Читать книгу One Breath Away - Heather Gudenkauf, Heather Gudenkauf - Страница 11

That morning, as Will Thwaite watched his grandchildren climb onto the school bus, the horizon not yet shaded with the petal-pink edging that comes before the sunrise, he realized, as he often did in the dark-cornered mornings, that he missed his wife terribly. He was so used to having Marlys there right by his side working the farm. She was the one who shook him awake at five each morning, the one who pushed a thermos of hot coffee into his hands and sent him out the door with the promise of a hot breakfast upon his return from feeding the cattle. He felt her absence the way one might miss a limb. Fifty years they would be married, this coming fall. He tried to remember the last time she had been away from the farm overnight and settled upon eleven years ago when she went to visit their fourth son, Jeffery, his wife and their newborn daughter in Omaha. She had packed a bag for four days, climbed into the Cadillac, hollered out the window that there were meals in the freezer for him to put in the microwave and drove away in a cloud of deep brown Iowa dust.

He sipped at his coffee, wincing at its bitter taste, not at all like Marlys’s, understanding why Marlys had to stay away for so much longer this time. It had been two months already and still she couldn’t give him a date when she would be returning home. Their youngest child and only daughter needed so much care and was having so many setbacks from the accident that it could be well into April before he would next see his wife. For many years Will thought that he might never see Holly again, she was set so hard against him. He suspected that if he tried to pin Holly down to exactly why she hated him, she wouldn’t quite be able to say, though she managed to poison his grandchildren against him. At least the boy, P.J., a quiet child with brown eyes, thick round glasses and the soul of an old man, had warmed to him rather quickly. The girl, Augustine—Augie—was a different matter altogether. When Will walked into the hospital, the cool institutional air a welcome reprieve from the dry, incessant Arizona heat, he felt a quickening of his pulse as he turned the corner and entered the burn unit. Slouching in an uncomfortable-looking chair was his daughter. But of course it wasn’t Holly, it couldn’t be. Holly was in a hospital bed recovering from third-degree burns. Besides, the forlorn creature before him was much too young to be Holly. But she had Holly’s pale skin, brown hair and plump roundness. Not fat by any means, but solid, in a healthy farm girl way, and he smiled inwardly at the thought. This was his granddaughter, and for a brief moment Will thought that this was his chance, his opportunity, to reclaim his wayward daughter, who for the past fifteen-odd years had dismissed him for reasons he couldn’t quite determine.

His hopes were quickly squelched when Marlys, always emotive and loud in the most inappropriate places, squealed in delight at seeing her grandchildren for the first time.

“Augustine? P.J.?” she asked loudly, causing the other visitors’ heads to snap up. She held her arms out to the children, expecting, Will supposed, for Augie and P.J. to leap from their seats and bound into them. Instead, the two gaped up at their grandmother, who Will had to admit was quite the sight. The worry over Holly, the frantic packing, the scrambling to make sure the farm duties were covered, had exhausted Marlys even before they left Broken Branch. Then there was their flight, the first ever for Marlys, and not knowing the ins and outs left her feeling small and inept. After finally arriving in Revelation and seeing her grandchildren, Marlys could no longer hold back the emotion. She gathered the stunned children into her arms, pushed them back from her at arm’s length after a moment to get a good look, then pulled them back to her.

“We’re your grandparents,” she cried through her tears. “Oh, aren’t you beautiful?” she said to Augie, whose mouth lifted into a wisp of a smile. “You look just like your mother did at your age. And you.” Marlys turned to P.J., lifting his chin with one work-worn finger. “Aren’t you a handsome young thing?” Her tears dripped down her wrinkled cheeks and plopped onto P.J.’s upturned face. The boy didn’t squirm away or wipe the moisture away from his forehead, but looked in awe up at his grandmother and then cast an unsure glance at his grandfather, who shrugged as if to say, I don’t know what she’s doing, either. When Will turned his gaze to Augie, hoping to share in the levity of moment, he was met with an accusing, suspicious glare. Holly had already filled his granddaughter with the tales of her childhood. The backbreaking work, the isolation of the farm, the battles over curfew, the unfairness of it all. While Marlys preened over the children, who basked in the attention, Will stepped back and busied himself with finding a nurse who could give him some information about the condition of his daughter.

Now, two months later, he was no closer to breaking down the wall that separated him from his granddaughter. God knows he had tried. He understood how hard being away from her mother must be for Augie and he tried to give her space. He waited one full week before telling her that chores were an essential part of living on the farm, that she needed to contribute. It had been easy with P.J., who followed his grandfather with rapt attention. Augie, on the other hand, would retreat to her room, Holly’s old bedroom, each day after school and wouldn’t emerge until the next morning. She answered any questions in monosyllabic grunts and refused to eat with them. Claimed to be a vegetarian, scowled and scoffed at the fact that he was a cattleman, that he raised animals for food. He knew better than to argue with Augie, tried to be patient. Though at times he thought he would explode with frustration, he vowed to try and educate her gradually, if not a bit gruffly. But she certainly didn’t make it easy for him. She still glared at him with disdain and took every opportunity she could to argue and disagree with what he said. It was like raising Holly all over again. But the thing was, over the years, after his relationship with his daughter had disintegrated into far-flung memories of when she was little and thought he hung the moon, he swore if he had the chance to do it over again, he would do things differently. Now the opportunity had presented itself in Augie, a clone of his daughter, and damned if he still couldn’t get it right.