws of kinship to avenge on Siegmund the death of kinsmen.

As Siegmund concludes his narrative the Wälsung Motive is heard. Gazing with ardent longing toward Sieglinde, he says:

Now know'st thou, questioning wife, Why "Peaceful" is not my name.

These words are sung to a lovely phrase. Then, as Siegmund rises and strides over to the hearth, while Sieglinde, pale and deeply affected by his tale, bows her head, there is heard on the horns, bassoons, violas, and 'cellos a motive expressive of the heroic fortitude of the Wälsungs in struggling against their fate. It is the Motive of the Wälsungs' Heroism, a motive steeped in the tragedy of futile struggle against destiny.


[Listen]

The sombre visage at the head of the table has grown even darker and more threatening. Hunding arises. "I know a ruthless race to whom nothing is sacred, and hated of all," he says. "Mine were the kinsmen you slew. I, too, was summoned from my home to take blood vengeance upon the slayer. Returning, I find him here. You have been offered shelter for the night, and for the night you are safe. But tomorrow be prepared to defend yourself."

Alone, unarmed, and in the house of his enemy! And yet the same roof harbours a friend—the woman. What strange affinity has brought them together under the eye of the pitiless savage with whom she has been forced into marriage? The embers on the hearth collapse. The glow that for a moment pervades the room seems to his excited senses a reflection from the eyes of the woman to whom he has been so unaccountably yet so strongly drawn. Even the spot on the old ash-tree, where he saw her glance linger before she left the room, seems to have caught its sheen. Then the embers die out. All grows dark.

The scene is eloquently set to music. Siegmund's gloomy thoughts are accompanied by the threatening rhythm of the Hunding Motive and the Sword Motive in a minor key, for Siegmund is still weaponless.

A sword my father did promise.... Wälse! Wälse! Where is thy sword!

The Sword Motive rings out like a shout of triumph. As the embers of the fire collapse, there is seen in the glare, that for a moment falls upon the ash-tree, the hilt of a sword whose blade is buried in the trunk of the tree at the point upon which Sieglinde's look last rested. While the Motive of the Sword gently rises and falls, like the coming and going of a lovely memory, Siegmund apostrophizes the sheen as the reflection of Sieglinde's glance. And although the embers die out, and night falls upon the scene, in Siegmund's thoughts the memory of that pitying, loving look glimmers on.

Is it his excited fancy that makes him hear the door of the inner chamber softly open and light footsteps coming in his direction? No; for he becomes conscious of a form, her form, dimly limned upon the darkness. He springs to his feet. Sieglinde is by his side. She has given Hunding a sleeping-potion. She will point out a weapon to Siegmund—a sword. If he can wield it she will call him the greatest hero, for only the mightiest can wield it. The music quickens with the subdued excitement in the breasts of the two Wälsungs. You hear the Sword Motive and above it, on horns, clarinet, and oboe, a new motive—that of the Wälsungs' Call to Victory:


[Listen]

for Sieglinde hopes that with the sword the stranger, who has awakened so quickly love in her breast, will overcome Hunding. This motive has a resistless, onward sweep. Sieglinde, amid the strains of the stately Walhalla Motive, followed by the Sword Motive, narrates the story of the sword. While Hunding and his kinsmen were feasting in honour of her forced marriage with him, an aged stranger entered the hall. The men knew him not and shrank from his fiery glance. But upon her his look rested with tender compassion. With a mighty thrust he buried a sword up to its hilt in the trunk of the ash-tree. Whoever drew it from its sheath to him it should belong. The stranger went his way. One after another the strong men tugged at the hilt—but in vain. Then she knew who the aged stranger was and for whom the sword was destined.

The Sword Motive rings out like a joyous shout, and Sieglinde's voice mingles with the triumphant notes of the Wälsungs' Call to Victory as she turns to Siegmund:

O, found I in thee The friend in need!

The Motive of the Wälsungs' heroism, now no longer full of tragic import, but forceful and defiant—and Siegmund holds Sieglinde in his embrace.

There is a rush of wind. The woven hangings flap and fall. As the lovers turn, a glorious sight greets their eyes. The landscape is illumined by the moon. Its silver sheen flows down the hills and quivers along the meadows whose grasses tremble in the breeze. All nature seems to be throbbing in unison with the hearts of the lovers, and, turning to the woman, Siegmund greets her with the Love Song:


[Listen]

The Love Motive, impassioned, irresistible, sweeps through the harmonies—and Love and Spring are united. The Love Motive also pulsates through Sieglinde's ecstatic reply after she has given herself fully up to Siegmund in the Flight Motive—for before his coming her woes have fled as winter flies before the coming of spring. With Siegmund's exclamation:

Oh, wondrous vision! Rapturous woman!

there rises from the orchestra like a vision of loveliness the Motive of Freia, the Venus of German mythology. In its embrace it folds this pulsating theme:


[Listen]

It throbs on like a love-kiss until it seemingly yields to the blandishments of this caressing phrase:


[Listen]

This throbbing, pulsating, caressing music is succeeded by a moment of repose. The woman again gazes searchingly into the man's features. She has seen his face before. When? Now she remembers. It is when she has seen her own reflection in a brook! And his voice? It seems to her like an echo of her own. And his glance; has it never before rested on her? She is sure it has, and she will tell him when.

She repeats how, while Hunding and his kinsmen were feasting at her marriage, an aged man entered the hall and, drawing a sword, thrust it to the hilt in the ash-tree. The first to draw it out, to him it should belong. One after another the men strove to loosen the sword, but in vain. Once the aged man's glance rested on her and shone with the same light as now shines in his who has come to her through night and storm. He who thrust the sword into the tree was of her own race, the Wälsungs. Who is he?

"I, too, have seen that light, but in your eyes!" exclaimed the fugitive. "I, too, am of your race. I, too, am a Wälsung, my father none other than Wälse himself."

"Was Wälse your father?" she cries ecstatically. "For you, then, this sword was thrust in the tree! Let me name you, as I recall you from far back in my childhood, SiegmundSiegmundSiegmund!"

"Yes, I am Siegmund; and you, too, I now know well. You are Sieglinde. Fate has willed that we two of our unhappy race, shall meet again and save each other or perish together."

Then, leaping upon the table, he grasps the sword-hilt which protrudes from the trunk of the ash-tree where he has seen that strange glow in the light of the dying embers. A mighty tug, and he draws it from the tree as a blade from its scabbard. Brandishing it in triumph, he leaps to the floor and, clasping Sieglinde, rushes forth with her into the night.

And the music? It fairly seethes with excitement. As Siegmund leaps upon the table, the Motive of the Wälsungs' Heroism rings out as if in defiance of the enemies of the race. The Sword Motive—and he has grasped the hilt; the Motive of Compact, ominous of the fatality which hangs over the Wälsungs; the Motive of Renunciation, with its threatening import; then the Sword Motive—brilliant like the glitter of refulgent steel—and Siegmund has unsheathed the sword. The Wälsungs' Call to Victory, like a song of triumph; a superb upward sweep of the Sword Motive; the Love Motive, now rushing onward in the very ecstasy of passion, and Siegmund holds in his embrace Sieglinde, his bride—of the same doomed race as himself!

Act II. In the Vorspiel the orchestra, with an upward rush of the Sword Motive, resolved into 9-8 time, the orchestra dashes into the Motive of Flight. The Sword Motive in this 9-8 rhythm closely resembles the Motive of the Valkyr's Ride, and the Flight Motive in the version in which it appears is much like the Valkyr's Shout. The Ride and the Shout are heard in the course of the Vorspiel, the former with tremendous force on trumpets and trombones as the curtain rises on a wild, rocky mountain pass, at the back of which, through a natural rock-formed arch, a gorge slopes downward.

In the foreground stands Wotan, armed with spear, shield, and helmet. Before him is Brünnhilde in the superb costume of the Valkyr. The stormy spirit of the Vorspiel pervades the music of Wotan's command to Brünnhilde that she bridle her steed for battle and spur it to the fray to do combat for Siegmund against Hunding. Brünnhilde greets Wotan's command with the weirdly joyous Shout of the Valkyrs

Hojotoho! Heiaha-ha.


[Listen]

Photo by White

Weil as Wotan in “Die Walküre”

Photo by Hall

“Die Walküre.” Act III

Brünnhilde (Margaret Crawford)

It is the cry of the wild horsewomen of the air, coursing through storm-clouds, their shields flashing back the lightning, their voices mingling with the shrieks of the tempest. Weirder, wilder joy has never found expression in music. One seems to see the steeds of the air and streaks of lightning playing around their riders, and to hear the whistling of the wind.

The accompanying figure is based on the Motive of the Ride of the Valkyrs:


[Listen]

Brünnhilde, having leapt from rock to rock to the highest peak of the mountain, again faces Wotan, and with delightful banter calls to him that Fricka is approaching in her ram-drawn chariot. Fricka has appeared, descended from her chariot, and advances toward Wotan, Brünnhilde having meanwhile disappeared behind the mountain height.

Fricka is the protector of the marriage vow, and as such she has come in anger to demand from Wotan vengeance in behalf of Hunding. As she advances hastily toward Wotan, her angry, passionate demeanour is reflected by the orchestra, and this effective musical expression of Fricka's ire is often heard in the course of the scene. When near Wotan she moderates her pace, and her angry demeanour gives way to sullen dignity.

Wotan, though knowing well what has brought Fricka upon the scene, feigns ignorance of the cause of her agitation and asks what it is that harasses her. Her reply is preceded by the stern Hunding motive. She tells Wotan that she, as the protectress of the sanctity of the marriage vow, has heard Hunding's voice calling for vengeance upon the Wälsung twins. Her words, "His voice for vengeance is raised," are set to a phrase strongly suggestive of Alberich's curse. It seems as though the avenging Nibelung were pursuing Wotan's children and thus striking a blow at Wotan himself through Fricka. The Love Motive breathes through Wotan's protest that Siegmund and Sieglinde only yielded to the music of the spring night. Wotan argues that Siegmund and Sieglinde are true lovers, and Fricka should smile instead of venting her wrath on them. The motive of the Love Song, the Love Motive, and the caressing phrase heard in the love scene are beautifully blended with Wotan's words. In strong contrast to these motives is the music in Fricka's outburst of wrath, introduced by the phrase reflecting her ire, which is repeated several times in the course of this episode. Wotan explains to her why he begat the Wälsung race and the hopes he has founded upon it. But Fricka mistrusts him. What can mortals accomplish that the gods, who are far mightier than mortals, cannot accomplish? Hunding must be avenged on Siegmund and Sieglinde. Wotan must withdraw his protection from Siegmund. Now appears a phrase which expresses Wotan's impotent wrath—impotent because Fricka brings forward the unanswerable argument that if the Wälsungs go unpunished by her, as guardian of the marriage vow, she, the Queen of the Gods, will be held up to the scorn of mankind.

The Complete Opera Book

Подняться наверх