Читать книгу History of Chess - H. J. R. Murray - Страница 7

Оглавление

a.	In dates, ante.
AF.	Anglo-French.
Ar.	Arabic.
B.	Bishop or corresponding piece.
B.	In dates, born.
b.	In Muslim names ibn (son of).
B1.	Black.
e.	Century.
c.	In dates, circa.
Cat.	Catalan.
ch.	Check.
Chin.	Chinese.
Cor.	Corean.
Croat.	Croatian.
Cz.	Czech.
D.	In dates, died.
Dan.	Danish.
Du.	Dutch.
Eng.	English.
Fr.	French.
G.	In quotations from MF. books, taken from Godefroi.
Ger.	German.
Gr.	Greek.
HG.	High German.
Hun.	Hungarian.
Ic.	Icelandic.
It.	Italian.
Jap.	Japanese.
K.	King or corresponding piece.
K.	In Ar. titles of books, Kitāb.
L.	Latin.
LG.	Low German.
m.	Mate, Checkmate.
M.	Middle, in ME., Middle English; MF. Middle French; MHG. Middle High German, &c.
N.	Modern, in NDu. Modern Dutch, &c.
O.	Old, in OF., Old French; OHG., Old High German, &c.
P.	Pawn or corresponding piece.
Per.	Persian.
Pg.	Portuguese.
Pol.	Polish.
Prov.	Provençal.
Q.	Queen or corresponding piece.
R.	Rook or corresponding piece.
Roum.	Roumanian.
Rus.	Russian.
Sc.	Scotch.
Serv.	Servian.
Skr.	Sanskrit.
Sp.	Spanish.
St.	In quotations from MF. books, taken from Strohmeyer.
Sw.	Swedish.
Tib.	Tibetan.
Turk.	Turkish.
Wh.	White.

BCM. British Chess Magazine, Leeds, 1881 onwards. Reference to (year), (p.).

ORG. Chess Player’s Chronicle, London, 1841–52. New series, 1853–6. Third series. 1859–62. Reference to (year), (p.).

CPM. Chess Player’s Magazine, London, 1863–4. New series, 1865–7. Reference to (year), (p.).

JRAS. Journal of the Royal Asiatic Society, London. Reference to (year), (vol.), (p.).

Monatsb. Monatsbericht der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Berlin. Reference to (year), (p.).

Sch. Schachzeitung, Berlin, 1846–53. Leipzig, 1859 onwards. Reference to (year), (p.).

ZDMG. Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft, Leipzig, 1846 onwards. Reference to (year), (vol.), (p.).

In accordance with the usual custom, Muslim dates are given according to both Muhammadan and Christian chronology, e.g. 740 (A.H.)/1340 (A.D.).