Читать книгу When Marrying a Duke... - Хелен Диксон, Хелен Диксон, Helen Dickson - Страница 6

Waking shortly after midnight and unable to go back to sleep, thinking a glass of milk might help to settle her, Marietta padded from her room. Yang Ling, her Chinese nurse, was asleep in a nearby bedroom, dreaming of the Chinese New Year that was upon them, and the visit she would make to her family to wish them well and good fortune in the year to come.

The night was moonless, a black quilt shrouding the hills of Hong Kong, but by the nuances and textures of the dark the girl was drawn towards the stairs. She moved quietly so as not to wake her parents, for she was ever conscious that her mother needed her rest. Ever since she had miscarried yet another child—three in total—her parents had slept in separate rooms, so Marietta was surprised to hear muffled voices coming from her mother’s bedroom. Something had changed. Marietta sensed it and shivered. Concerned because her mother was sobbing, thinking she might be ill, she paused, straining her ears to listen.

‘Leave me be, Monty,’ she wept. ‘You promised me there would be no more children.’

‘Don’t deny me, Amelia,’ her father’s pleading voice said. ‘Not now—not again. I can’t stand it.’

‘No, Monty. Don’t ask me to go through it again. When our last baby was born dead you gave me your word … that you wouldn’t …’

Her mother’s frantic pleas must have fallen on deaf ears because, apart from the creaking of the bed, there was silence. There was no one to see the swift shadow dart along the landing, the agile shape that fled silently back to her room. Scrambling into bed, Marietta pulled the covers up over her head to shut out any sounds she might hear. Confused by what she had heard and at nine years old still too innocent to understand what went on between a husband and his wife—only that whatever it was they did resulted in pain and suffering for her mother and another dead baby—afraid for her mother and desperately sorry for her father, she wept.

At breakfast the following morning, Monty Westwood experienced a sudden feeling of unease as his eyes met the steady gold-tinted green eyes of his young daughter sitting as still as a statue across from him. For one discomfiting moment it seemed that she was staring into the very heart of him, noting his faults and failings and measuring his guilt. Shifting uncomfortably in his seat, he reached for some toast, glancing down to spread it with butter. But he could not control the flush that rose to his cheeks, nor the slight trembling of the hand holding the knife. He was like a man caught red-handed in a felonious act.

Monty adored his daughter. She was vibrant and spirited, but now her eyes had a cold and knowing glint as she stared steadily back at him. She was accusing him without opening her mouth. She knew he had spent the night in her mama’s bed. She knew, even at her age, what might follow as a consequence of his lust for his wife—for any woman who was willing to accommodate him.

Five months after that night and pregnant yet again, Marietta’s mother went into labour. Everyone was too occupied to notice Marietta peering tentatively round the partly open door of her mother’s room. What she saw caused her heart to sink and her stomach to convulse. The bed was soaked with a quantity of blood around her mother’s body. Marietta knew she was dead. She was motionless, her face ashen, her eyes fixed for ever in a state of death.

Marietta took a backward step, her face blanching, her hand to her mouth, faltering so that she almost tripped over her own feet. Then she turned and fled the scene. Her mind had closed up, shutting itself against the sight of her mother. Her face was as blank as an unwritten page, all emotion having been driven deep within her, where it would fester for a long time to come.