Читать книгу Legends of Switzerland - H. A. Guerber - Страница 3

PREFACE

Оглавление

Table of Contents

Aside from the picturesque, historical, and geological interest connected with a journey in Switzerland, that country also boasts of a rich fund of legends, delightfully characteristic of the people at whose firesides they have been told for centuries.

The grand scenery, terrific storms, sudden earthquakes, landslides and avalanches, together with the barbaric invasions and fierce wars which have swept over it for thousands of years, have all left their indelible stamp, not only upon the face of nature, but also in the imagination and folklore of the people.

In varying keys, and touching upon many chords and themes, these legends refer to saints and to sinners, to heathen gods, giants, ghosts, dwarfs, Devil, and fairies, as well as to kings and queens, knights and ladies, monks and nuns, besides dwelling particularly upon shepherds, pastures, cattle, and game.

The rustic crudity of some of these tales, the mediæval halo of romance around others, added to the poetic subtle charms of a few, have been rendered as faithfully as possible, to enable the reader to gain a nearer insight into the life and thoughts of the sturdy race which has established the most lasting republic in modern Europe.

Life-long familiarity with the official languages, some knowledge of the peculiar dialects, together with prolonged sojourns in the country, and diligent study of its principal works on national folklore, have enabled the writer to collect these legends, some of which are now laid before the English-speaking public for the first time.

Trusting they may enhance the pleasure of a trip to Switzerland for all those who have the good fortune to enjoy one, remind former travellers of matchless scenes, and amuse and interest even stay-at-homes, this book is sent out into the world with the sincere hope that it may meet with a kindly welcome.

Legends of Switzerland

Подняться наверх