Читать книгу Сказки. перевод с датского в стихах - Ханс Кристиан Андерсен - Страница 3
От автора художественного перевода
ОглавлениеЭта книга является почти дословным художественным переводом с датского на русский язык в стихах.
Максимально приближённо к тексту автора в ней изложены знакомые нам с детства сказки великого сказочника.. Насколько мне это удалось, судить читателям. Читая эту книгу, вы почувствуете шум и глубину моря, проникнитесь сопереживанием к большой любви и страданиям, интересом к похождениям и приключениям героев произведений.
Уверен, что время, проведённое за чтением этой книги проведут с интересом и пользой, как дети, подростки, так и взрослые.