Читать книгу The Non-religion of the Future: A Sociological Study - Guyau Jean-Marie - Страница 11

II. Providence and Miracles.

Оглавление

From ghosts to divinity a single step.

From the notion of a spirit to that of a divinity is but one step. It suffices to conceive the spirit as sufficiently powerful and redoubtable to reduce us in some considerable measure to a state of dependence. Spirits, manes, gods, subsist in the beginning on an indistinct sentiment of terror. The instant that spirits can separate themselves from the body and perform mysterious actions of which we are incapable, they begin to be divine; it is for this reason that death may change a man into a species of god.

Development of notion of special providence.

Spirits are not only powerful, however; they are also clairvoyant, prevoyant—they are acquainted with things that lie beyond our knowledge. More than that, they are benevolent or hostile; they are related to us in various social or antisocial ways. Here we have the elements of the notion of divine providence. The second semi-metaphysical idea, which lies in germ at the bottom of every religion, is, therefore, this of perspicacious spirits, of favouring or unfavouring deities, of providences. “This being is well or ill disposed toward me; he may work me good or harm.” Such is the first naïve formulation of the theory of divine providence. One must not expect to find, in the beginning, the notion of a general, directing intelligence, but simply that of a social tie between particular voluntary, well-disposed or ill-disposed beings. The notion of providence, like all other religious notions, was at first a superstition. A savage, on his way to some undertaking, meets a serpent and succeeds in his enterprise; it was the serpent that brought him luck: behold a providential accident! Gamblers at the present time are quite as superstitious. The fetich theory of providence still subsists, in the belief in medals, scapularies, and so forth.[38] Observation inevitably results in the perception of causal relations among phenomena; the trouble is, simply, that to the primitive mind every coincidence appears to be a cause; post hoc, ergo propter hoc. Any object that is a party to any such coincidence is a lucky object, good to have in one’s power, a portable providence, so to speak. Thus there arises the notion of a destiny, a bias in phenomena toward good or evil, which imposes itself upon the previously existing conception of nature as animated or peopled by spirits. The post hoc, ergo propter hoc—that is to say, the belief in the influence of phenomena immediately preceding or concomitant to the main event, and in the influence of a present action upon some future event—is the germ of superstitions both in regard to providence and to destiny. And out of the idea of destiny, of fortune, of necessity, grows in process of time the scientific notion of determinism and universal reciprocity.

Systematic subordination among the gods.

Little by little, by the growth of experience, man achieves the conception of an orderly subordination among the different voluntary beings with whom he peoples the earth, a sort of unification of special providences, a more or less regular organization of the world. Responsibility for current events retreats from cause to cause into the distance, from powerful being to still more powerful being; primitive man still insists on believing that every event is still the sign, the expression of a volition. Once more his faith is dualistic: he conceives the world as dependent upon the will of some one or more superior beings who direct it, or suspend at need the ordinary course of things.

Development of belief in miracle.

It is at this stage in the evolution of religion that the conception of miracles appears. The notion of miracles is at first very vague in primitive religions; the period at which this notion begins to become definite marks the initiation of a further step in the development of religion. If, in effect, the marvellous has in all times formed a necessary element in the constitution, it did not possess in the beginning the same character as nowadays; it was not so definitely distinguished from the natural order of things. Human intelligence had not yet distinguished scientific determinism and supernaturalism. A natural phenomenon! The bare idea is almost modern; that is to say, the idea of a phenomenon subject to immutable laws, bound up together with the whole body of other phenomena and forming with them a single unit. What a complex conception, and how far above the reach of primitive intelligence! What we call a miracle is a natural phenomenon to a savage, he sees miracles every hour; properly speaking, he sees nothing else but miracles, that is to say, surprising events. Primitive man, in effect, takes no notice of what does not surprise him (surprise, it has been said, is the father of science), and one of the immediate characteristics, in his opinion, of what surprises him, is that it is intentional.[39] That it should be so no more shocks him, than a paradox shocks a philosopher. The savage is not acquainted with the laws of nature, he has no notion of their being universal to prevent his admitting exceptions to them. A miracle is simply to him a sign of a power like his own, acting by methods unknown to him and producing effects above the limits of his own capacity. Are such effects infinitely above his capacity? No such notion enters into the question; it suffices that they be above it at all to make him bow down and adore.

Marks a degree of intellectual progress.

The belief in miracles, so anti-scientific nowadays, marks a considerable progress in the intellectual evolution. It amounts, in effect, to a limitation of divine intervention to a small number of extraordinary phenomena. A conception of universal determinism is, in fact, beginning to make its appearance. The belief in dualism, in the separation between spirit and body, becoming constantly more marked, ends in the belief in distinct and separate powers.

Conception of God as Providence more essential than that of Him as First Cause.

Belief in a power miraculously distributing good and evil, in a Providence, is the most vital element in religion. The most important act in every religion, indeed, is propitiation and entreaty; well, this act is not simply directed toward God as such, but toward God as a presiding divinity, a power capable of favouring or disfavouring us. And the great Oriental religions have reached their present state of perfection without any special effort to make the notion of God precise, without specially insisting upon any of his distinguishing attributes except such as are subsidiary to this notion of a Providence awarding good and evil; and popular fancy hastens to ascribe the accomplishment of this distribution to genii, to good and evil spirits; it need go no further, it need not penetrate to the Great Being, to the infinite, so to speak, to the noumenon, and to the abyss which, in effect, is to it a comparative matter of indifference. Even in religions of Christian origin—in especial, in Catholicism, and the Greek Church—God is not always addressed directly; saints, angels, the Virgin, the Son, the Holy Spirit, are much more frequently invoked as mediators. There is something vague, and obscure, and terrible, in God the Father; He is the creator of heaven and hell, the great and somewhat ambiguous principle of goodness, and, in some dim way, of evil. One may see in Him the germ of an indirect personification of nature, which is so indifferent to man, so hard, so inflexible. Christ, on the contrary, is the personification of the best elements of humanity. The responsibility for ferocious laws, maledictions, eternal punishments, is laid upon the shoulders of the Old Testament Deity hidden behind His cloud, revealed only in the lightning and the thunder, reigning by terror, and demanding the life even of His Son as an expiatory sacrifice. At bottom, the real God adored by the Christians is Jesus, that is to say, a mediating Providence whose function is to soften down the asperities of natural law, a Providence who distributes nothing but good and happiness, whereas nature distributes good and evil with equal indifference. It is Jesus we invoke, and it is to the personification of Providence rather than to that of the first cause of the world that humanity has kneeled these two thousand years.

Increasing opposition between notion of Providence and science.

A belief in miracles and in a Providence comes, in the course of its development, into sharper and sharper conflict with a belief in the order of nature. Man gives himself up to an exclusive preoccupation with what he supposes to be the means of ameliorating his destiny and that of his fellows: providential interference with the course of nature, sacrifice, and prayer are his great means of action on the world. He lives in the supernatural. There exists always, in the early stages of every religion, a certain sentiment of evil, of suffering, of terror; and to correct it the believer takes refuge in miracles. Providence is thus the primitive means of progress, and man’s first hope lay in the superhuman.

Practical evil of belief in Providence.

Fear of evil, and belief that it can be cured by divine intervention, were the origin of prayer. A positive religion, even in our days, can scarcely rest content with the conception of a God who simply sits at a distance and watches the march of a world which he regulated, once for all, at the beginning of time. He must absolutely show himself from time to time in our midst, we must feel the proximity of his hand ready to sustain us, he must be able to suspend the course of nature to our profit. Piety requires the stimulus of a belief in the immediate and present possibility of miracles, in their past existence, in their present existence even, and in one’s power of invoking them by prayer. Thus the believer opposes to the conception of ordinary determinism, as the regulating principle of the external world, a faith in a being capable at any moment of tampering with it; and he counts upon this power being exercised, he counts upon invoking it, he puts his hope in supernatural means not less than in natural means, and sometimes even to the neglect of the latter.

Miracles not frauds.

As Littré remarked, the mind may behave in three ways in regard to miracles: adore them, reject them as a mystification, or explain them by natural means. Primitive times, Antiquity, and the Middle Ages adored miracles; the eighteenth century rejected them as impostures and made game of them. It was then that the theory, that the founders of religion were impostors simply, was generally prevalent. One of the most necessary and most serious incidents in the human drama was simply mistaken for a bit of comedy. It was forgotten that men do not devote a whole lifetime to falsehood; the theory of imposture was a psychological as well as historical error. A man—even an actor or a politician—is always sincere on some side or other; at some period or other a man inevitably says what he thinks, even if only by mistake. Even certain palinodes, provoked by self-interest, are explicable by an unconscious deviation, under the influence of some passion, rather than by an altogether conscious and brazen determination to deceive; and even when one lies with all one’s heart, one inevitably believes, or soon comes to believe, some part of one’s own falsehood. The reproach of hypocrisy, of comedy and falsehood, has been uttered a hundred times in the course of history, and it has usually been a mistake. In the eighteenth century the same men who prepared and achieved the French Revolution were fond of accusing the prophets and Apostles, the revolutionists of an early date, of insincerity and fraud. To-day such an accusation can no longer be sustained against the sacred books, and the men of the eighteenth century are themselves accused of hypocrisy. For M. Taine, for example, almost all the leaders of the French Revolution lie under the reproach of insincerity, and the very people who sustained them were not, in his judgment, moved by the ideas which they proclaimed, but by the grossest self-interest. The fact is, there are always two points of view from which historic events may be regarded: that of personal interests, which come to the surface as seldom as possible, and that of the general and generous ideas which, on the contrary, are complacently given prominence in public speeches and writings. If it is useful for the historian to divine the interested motives which contributed to the production of a historical event, it is irrational to refuse to lend some measure of credence to the higher motives which justified it and which may well have lent their influence to that of self-interest. The human heart is not a one-stringed instrument. The revolutionists had faith in the Revolution, in the rights which they were vindicating, in equality and fraternity; they even believed, sometimes, in their own disinterestedness, as the Protestants believed in the Reformation, as Christ and the prophets believed in their own inspiration; as even in our days, by a belated superstition, the Pope believes in his own infallibility. There is in every faith some element of the naïveté which a child shows in its little semi-conscious hypocrisies, in its caresses which mask a demand and its smiles which are the efflorescence of satisfied desire. But without a certain element of genuineness, a certain element of real naïveté in the faith of the believers, no religion could exist, no revolution would be achieved, no important change would be produced in the life of humanity. Intellectual affirmation and action are always proportionate: to act is to believe and to believe is to act.

But illusions.

In our days, miracles are beginning to be scientifically explained. They are phenomena simply; frequently they were witnessed and described in good faith, but with insufficient knowledge. Everyone is acquainted, for example, with the biblical miracle according to which Isaiah “brought again the shadows of the degrees, which was gone down in the sun dial of Ahaz, ten degrees backward”; indeed the miracle has been reproduced. Mr. Guillemin[40] demonstrates by geometrical reasonings that, by inclining the dial slightly toward the horizon, the shadow may be made gradually to creep a certain distance backward. In the same way, the successive appearances of Jesus after his burial have been paralleled by a recent event in the United States: a criminal, at whose execution all his fellow-prisoners were present, appeared to all of them successively the next day, or the day after. The latter is a remarkable instance of collective hallucination, which shows that a group of individuals living in, so to speak, the same emotional habitat may well be struck at the same time by the same vision, without there being, on their part, either conscious or unconscious fraud or collusion. A third miracle, of an altogether different kind, has also been scientifically explained: I mean the colouring of the fleece of the flocks of Laban and of Jacob; the effect was obtained by a process well-known to the Egyptians, and mentioned by Pliny. Matthew Arnold believes that the miraculous cures also are not pure legend simply, that they bear witness to the great influence of mind over matter. Jesus really did exorcise devils, that is to say, the mad passions which howled about him. And thus may be understood in their true sense the words: “What does it matter whether I say, Thy sins are forgiven thee! or whether I say Arise and walk?” and again: “Thou art made whole; sin no more, lest a worse thing befall thee.” Jesus himself must have known, as Socrates and Empedocles did, though even in a more extraordinary degree, that he possessed a moral and physical power, a virtue, which he himself did not understand and which seemed to him a divine gift. He knew himself to be morally and symbolically the healer of the deaf, the blind, the paralytic, a physician of souls; and the cures that he wrought in cases of hysteria, more or less temporary but real, forced him to attribute to himself a superhuman power over the body also.

Usually explicable by the science of nervous phenomena.

The science of the nervous system, which dates almost entirely from our days, may be taken as a perpetual running commentary on the history of miracles. Perhaps a full quarter of the marvellous facts observed and revered by humanity fall into place within the limits of this new science. A physician, or observer, in the midst of his subjects is like a prophet; those who surround him are incessantly obliged to recognize in him an occult power, which he himself does not understand; physician and patient, observer and observed, live equally in the realm of the extraordinary. The facts of partial insensibility, of catalepsy followed by a reawakening like a rising from the dead, of mental suggestion taking place even at a distance, all these facts, which are well known, and are each day becoming more and more explicable, are even for us at the present moment on the confines of the miraculous; they are detaching themselves, under our very eyes, from the sphere of religion, and falling within the compass of science. The observer who notices for the first time that he can transmit an almost compulsive command by a look, by a pressure of the hand, and even, it appears nowadays, by a simple tension of his will, must experience a species of surprise, even of fright, of almost religious disquietude at finding himself armed with such a power. He must begin to understand that the mythical and mystical interpretation of such facts is an affair of delicate discrimination, that lay beyond the stretch of primitive intelligence.

Often by less recondite knowledge.

Even the miracles which do not belong simply to the less explicable phenomena of the nervous system tend increasingly to appear to the historian as having been possessed of some foundation in fact. All that was subjective in them is the element of the marvellous and the providential. The miracles really were produced, but in the human heart; and instead, in any proper sense, of engendering faith they proceeded from it and are explicable by it. An English missionary[41] who made a journey in Siberia relates that at the moment of his arrival at Irkutsk a fire was consuming three-fourths of the town; a chapel, however, had been spared and the Russian clergy saw in this fact a miracle; the English missionary explained it very simply by the observation that the rest of the town had been built up of wood, and that the chapel was of brick. But the missionary, who denies anything like providential intervention in the above mentioned case, admits providential intervention the same day in regard to another point; for he relates that but for one of his horses having run away he would have arrived too soon at Irkutsk, and would have had his baggage burned in the fire, and offers thanks to God because his horse had been inspired to break the traces. The same natural causes which suffice, according to this excellent gentleman, to explain why the Russian church was spared, suffice no longer when the luggage of an Anglican missionary, the special protégé, is involved. Every believer is inclined thus to interpret miraculously the mercies that have been shown to him. From the height of a stall or the pulpit of a church one sees the events of this world at a particular angle; from the stall or pulpit of another church one sees them at another angle, and for purposes of scientific verity the events must be looked down upon from the stalls and pulpits of every church—unless one rejects churches altogether.

Miracles essential to religion.

Religions create miracles by the very need that they themselves feel for them, they create them as evidence in their own support; miracles enter as a necessary element into the process of mental evolution which engenders religion. The distinguishing mark of the word of God is that it alters the order of natural phenomena. Mohammedanism alone made its way in the world without the assistance of visible and gross evidence in its favour, appealing not to the eyes but to the spirit, as Pascal would say; and in this respect it may perhaps claim an intellectual elevation that Judaism and Christianity cannot. But if Mohammed refused the gift of miracles, with a good faith that Moses seems not to have possessed, his disciples hastened to force it upon him, and have supplied his life and death with an appropriate setting of marvellous legend. Ground of belief must be had; the messenger of God must present some visible sign by which he may be recognized.

Prevalence of belief in special providence.

It is evident that divine providence or protection must have been conceived in the beginning as quite special, and not as acting by general laws. The course of the world was one continual series of divine interventions in the natural order of things, and in the affairs of men; divinities lived in the midst of mankind, in the midst of the family, in the midst of the tribe. This result may be explained as due to the very character of primitive humanity. Primitive man, who is the most credulous, is evidently also the least responsible of mankind; incapable of governing himself, he is always willing to abandon himself to the management of somebody else; in every circumstance of life he needs to share some part of his burden. If a misfortune happens to him, he relies on anybody or anything rather than on himself. This characteristic, which has been remarked in a number of races of mankind, is especially visible in infants and in infant peoples. They lack patience to follow without skipping a link in the chain of cause and effect; they do not understand how any human action can produce any great effect, and are, in general, much astonished at the disproportion which exists between effects and their causes—a disproportion which is only explicable in their eyes by the intervention of some foreign cause. Hence the need, so remarkable in feeble minds, to discover some other than the real explanation for a phenomenon; the real explanation is never, in their eyes, truly sufficient. For a vanquished soldier, the defeat is never sufficiently explained by scientific grounds; for example, by his own cowardice, by the ill-management of the men on the field, by the ignorance of the leaders; before the explanation is complete the notion of treason must always be added. Just so, if one of the lower classes has an attack of indigestion, he will not admit that he has eaten too much; he will complain of the quality of the food, and perhaps even suggest that somebody has tried to poison him. In the Middle Ages, when there was pestilence, it was the fault of the Jews; at Naples the people beat the images of the saints when the harvest is not good. All these facts are explicable in the same way; an uncultivated mind cannot bring itself to accept a result which is disagreeable to it, cannot resign itself to having been unexpectedly disconcerted by the mere brute course of things, to say with Turenne, when he was asked how he lost a battle: “By my own fault.” The notion of a special providence allies itself with his natural disposition; it permits man to wash his hands of all responsibility, no matter what happens. A result which it would be too much trouble to foresee, and to obtain by mere natural means, can always be demanded at the hand of Providence; one waits for it instead of working for it; and if one is deceived in one’s expectations one lays the blame on the Deity. In the Bible, kings are never guilty except toward God, their incapacity is simply impiety; but it is always easier to be pious than to be capable.

Belief in Providence tames people for absolute monarchy.

At the same time that the naïve irresponsibility of primitive people thus accommodates itself to the providential government of the world, it accommodates itself no less to the despotic government of a monarch or of an aristocracy. The principle of despotism is at bottom identical with that of a supernatural, external providence; the latter also demands a certain renunciation or abdication in the direction of events. One lets one’s self go, one confides one’s self to someone else, and by this means one winks at the cruellest of frauds, the defraudment of one’s own volition; another wills and determines in one’s stead. One limits one’s self to desiring and hoping, and prayers and supplications take the place of action and of work. One floats with the stream in a state of relaxation; if things turn ill there is always someone for one to blame, to curse, or to wheedle; if, on the contrary, things turn out well, one’s heart overflows with benedictions, not to mention that one secretly attributes some part (man is so made) of the result obtained to one’s self. Instead of saying, “I determined that it should be so,” one says, “I asked, I prayed for it.” It is so easy to believe that one is helping to manage the state, or govern the earth, when one has murmured two words into the ear of a king or a god—when, like the fly in the fable, one has simply buzzed an instant about the great rolling wheel of the world. Propitiatory prayer possesses a power which is great in proportion to its vagueness; it seems to be able to do everything precisely because it cannot ever do anything in especial. It exalts man in his own eyes because it enables him to obtain the maximum of effect with the minimum of effort. What a penchant the people have always felt for destiny and men of destiny! How every appeal to the people, in behalf of men of destiny, has in all times succeeded in taking the suffrage of the masses! A sentiment of submission to the decrees of Providence, who is destiny personified, has been the excuse of every form of indolence, of every cowardly adherence to custom. And if one carries it to its logical conclusion, to what else does the indolent sophism of the Orientals amount? It is true that the precept, “Heaven will aid thee,” is habitually corrected by the precept, “Aid thyself.” But efficiency to aid one’s self demands initiative, and audacity, and a spirit of revolt against an unwelcome course of things; efficiently to aid one’s self one must not say, “God’s will be done,” but “My will be done”; one must be a rebel in the midst of the passive multitude, a sort of Prometheus or Satan. It is difficult to say to one, “Whatever happens, whatever exists, is what it is, by the irresistible and special will of God,” and nevertheless to add, “Do not submit to the accomplished facts.” In the Middle Ages men consoled themselves in the midst of tyranny and poverty by thinking that it was God himself who was oppressing them, and dared not rise against their masters for fear they might be rising really against God. To preserve social injustice it had to be apotheosized. What was really no more than a human right had to be made divine.

Personal initiative a defiance of the gods.

The sentiment of personal initiative, like that of personal responsibility, is quite modern and incapable of being developed in the atmosphere of bigotry and narrowness in which man has long lived with his gods. To say to one’s self, “I can undertake something new; I shall have the audacity to introduce a change into the world; to make an advance; in the combat against brute nature I shall shoot the first arrow, without waiting, like the soldier of antiquity, till the auspices have been consulted”—would have looked like an enormity to men of former times; to men who did not take a step without consulting their gods and carrying their images before them to show the way. Personal initiative was, on the face of it, a direct offence against Providence, an encroachment on His rights; to strike the rock as Moses did, before having received the order to do so from God, would have been to expose one’s self to His wrath. The world was the private property of the Most High. It was not permitted to a man to employ the forces of nature without special leave; man was in the position of a child, who is not allowed to play with the fire; except that the reason for prohibiting the child is not the same—we do not prohibit children from playing with the fire because we are “jealous” of them. The jealousy of the gods is a conception which has survived till the present day, although it is incessantly retreating before the progress made by human initiative. Machinery, the product of modern times, is the most powerful enemy that the notion of a Providence has ever had to wrestle with. One knows how the innocent winnowing machine was cursed by the priests, and looked upon with an eye of hatred by the peasants, because it imprisoned and employed in the service of man an essentially providential force—that of the wind. But malediction was useless, the wind could not refuse to winnow the wheat; the machine vanquished the gods. There, as everywhere, human initiative carried the day. Science found itself in direct opposition to the special intervention of Providence, and appropriated and subdued the forces of nature to an end, in appearance, not divine but natural. A man of science is a disturbing element in nature, and science an anti-providence.

Man practically a domestic animal in the house of the gods: resulting enfeeblement of character.

Before the earliest developments of science, primitive man found himself, as a result of his imagination, in a state of domesticity in the world, analogous to that to which he had himself reduced certain animals; and this state exerted a profound influence upon the character of such animals, deprived them of certain capacities and endowed them, in turn, with others. Some of them—certain birds, for example—become under domestication almost incapable of finding and providing themselves with their necessary food. More intelligent animals like the dog, who might in a case of absolute necessity rely upon himself for indispensables, contract nevertheless a habit of subjection to man which creates a corresponding need: my dog is not at ease except when he knows that I am near; if anything causes me to go away, he is restless and nervous; in the presence of danger he runs between my legs, instead of taking refuge in flight, which would be the primitive instinct. Thus every animal which knows itself to be watched and protected in the details of its life by a superior being, necessarily loses its primitive independence, and if its primitive independence should be once more restored, it would be unhappy, would experience an ill-defined fear, a vague sentiment of enfeeblement. Just so in the case of primitive and uncultivated man: once he is habituated to the protection of the gods, this protection becomes for him a veritable need; if he is deprived of it, he falls into a state of inexpressible discomfiture and inquietude. Add that, in this case, he will soon provide himself with a substitute; to escape from the intolerable solitude which doubt creates within him, he will take refuge in his gods or his fetiches, under the influence of a sentiment identical with that which sends the dog to take refuge between the legs of his master. To attain some idea of the force of such a sentiment among primitive human beings, one must remember that the surveillance of the gods is much more extended and more scrupulous even than that of man over domestic animals, or of a master over his slaves. Primitive man feels his god or his genii at his side at every step, in all the circumstances of life; he is accustomed to being never alone, to the presence of someone by him keeping step with him; he believes that every word that he says and every act that he does is witnessed and judged. No domestic animal is accustomed to so high a degree of subjection; he knows perfectly that our protection is not always efficacious and that we are sometimes mistaken about him, that we caress him when he ought to be punished, etc. Cats, for instance, know that man cannot see in the dark: one evening a white cat made ready to commit an abominable misdemeanour within two steps of me, not suspecting that its colour would betray it to an attentive eye, even in the obscurity. Primitive men sometimes practised an analogous cunning in regard to their gods; they did not yet believe in the complete sovereignty, in the absolute ubiquity, of Providence. But by a process of logical development, Providence is ultimately believed to extend to everything, to envelop one’s whole life; the fear of God becomes to man a perpetual prohibition against his passions, a hope in God’s aid his perpetual recourse. Religion and science possess this much in common, that they result in enveloping us equally in a network of necessities; but what distinguishes science is that it makes us acquainted with the real order and causes of phenomena, and by that fact permits us to modify that order at will; by showing us the fact and nature of our dependence, science supplies us with the means of conquering a comparative independence. In religion, on the contrary, the mythical and miraculous element introduces an unforeseen factor, the divine will, a special providence, into the midst of events, and by that fact deceives one as to the true means of modifying the real course of things. The instant one believes one’s self to be dependent upon Jupiter or Allah, one ascribes a greater efficacy to propitiation than to action; and it follows that the greater one perceives one’s dependence to be the more completely one believes one’s self to be without defence against it; the more complete the submission is to God, the more complete one’s resulting submission becomes to the established fact. The feeling of an imaginary dependence upon supernatural beings thus increases the general dependence of man in relation to nature. Thus understood, the notion of a special providence, of a divine tutelage, has resulted in the protracted maintenance of the human soul in a state of genuine minority; and this state of minority, in its turn, has rendered the existence and surveillance of divine protectors a necessity. When, therefore, the believer refuses an offer of emancipation from the dependence which he has voluntarily accepted, the reason is that he feels a vague sentiment of his own insufficiency, of his irremediably belated coming of age; he is a child, who does not dare stray far from the paternal roof; he does not possess the courage to walk alone. The child who should show a precocious independence, and should early learn to go its own road, would not improbably become simply dissipated; his precocity might well be depravity in disguise. Similarly in history, the irreligious, the sceptics, the atheists, have been frequently spoiled children, precocious in the bad sense; their freedom of spirit was only a high form of mischief. The human race, like the individual, long needed surveillance and tutelage; so long as it experienced this need it leaned inevitably upon a belief in a providence external to itself and to the universe, capable of interfering in the course of things, and of modifying the general laws of nature by particular acts of volition. Subsequently, by the progress of science, Providence has been deprived day by day of some of its special and miraculous powers, of its supernatural prerogatives. By the evolution of human thought piety has been transformed; it tends to-day to regard as an object of filial affection what was formerly an object of terror, of deprecation, of propitiation. Science, enveloping Providence in a network of inflexible laws, is day by day reducing it to a state of immobility and, so to speak, paralyzing it. Providence is becoming like an old man whom age has rendered incapable of movement—who but for our aid could not raise a hand or foot, who lives with our assistance, and who, nevertheless, is only the more beloved, as if his existence became to us more precious in proportion to its uselessness.

The Non-religion of the Future: A Sociological Study

Подняться наверх