Читать книгу In Redensarten lassen wir unseren Körper sprechen - Hans Jürgen Prof. Dr. Hans Jürgen Heringer - Страница 126

37. Noch ein paar Chunks.

Welche Version zeigt das Idiom am besten?

über_beide_Ohren_verliebt über_die_Ohren_verliebt über_zwei_Ohren_verlieben

38. Idiome verwenden gehört zum großen Sprachgefühl. Dann kann man auch damit spielen.

Ihr wurde jahrelang Salz in die Augen gestreut.

Was will man mit der Abwandlung andeuten?

sie war blind es war sehr bitter Sand war knapp

Your browser does not support the audio element. Your browser does not support the audio element.