Читать книгу A Further Contribution to the Study of the Mortuary Customs of the North American Indians - H. C. Yarrow - Страница 8
GRAVE BURIAL.
ОглавлениеThe following interesting account of burial among the Pueblo Indians of San Geronimo de Taos, New Mexico, furnished by Judge Anthony Joseph, will show in a manner how civilized customs have become engrafted upon those of a more barbaric nature. It should be remembered that the Pueblo people are next to the Cherokees, Choctaws, and others in the Indian Territory, the most civilized of our tribes.
According to Judge Joseph, these people call themselves Wee-ka-nahs.
These are commonly known to the whites as Piros. The manner of burial by these Indians, both ancient and modern, as far as I can ascertain from information obtained from the most intelligent of the tribe, is that the body of the dead is and has been always buried in the ground in a horizontal position with the flat bottom of the grave. The grave is generally dug out of the ground in the usual and ordinary manner, being about 6 feet deep, 7 feet long, and about 2 feet wide. It is generally finished after receiving its occupant by being leveled with the hard ground around it, never leaving, as is customary with the whites, a mound to mark the spot. This tribe of Pueblo Indians never cremated their dead, as they do not know, even by tradition, that it was ever done or attempted. There are no utensils or implements placed in the grave, but there are a great many Indian ornaments, such as beads of all colors, sea-shells, hawk-bells, round looking-glasses, and a profusion of ribbons of all imaginable colors; then they paint the body with red vermilion and white chalk, giving it a most fantastic as well as ludicrous appearance. They also place a variety of food in the grave as a wise provision for its long journey to the happy hunting-ground beyond the clouds.
The funeral ceremonies of this tribe are very peculiar. First, after death, the body is laid out on a fancy buffalo robe spread out on the ground, then they dress the body in the best possible manner in their style of dress; if a male, they put on his beaded leggins and embroidered saco, and his fancy dancing-moccasins, and his large brass or shell ear-rings; if a female, they put on her best manta or dress, tied around the waist with a silk sash, put on her feet her fancy dancing-moccasins; her rosario around her neck, her brass or shell ear-rings in her ears, and with her tressed black hair tied up with red tape or ribbon, this completes her wardrobe for her long and happy chase. When they get through dressing the body, they place about a dozen lighted candles around it, and keep them burning continually until the body is buried. As soon as the candles are lighted, the veloris, or wake, commences; the body lies in state for about twenty-four hours, and in that time all the friends, relatives, and neighbors of the deceased or “difunti” visit the wake, chant, sing, and pray for the soul of the same, and tell one another of the good deeds and traits of valor and courage manifested by the deceased during his earthly career, and at intervals in their praying, singing, &c., some near relative of the deceased will step up to the corpse and every person in the room commences to cry bitterly and express aloud words of endearment to the deceased and of condolence to the family of the same in their untimely bereavement.
At about midnight supper is announced, and every person in attendance marches out into another room and partakes of a frugal Indian meal, generally composed of wild game; Chilé Colorado or red-pepper tortillas, and guayaves, with a good supply of mush and milk, which completes the festive board of the veloris or wake. When the deceased is in good circumstances, the crowd in attendance is treated every little while during the wake to alcoholic refreshments. This feast and feasting is kept up until the Catholic priest arrives to perform the funeral rites.
When the priest arrives, the corpse is done up or rather baled up in a large and well-tanned buffalo robe, and tied around tight with a rope or lasso made for the purpose; then six or eight men act as pall-bearers, conducting the body to the place of burial, which is in front of their church or chapel. The priest conducts the funeral ceremonies in the ordinary and usual way of mortuary proceedings observed by the Catholic church all over the world. While the grave-diggers are filling up the grave, the friends, relatives, neighbors, and, in fact, all persons that attend the funeral, give vent to their sad feelings by making the whole pueblo howl; after the tremendous uproar subsides, they disband and leave the body to rest until Gabriel blows his trumpet. When the ceremonies are performed with all the pomp of the Catholic church, the priest receives a fair compensation for his services; otherwise he officiates for the yearly rents that all the Indians of the pueblo pay him, which amount in the sum total to about $2,000 per annum.
These Pueblo Indians are very strict in their mourning observance, which last for one year after the demise of the deceased. While in mourning for the dead, the mourners do not participate in the national festivities of the tribe, which are occasions of state with them, but they retire into a state of sublime quietude which makes more civilized people sad to observe; but when the term of mourning ceases, at the end of the year, they have high mass said for the benefit of the soul of the departed; after this they again appear upon the arena of their wild sports and continue to be gay and happy until the next mortal is called from this terrestrial sphere to the happy hunting-ground, which is their pictured celestial paradise. The above cited facts, which are the most interesting points connected with the burial customs of the Indians of the pueblo San Geronimo de Taos, are not in the least exaggerated, but are the absolute facts, which I have witnessed myself in many instances for a period of more than twenty years that I have resided but a short distant from said pueblo, and, being a close observer of their peculiar burial customs, am able to give you this true and undisguised information relative to your circular on “burial customs.”
Another example of the care which is taken to prevent the earth coming in contact with the corpse may be found in the account of the burial of the Wichita Indians of Indian Territory, furnished by Dr. Fordyce Grinnell, whose name has already been mentioned in connection with the Comanche customs. The Wichitas call themselves Kitty-ka-tats, or those of the tattooed eyelids.
When a Wichita dies the town-crier goes up and down through the village and announces the fact. Preparations are immediately made for the burial, and the body is taken without delay to the grave prepared for its reception. If the grave is some distance from the village, the body is carried thither on the back of a pony, being first wrapped in blankets and then laid prone, across the saddle, one person walking on either side to support it. The grave is dug from three to four feet deep and of sufficient length for the extended body. First blankets and buffalo-robes are laid in the bottom of the grave, then the body, being taken from the horse and unwrapped, is dressed in its best apparel and with ornaments is placed upon a couch of blankets and robes, with the head towards the west and the feet to the east; the valuables belonging to the deceased are placed with the body in the grave. With the man are deposited his bows and arrows or gun, and with the woman her cooking utensils and other implements of her toil. Over the body sticks are placed six or eight inches deep and grass over these, so that when the earth is filled in, it need not come in contact with the body or its trappings. After the grave is filled with earth, a pen of poles is built around it, or as is frequently the case, stakes are driven so that they cross each other from either side about midway over the grave, thus forming a complete protection from the invasion of wild animals. After all this is done, the grass or other debris is carefully scraped from about the grave for several feet, so that the ground is left smooth and clean. It is seldom the case that the relatives accompany the remains to the grave, but they more often employ others to bury the body for them, usually women. Mourning is similar in this tribe, as in others, and it consists in cutting off the hair, fasting, &c. Horses are also killed at the grave.
The Caddoes, Ascena, or Timber Indians, as they call themselves, follow nearly the same mode of burial as the Wichitas, but one custom prevailing is worthy of mention:
If a Caddo is killed in battle, the body is never buried, but is left to be devoured by beasts or birds of prey, and the condition of such individuals in the other world is considered to be far better than that of persons dying a natural death.
In a work by Bruhier9 the following remarks, freely translated by the writer, may be found, which note a custom having great similarity to the exposure of bodies to wild beasts mentioned above:
The ancient Persians threw out the bodies of their dead on the roads, and if they were promptly devoured by wild beasts it was esteemed a great honor, a misfortune if not. Sometimes they interred, always wrapping the dead in a wax cloth to prevent odor.
M. Pierre Muret,10 from whose book Bruhier probably obtained his information, gives at considerable length an account of this peculiar method of treating the dead among the Persians, as follows:
It is a matter of astonishment, considering the Persians have ever had the renown of being one of the most civilized Nations in the world, that notwithstanding they should have used such barbarous customs about the Dead as are set down in the Writings of some Historians; and the rather because at this day there are still to be seen among them those remains of Antiquity, which do fully satisfie us, that their Tombs have been very magnificent. And yet nevertheless, if we will give credit to Procopius and Agathias, the Persians were never wont to bury their Dead Bodies, so far were they from bestowing any Funeral Honours upon them: But, as these Authors tell us, they exposed them stark naked in the open fields, which is the greatest shame our Laws do allot to the most infamous Criminals, by laying them open to the view of all upon the highways: Yea, in their opinion it was a great unhappiness, if either Birds or Beasts did not devour their Carcases; and they commonly made an estimate of the Felicity of these poor Bodies, according as they were sooner or later made a prey of. Concerning these, they resolved that they must needs have been very bad indeed, since even the beasts themselves would not touch them; which caused an extream sorrow to their Relations, they taking it for an ill boding to their Family, and an infallible presage of some great misfortune hanging over their heads; for they persuaded themselves, that the Souls which inhabited those Bodies being dragg’d into Hell, would not fail to come and trouble them; and that being always accompanied with the Devils, their Tormentors, they would certainly give them a great deal of disturbance.
And on the contrary, when these Corpses were presently devoured, their joy was very great, they enlarged themselves in praises of the Deceased; every one esteeming them undoubtedly happy, and came to congratulate their relations on that account: For as they believed assuredly, that they were entered into the Elysian Fields, so they were persuaded, that they would procure the same bliss for all those of their family.
They also took a great delight to see Skeletons and Bones scatered up and down in the fields, whereas we can scarcely endure to see those of Horses and Dogs used so. And these remains of Humane Bodies, (the sight whereof gives us so much horror, that we presently bury them out of our sight, whenever we find them elsewhere than in Charnel-houses or Church-yards) were the occasion of their greatest joy; beecause they concluded from thence the happiness of those that had been devoured, wishing after their Death to meet with the like good luck.
The same author states, and Bruhier corroborates the assertion, that the Parthians, Medes, Iberians, Caspians, and a few others, had such a horror and aversion of the corruption and decomposition of the dead, and of their being eaten by worms, that they threw out the bodies into the open fields to be devoured by wild beasts, a part of their belief being that persons so devoured would not be entirely extinct, but enjoy at least a partial sort of life in their living sepulchers. It is quite probable that for these and other reasons the Bactrians and Hircanians trained dogs for this special purpose, called Canes sepulchrales, which received the greatest care and attention, for it was deemed proper that the souls of the deceased should have strong and lusty frames to dwell in.
The Buddhists of Bhotan are said to expose the bodies of their dead on top of high rocks.
According to Tegg, whose work is quoted frequently, in the London Times of January 28, 1876, Mr. Monier Williams writes from Calcutta regarding the “Towers of Silence,” so called, of the Parsees, who, it is well known, are the descendants of the ancient Persians expelled from Persia by the Mohammedan conquerors, and settled at Surat about 1,100 years since. This gentleman’s narrative is freely made use of to show how the custom of the exposure of the dead to birds of prey has continued up to the present time.
The Dakhmas, or Parsee towers of silence, are erected in a garden on the highest point of Malabar Hill, a beautiful, rising ground on one side of Black Bay, noted for the bungalows and compounds of the European and wealthier inhabitants of Bombay scattered in every direction over its surface.
The garden is approached by a well-constructed, private road, all access to which, except to Parsees, is barred by strong iron gates.
The garden is described as being very beautiful, and he says:
No English nobleman’s garden could be better kept, and no pen could do justice to the glories of its flowering shrubs, cypresses, and palms. It seemed the very ideal, not only of a place of sacred silence, but of peaceful rest.
The towers are five in number, built of hardest black granite, about 40 feet in diameter and 25 in height, and constructed so solidly as almost to resist absolutely the ravages of time. The oldest and smallest of the towers was constructed about 200 years since, when the Parsees first settled in Bombay, and is used only for a certain family. The next oldest was erected in 1756, and the three others during the next century. A sixth tower of square shape stands alone, and is only used for criminals.
The writer proceeds as follows:
Though wholly destitute of ornament and even of the simplest moldings, the parapet of each tower possesses an extraordinary coping, which instantly attracts and fascinates the gaze. It is a coping formed not of dead stone, but of living vultures. These birds, on the occasion of my visit, had settled themselves side by side in perfect order and in a complete circle around the parapets of the towers, with their heads pointing inwards, and so lazily did they sit there, and so motionless was their whole mien, that except for their color, they might have been carved out of the stonework.
Fig. 3.—Parsee Towers of Silence (interior).
No one is allowed to enter the towers except the corpse-bearers, nor is any one permitted within thirty feet of the immediate precincts. A model was shown Mr. Williams, and from it he drew up this description:
Imagine a round column or massive cylinder, 12 or 14 feet high and at least 40 feet in diameter, built throughout of solid stone except in the center, where a well, 5 or 6 feet across, leads down to an excavation under the masonry, containing four drains at right angles to each other, terminated by holes filled with charcoal. Round the upper surface of this solid circular cylinder, and completely hiding the interior from view, is a stone parapet, 10 or 12 feet in height. This it is which, when viewed from the outside, appears to form one piece with the solid stone-work, and being, like it, covered with chunam, gives the whole the appearance of a low tower. The upper surface of the solid stone column is divided into 72 compartments, or open receptacles, radiating like the spokes of a wheel from the central well, and arranged in three concentric rings, separated from each other by narrow ridges of stone, which are grooved to act as channels for conveying all moisture from the receptacles into the well and into the lower drains. It should be noted that the number “3” is emblematical of Zoroaster’s three precepts, and the number “72” of the chapters of his Yasna, a portion of the Zend-Avestá.
Each circle of open stone coffins is divided from the next by a pathway, so that there are three circular pathways, the last encircling the central well, and these three pathways are crossed by another pathway conducting from the solitary door which admits the corpse-bearers from the exterior. In the outermost circle of the stone coffins are placed the bodies of males, in the middle those of the females, and in the inner and smallest circle nearest the well those of children.
While I was engaged with the secretary in examining the model, a sudden stir among the vultures made us raise our heads. At least a hundred birds collected round one of the towers began to show symptoms of excitement, while others swooped down from neighboring trees. The cause of this sudden abandonment of their previous apathy soon revealed itself. A funeral was seen to be approaching. However distant the house of a deceased person, and whether he be rich or poor, high or low in rank, his body is always carried to the towers by the official corpse-bearers, called Nasasalár, who form a distinct class, the mourners walking behind.
Before they remove the body from the house where the relatives are assembled, funeral prayers are recited, and the corpse is exposed to the gaze of a dog, regarded by the Parsees as a sacred animal. This latter ceremony is called sagdid.
Then the body, swathed in a white sheet, is placed in a curved metal trough, open at both ends, and the corpse-bearers, dressed in pure white garments, proceed with it towards the towers. They are followed by the mourners at a distance of at least 30 feet, in pairs, also dressed in white, and each couple joined by holding a white handkerchief between them. The particular funeral I witnessed was that of a child. When the two corpse-bearers reached the path leading by a steep incline to the door of the tower, the mourners, about eight in number, turned back and entered one of the prayer-houses. “There,” said the secretary, “they repeat certain gáthás, and pray that the spirit of the deceased may be safely transported, on the fourth day after death, to its final resting-place.”
The tower selected for the present funeral was one in which other members of the same family had before been laid. The two bearers speedily unlocked the door, reverently conveyed the body of the child into the interior, and, unseen by any one, laid it uncovered in one of the open stone receptacles nearest the central well. In two minutes they reappeared with the empty bier and white cloth, and scarcely had they closed the door when a dozen vultures swooped down upon the body and were rapidly followed by others. In five minutes more we saw the satiated birds fly back and lazily settle down again upon the parapet. They had left nothing behind but a skeleton. Meanwhile, the bearers were seen to enter a building shaped like a high barrel. There, as the secretary informed me, they changed their clothes and washed themselves. Shortly afterwards we saw them come out and deposit their cast-off funeral garments in a stone receptacle near at hand. Not a thread leaves the garden, lest it should carry defilement into the city. Perfectly new garments are supplied at each funeral. In a fortnight, or, at most, four weeks, the same bearers return, and, with gloved hands and implements resembling tongs, place the dry skeleton in the central well. There the bones find their last resting-place, and there the dust of whole generations of Parsees commingling is left undisturbed for centuries.
The revolting sight of the gorged vultures made me turn my back on the towers with ill-concealed abhorrence. I asked the secretary how it was possible to become reconciled to such usage. His reply was nearly in the following words: “Our prophet Zoroaster, who lived 6,000 years ago, taught us to regard the elements as symbols of the Deity. Earth, fire, water, he said, ought never, under any circumstances, to be defiled by contact with putrefying flesh. Naked, he said, came we into the world and naked we ought to leave it. But the decaying particles of our bodies should be dissipated as rapidly as possible and in such a way that neither Mother Earth nor the beings she supports should be contaminated in the slightest degree. In fact, our prophet was the greatest of health officers, and, following his sanitary laws, we build our towers on the tops of the hills, above all human habitations. We spare no expense in constructing them of the hardest materials, and we expose our putrescent bodies in open stone receptacles, resting on fourteen feet of solid granite, not necessarily to be consumed by vultures, but to be dissipated in the speediest possible manner and without the possibility of polluting the earth or contaminating a single being dwelling thereon. God, indeed, sends the vultures, and, as a matter of fact, these birds do their appointed work much more expeditiously than millions of insects would do if we committed our bodies to the ground. In a sanitary point of view, nothing can be more perfect than our plan. Even the rain-water which washes our skeletons is conducted by channels into purifying charcoal. Here in these five towers rest the bones of all the Parsees that have lived in Bombay for the last two hundred years. We form a united body in life and we are united in death.”
It would appear that the reasons given for this peculiar mode of disposing of the dead by the Parsee secretary are quite at variance with the ideas advanced by Muret regarding the ancient Persians, and to which allusion has already been made. It might be supposed that somewhat similar motives to those governing the Parsees actuated those of the North American Indians who deposit their dead on scaffolds and trees, but the theory becomes untenable when it is recollected that great care is taken to preserve the dead from the ravages of carnivorous birds, the corpse being carefully enveloped in skins and firmly tied up with ropes or thongs.
Figures 3 and 4 are representations of the Parsee towers of silence, drawn by Mr. Holmes, mainly from the description given.
Fig. 4.—Parsee Towers of Silence.
George Gibbs11 gives the following account of burial among the Klamath and Trinity Indians of the Northwest coast, the information having been originally furnished him by James G. Swan.
The graves, which are in the immediate vicinity of their houses, exhibit very considerable taste and a laudable care. The dead are inclosed in rude coffins formed by placing four boards around the body, and covered with earth to some depth; a heavy plank, often supported by upright head and foot stones, is laid upon the top, or stones are built up into a wall about a foot above the ground, and the top flagged with others. The graves of the chiefs are surrounded by neat wooden palings, each pale ornamented with a feather from the tail of the bald eagle. Baskets are usually staked down by the side, according to the wealth or popularity of the individual, and sometimes other articles for ornament or use are suspended over them. The funeral ceremonies occupy three days, during which the soul of the deceased is in danger from O-mah-á, or the devil. To preserve it from this peril, a fire is kept up at the grave, and the friends of the deceased howl around it to scare away the demon. Should they not be successful in this the soul is carried down the river, subject, however, to redemption by Péh-ho-wan on payment of a big knife. After the expiration of three days it is all well with them.
The question may well be asked, is the big knife a “sop to Cerberus”?
To Dr. Charles E. McChesney, acting assistant surgeon, United States Army, one of the most conscientious and careful of observers, the writer is indebted for the following interesting account of the mortuary customs of the