Читать книгу Perfect Kill - Helen Fields - Страница 11

A building site just off Rue Curial, at the side of a hotel whose star rating Callanach estimated to be in the negatives, was where Malcolm Reilly’s body had been dumped, and it was about as far from the image of romantic, starlit Paris as it was possible to get. No building work had taken place there for several weeks while the builders settled disputes over safety regulations, so Malcolm had lain face down, between a cement mixer and a cherry picker, until some unfortunate labourer, who couldn’t possibly have been paid enough to have discovered a hollowed-out body, had turned up on a routine safety-hazard walk-around one day, only to have the site immediately closed down again as a crime scene.

Callanach looked around. There was some regeneration happening in the area, but he guessed that was only because land in that district was so cheap. Low-cost modern flats rose above lock-ups that harboured decades-old secrets. Cracks in walls were papered over with plaster, and alleyways led into dark places that no sensible person would enter. This was not the Paris of tourist fantasies. It was a world riddled with debt and a multitude of illegal ways to pay it off. This was a space where a body could rot and no one would notice, or care if they did.

A tarpaulin shielded the patch where Malcolm’s body had lain. Beneath it, a brown stain marked the concrete and brick rubble.

‘Was he naked when he was found?’ Callanach asked Jean-Paul.

‘Wrapped in a plastic sheet. We’re assuming he was left here at night to avoid witnesses. He was there for several days before the corpse was found. Did you speak to your boss about getting his medical records?’

‘It’s in hand. So how did they get access to the building site?’

‘They forced open two sections of wooden panelling and walked in. Dragged the body across the site – there was a build-up of rubble around the plastic sheet – left him, then put the panel back in place. We know from the construction company that building work was behind schedule though. It’s possible they’d planned to dump him in a foundation pit ready to be cemented over, but their timing was off.’

‘Fingerprints on the sheet?’

‘None. All the DNA belongs to the victim. The only unusual chemical identified was lanolin, and that was in quantities found only by swabbing the sheet. Not large patches or smears. Nothing visible to the naked eye.’

‘Lanolin’s from sheep’s wool, right?’ Callanach asked.

‘Yes. We’re compiling a list of possible sources – farms, animal movement vehicles, textile factories.’

Callanach looked upwards, checking which buildings had aspects that overlooked the building site. ‘And all these properties have been canvassed to check if they saw anything suspicious?’

‘As much as we could. We’d have needed twenty different interpreters to get round every apartment. You know what it’s like here. The police are the enemy.’

‘These people don’t want dead bodies in their back yard any more than anyone else,’ Callanach said.

A brick whistled past Callanach’s head and smashed at his feet. He leapt away and dived towards a cherry picker for cover as another hit Jean-Paul on the knee. Clutching his leg, Jean-Paul limped towards a half-built wall, crouching down with his back to the brickwork as a broken metal pipe smashed into an abandoned paint can.

The projectiles were flying at them from behind the main entry gates, and the aim was accurate enough that whoever was throwing had a decent view of them.

‘Get their attention,’ Callanach shouted to Jean-Paul.

‘Just stay where you are. I’m calling for police backup.’ Jean-Paul waved him back into the sheltered area.

‘Don’t do that. As soon as they hear sirens, they’ll scatter. Just divert their attention for a minute,’ Callanach said, ducking low and running towards the far end of the site where pallets had been stacked precariously high near the boundary.

Jean-Paul took a few steps away from the wall, shielding his head with one arm as he bent to pick up the broken pipe, then swung it high in the air and back over the fence from the direction it had come.

There was a cry, followed by a furious yell. As Callanach allowed himself a glance over his shoulder, multiple projectiles appeared over the top of the fence. He hoisted himself up on the nearest pile of pallets hoping they’d been stacked carefully, disliking the wobble as he rose higher. Jean-Paul yelled. Callanach turned to check he was unharmed. His foot slipped, the pallets groaning beneath his weight, and he grabbed at the stack to his side. Splinters slid diagonally into his right palm.

‘Fuck,’ he muttered, seeing Jean-Paul using a stray sheet of corrugated iron as an anti-assault umbrella. He smiled in spite of the pain in his hand and his concern for Jean-Paul. It was such a throwback to years gone by. He and Jean-Paul had travelled the world assisting police forces from other countries to track drug cartels, arms dealers and money launderers, and situations like these had been the days they’d looked forward to. Just enough physical jeopardy to get their pulses racing with the unshakeable belief that a few hours later they’d be sitting in some bar, empty beer bottles spread like trophies, and another credit on their Interpol files. Simpler times.

He hauled himself upwards, the splinters folding beneath his skin as he closed his fist, knowing he was facing a lengthy session with a needle and antiseptic later that night. The top of the fence was too thin to do anything except angle his foot onto its side to give him the boost he needed to jump. He took a literal leap of faith, hoping there wasn’t too much smashed glass or jagged metal on the other side. Landing well initially, he stumbled over a half-buried paving stone, falling sideways to avoid planting his splintered hand in the dirt. He opened his eyes to stare into the empty barrel of a syringe, the needle encrusted with blackened blood and pointing in the direction he needed to be going.

Getting to his feet carefully – avoiding the needle that he could see and what he presumed were several others better hidden – Callanach rounded the edge of the fence and sprinted for the far corner. There he paused, putting his mobile in camera mode and exposing it beyond the edge of the fence, filming as he assessed the situation.

Between eight and twelve young men packed into a tight group were picking up whatever they could find at their feet and lobbing it over the wooden security fence. Two others were standing with eyes pressed up to the gaps in the vertical planks, yelling instructions to the others. Middle Eastern in appearance and speaking rapidly in a language Callanach couldn’t understand, they looked more like bored teenagers than a serious threat, except for one who was keeping his distance, watching the others, making the odd comment. Callanach focused his camera as tightly as he could on the faces, hoping the sound recording wasn’t too muffled, as he decided what to do. These were local boys, that much was clear. It was a fair bet they realised he and Jean-Paul were police officers.

Calling for backup was the only way to ensure controlling the youths until each could be spoken to individually, but it was hard to achieve a completely silent police approach anywhere in Paris with tail-to-tail traffic. He wondered how much longer Jean-Paul could remain unhurt with so many projectiles raining down.

A gunshot stopped his strategising. The boy who’d been keeping out of the fray had apparently grown tired of the situation, aiming directly at the wooden fence and sending shrapnel flying at his mates. They leapt away shouting as the man-boy walked forward, gun out in front, towards the hole he’d created. Callanach knew that Jean-Paul would be calling the situation in and searching for better cover. More of a problem now would be stopping the inevitable move of the gang towards the entrance Jean-Paul and he had used, thereby preventing a safe exit. He and Jean-Paul were both unarmed. Interpol agents rarely took guns out during investigations unless there was a known or specific threat. Today was supposed to be about information gathering, not engaging in an anti-police showdown. Worse than that was the prospect that a stray shot might hit an innocent passerby. There was only one thing left to do.

‘Police!’ Callanach shouted. ‘Put down your weapons. Hands up and get on your knees.’

The shot came in his direction before he saw the young man move, glancing the corner of the fence and pinging away at an angle. Callanach ducked. Feet were pounding concrete but the high rise of flats in a square around them created an echo chamber. There was no way of knowing if the gang was running towards him or away. Callanach bolted for a nearby doorway.

There were shouts from just beyond his line of vision, frantic fury mixed with questions and instructions. Callanach forced his body back further into the recess. Footsteps indicated an approach in his direction, and he readied himself to fight.

Sirens sounded in the distance just as he was about to throw himself out of his hiding place. There was an instantaneous hush – everyone listening, trying to assess the direction from which the emergency services were coming. Then the scatter began. People running in all directions, calling to one another, their panicked voices revealing their immaturity. Less aggression, more uncertainty.

Callanach stuck his head out and watched them go. They ran at extraordinary speed, jumping railings, disappearing across the road, one leaping from a garbage can to grab a second-floor railing and haul himself up onto the exterior corridor of flats. Only one voice remained, calling, listening in silence, calling again.

‘Huznia.’ A pause. ‘Huznia!’

Callanach looked around. The caller was nowhere to be seen and his voice was fading. The sirens were getting closer, closing in from both ends of the road.

‘Huznia!’ The shout was more insistent.

A scraping noise came from behind a pile of bin bags. Callanach crept over to take a look as Jean-Paul appeared from the far end of the building site sporting a large graze across his cheek. He gave a thumbs-up. Callanach responded with a nod and a finger over his lips to keep him quiet.

Covering the final distance to the bin bags quickly, Callanach found a young girl crouched, tears in her eyes, looking absolutely terrified. He smiled at her gently, hands slightly raised in the international signal that no harm was intended. She looked less than convinced.

He spoke in French to her, quietly, slowly and clearly. ‘Everything’s all right. Do you speak French?’

There was a brief pause then, ‘Yes,’ with a sob.

‘Are you Huznia?’

She looked surprised, then relieved – nodding – young enough to believe that anyone who knew her name must be friend rather than foe. Callanach wished life was really so black and white.

He smiled gently. ‘My name is Luc. Don’t be scared. Who are you waiting for?’

‘My brother,’ she said, looking away to the side. Her French was good considering her age – he guessed she was five or six years old – but then desperation was often the most compelling teacher of foreign languages.

‘Who’s your brother?’ Callanach asked.

‘Azzat,’ she said quietly. ‘Do you know him?’

‘I think he’s looking for you. Are you hungry, Huznia?’ Callanach asked, lowering himself to one knee to get closer to her.

She frowned. Good girl, Callanach thought. At least she’d been taught to be wary of strangers.

A pair of boots appeared in his peripheral vision, scruffy, a hole in front of the big toe of one. Callanach took his time turning round to assess their owner. The boy was in his mid-teens, but his eyes were older. He was ready to fight, ready to run, ready to do whatever he had to. His clothes were in the same state as his boots, ragged and ill-fitting. Stolen or hand-me-downs. His face and hands were bruised, and darkened with the sort of dirt you couldn’t really shift without soap. He and his sister were obviously living rough.

‘Leave her alone,’ the boy said. His French was fluent, not just the words but the accent, impressive for a second language.

‘I’m not going to hurt your sister,’ Callanach told him. ‘I’m not here for you, but I have some questions about the body that was left at the building site. Do you know about that?’

‘Huznia, come to me,’ he said.

Callanach took a few notes from his pocket and held them where the little girl could see them.

‘Your sister’s hungry,’ Callanach said. ‘And she needs new clothes. I just want some information.’

‘We don’t need your money,’ Azzat said. ‘We’re fine. Now get out of the way and let my sister get by.’

‘I’m not going to stop her from getting to you. You have nothing to fear from me. We’re just talking.’

A police car roared into view. Azzat pushed forward, grabbed his sister by the arm and began pulling her out from between bin bags.

‘But I am hungry!’ she whined.

‘I’ll get you food,’ Azzat said.

Callanach stepped aside to let them get past him. ‘Where are you from originally?’ he asked.

‘Afghanistan,’ Huznia said. ‘Do you have food in your pockets?’

Callanach passed her a twenty-euro note, keeping another in his hand but on show. Other police officers were approaching cautiously.

‘Do you live near here?’ The two children stared at one another. ‘All right. You don’t have to tell me. Take my card, though. Keep it. I need to find out who brought the body that was found in this building site. Call me if you know anything. Maybe I can help you.’

‘You’ll take my sister away from me!’

‘Will he?’ Huznia cried.

‘No, I won’t. And I won’t let anyone else either. I can see how much you love each other.’ Callanach held a hand up to the approaching officers, keeping them at bay some twenty metres away. ‘Take this money, buy some food and make sure you have somewhere safe to stay. If you get in trouble, call me.’

Azzat snatched away the cash and the card, shoving them in his pocket as he and his sister began to run.

‘Huznia, don’t let him throw my card away,’ Callanach shouted after them.

The girl looked back, gave a half wave, then they were gone down an alley that was no more than a crack between buildings.

Callanach supposed he should have called family services and had them taken to a children’s shelter. There was obviously no adult caring for them. They were skinny and unkempt. But there was every chance they’d be separated. It was difficult housing a young girl with a teenage boy. The psychological damage done by separating dependent siblings was enormous. They would get lost inside a system that did its best, but which too often left children sitting in the dirt at the bottom of life’s slide. The truth was that maybe they were happier living rough, but together.

‘Why didn’t you bring him in?’ Jean-Paul demanded from behind him. Callanach turned round. His colleague was holding a gauze pad to a bleeding wound on his head, and looking shaken.

‘He wouldn’t have told us anything,’ Callanach replied.

‘He might have, if he’d thought the alternative was having his sister taken away,’ Jean-Paul said, tossing the gauze into a skip and setting his free hands on his hips.

‘I wasn’t prepared to do that.’

‘Yeah, well lucky for you, you’re not the person who’s going to have to explain to Malcolm Reilly’s parents how he died. Did you go soft in Scotland?’

‘Maybe I just grew up a bit,’ Callanach said quietly, wondering where Ava was at that moment, part of him wishing he could have been with her to give the news to Malcolm Reilly’s family, and the other part equally glad he wasn’t.