Читать книгу Children's Stories in English Literature: From Taliesin to Shakespeare - Henrietta Christian Wright - Страница 10
KING ALFRED.
ОглавлениеAbout a hundred years after the death of Bede, which occurred in 735, a little prince was born in England whose name was in time to be as celebrated as that of the great teacher.
This was Alfred, son of Ethelwulf, king over all England, and as the little prince was the youngest of Ethelwulf's sons there was small chance of his ever coming to the throne, even in an age when the right of the eldest born was often disputed. England at that time was in a state of trouble that may well be compared to its condition when invaded by the Saxons, and the cause was of the same nature; for a foreign foe was again on the soil, and an enemy from across the sea again threatened the land that had known so much warfare.
These were the Northmen, a seafaring race like the Saxons, called in England Danes, and in France, where they also ventured, Normans, and whose custom it was to descend upon any foreign shore, murder the inhabitants, burn the houses, and carry away captives and treasures, just because they liked the excitement of adventure and the wealth and power it brought them. The coasts of France and England were their favorite places of resort, and the dwellers by the sea had learned to regard the visits of these marauders with horror, and shrunk from them with a dread that was considered no shame; for England was honestly trying, in the midst of many domestic quarrels, to become a peaceable, law abiding, and civilized nation, and the Danes, who, when away from home on these marauding expeditions, laughed at law, despised peace, and found pleasure in burning churches and plundering monasteries, were rightly thought the enemies of all progress in civilization.
For nearly a hundred years they had harried England, and the people were never sure of peace for a month at a time. Sometimes they were defeated, sometimes they were bribed with gold to depart in peace, sometimes after a successful raid they would go off of their own accord to plunder other places, but one never knew when they might not return; and, as after a while they not only came, but declared they had come to stay, the English found that the matter was very serious, and that, if England was to remain the land of the English, the Danes must be driven away utterly, or else held in such fear that they would be content to stay in the country without fighting for the control of it.
So the wars went on more fiercely than ever, and neither side could be said to win, for although the Danes did not conquer England, neither were they driven away, and the whole land was full of trouble because of their presence.
Little Prince Alfred was born just at a time when the contest was at its fiercest, and his earliest recollections were connected with the dreadful deeds committed by his country's enemies, and his heart was thrilled with horror many a time as he listened to the story of their terrible outrages against the lives and property of the English. At his father's court the highest attention was paid to the training that would fit men for soldiers and military leaders to fight the Danes, and Alfred was taught to ride and fence as soon as he was old enough to sit a horse or hold a sword. And as he watched his father depart on some expedition against the Danes, and saw the white banner of the Saxons, with the figure of a horse embroidered upon it, floating proudly in the wind, he no doubt longed for the time when he too should follow that banner and be able to fight for his country.
The English court at that period was held with all the magnificence that could be commanded, and the palaces of the king and nobles were furnished with all the rare and costly articles that could be obtained. In the king's palace were golden tables, beautiful carved oaken chairs ornamented with beaten silver, tapestries and curtains of silk embroidered with gold and silver, and jewelled goblets from which the royal family drank their mead. Dress, too, received much attention, and the wealthy had garments of silk embroidered with golden flowers, and beautiful cloaks fastened with clasps of gold and silver, and set with precious stones. Rings were worn also, and heavy necklaces called neck-rings, and bracelets heavy and jewelled, and even the shoes were sometimes set with jewels. In the midst of such surroundings Alfred passed his early years, receiving such instruction as was common for a king's son, and profiting by it so well that at hunting, horse-racing, hawking, leaping, running, wrestling, and all other games, he easily outstripped his companions and showed the true qualities of a leader.
But, although he was thus accomplished in all the things that were then deemed necessary for the education of a prince, there were many others which interested him, for he was a thoughtful boy and keen-sighted, and very little escaped his observation. Among other things he pondered much over the beautiful books which he saw in the monasteries, or which were chained to a table in the halls of the palace; and, as he studied the pictures and lingered over the exquisite illuminations, he often wondered how it would seem to be able to read, and find out what the stories were about; for, although he was expected to grow up and be a great prince, it was not thought necessary that he should be taught to read, for, why should he learn to read when it would not help him to govern? And in all England then there was scarcely a noble who knew one letter from another.
Many a time, as Alfred sat in the hall of feasting and listened to the Saxon gleemen singing of Beowulf and other heroes, or heard some wandering Irish minstrel chant the old songs of Taliesin, he felt a great wish to be able to open the wonderful volumes that he had seen, and perhaps find in them other stories as fascinating as those he was listening to. But this could not be, and the only thing he could do would be to go to the queen's apartment sometimes, and beg her to read to him out of the books whose treasures seemed more inaccessible to him than fairyland. Once, as he was bending over his mother while she read to him, and admiring the beautiful book, she told him that it should be the property of whichever of the four brothers should first be able to read it. The other princes cared nothing for this promise, and smiled to think of a Saxon prince bending over a book like a monk; but to Alfred the words brought the fairest hope he could have had.
He set himself about learning to read with the same eagerness that had made him famous among his companions as a wrestler and runner, and in a short time, considering the difficulties that lay in the way, he was able to call the beautiful book his own. And then it seemed to him that the things he had known before could not be compared with the knowledge that might now be his, and his new gift was held as precious as the magician's wand that could open vast treasure-houses at the master's touch.
Alfred's love for music was great, and he was a skilled player on the harp, and knew by heart all the old songs that the harpers sang; but from the time that he learned to read he began to look at life more seriously than he had ever done before, and he felt that there were other things in life than war, and hunting, and pleasure, and that a nation, to arrive at true greatness, must believe this. But although his knowledge of books went far toward forming his character, he had other advantages which were denied generally even to the sons of kings.
His father Ethelwulf had sent an expedition to visit Rome, which Alfred accompanied, though at the time he was only five years old, and thus he learned early that his own country was only a small portion of the world, and that a Saxon King, though brave in battle and strong in governing his country, might still have much to learn from nations whose greatness did not depend entirely upon the sword. Ethelwulf, on a second expedition to Rome, took Alfred with him again, and as the boy saw the costly presents—consisting of silver dishes, golden images, silken robes, a jewelled sword, and a crown of pure gold weighing four pounds—which his father gave to the Pope, he was again impressed with the idea that greatness included other things than personal courage or strength; for, as a mark of favor, the Pope promised Ethelwulf that thereafter no Saxon should ever be bound with iron bonds in Rome; and no soldier in Rome would have dared to disobey that order, though it came from one who had never carried a sword or stood on a field of battle.
By the time he was seventeen, Alfred was considered the most promising of all of Ethelwulf's sons, and he had already seen more than one battle with the Danes, who were as full of determination as ever to conquer England. More than once they had promised peace and signed treaties, but the English had learned that the word of a Dane could not be trusted, and the land was as full of trouble as ever.
When Ethelwulf died he was succeeded in turn by his three elder sons, who all fought the Danes, and when Alfred came to the throne, in his twenty-third year, he knew that hard work lay before him. The year before his accession he fought in eight battles against the enemy, and yet peace seemed as far off as ever. For six or seven years the war went on, in the old ways, the Danes sometimes suing for peace, sometimes gaining victories, and sometimes accepting money for their promise to go away; and toward the latter part of this time the English had become so disheartened that it seemed to them they would lose their country in spite of their brave resistance; for their army had dwindled down to almost nothing, the whole country was overrun by the Danes, and King Alfred himself was a fugitive from his court, and was hiding with a few loyal followers among the marshes. But hope did not forsake the king even in such a sad plight, and he was resolved to make one more great effort to rid his country from the enemy.
Chief of the Danish sea-kings at that time was Guthrum, whose name was held in horror by all England because of his zeal in plundering towns, burning monasteries, and killing women and children. Alfred knew that there would be no peace for England so long as this great chief remained unconquered, and besides, there was a tradition among the English that Guthrum was not only the fiercest of the sea-kings, but also the noblest in character, and the least likely to dishonor his plighted word. So it would be a great thing for England if, by defeat or other means, Guthrum could be made to consent to peace, and Alfred determined to bring this about if possible.
His camp, in the midst of wide marshes, was unknown to the enemy, who only knew that the Saxons were in hiding somewhere; for it was the habit of the king's men to sally forth from the camp and fall upon any small bands of Danes that might be passing near, and after a skirmish in which the Saxons were generally victorious, carry off provisions and arms to the king. The camp was well secured from intrusion by the nature of the soil, and so expert did the English become in harassing the enemy, that the Danes learned to look for a lurking Saxon in every clump of alder, or group of willows that fringed the streams which encircled the little island where Alfred had made his dwelling-place.
The Saxons for miles around knew the secret, but they kept it well, and it was not generally known even among themselves that it was the king who was at the head of the camp. But they learned that they could still trust the honor and courage of their king, even though he was a fugitive and slept in a hut made of logs and rushes instead of the royal palace.
And so, when the time came for action, the king found that the English, as a nation, were still loyal to him and their homes, and he had not much trouble in getting together an army. Messengers were sent from city to city and village to village, bearing the naked sword and arrow, the symbols of war, and the Saxons responded with right good will, giving the messenger God speed, and promising help when the time came. Then every Saxon heart thrilled again with hope, and at night every eye watched for the signal for action.
There is a story in the old histories which says that, in order to see the Danish camp, Alfred made up his mind to visit it himself rather than send any messenger, no matter how reliable or sharp-sighted he might be. Accordingly, he disguised himself as a wandering minstrel, and taking his harp, approached the Danish camp and began to sing some of those old songs for which the gleemen were so famous. The Danish sentinels were glad enough to have the beautiful voice of the singer and the exquisite tones of his harp break in upon the monotony of their watch, and they encouraged him to sing song after song, and finally admitted him to the camp. Alfred passed from tent to tent, charming the soldiers with his music, and one of the chiefs was so pleased with his skill that he insisted on leading him into the presence of Guthrum himself.
And so the rival kings met face to face, and Guthrum, at whose name all England trembled, forgot for a while that he was a great warrior and that his chiefs were looking to him to conquer a nation, and listened to Alfred's singing, which no doubt brought up old memories of days in which warfare had no part. But although Alfred used his voice with such good effect, he did not forget that he had come there to use his eyes more, and when he left Guthrum's presence, loaded with the gifts that it was customary to bestow upon the gleemen, he bore away with him a very good idea of the Danish forces and resources, and could calculate pretty fairly how a battle might go.
And so, when he returned to his camp among the marshes, he called his chieftains together, and kneeling down under the great Saxon banner, drew on the ground, by the light of the torches, the plan of the Danish camp, and declared that the hour had come and he was ready to strike one more blow for English liberty. The signal spread from point to point, and such an army gathered that Alfred was able completely to surround the Danish camp, and repulse every attempt of the enemy to break through. At last, after a two weeks' siege Guthrum was willing to agree to peace and accept Alfred's offer of friendship, and his permission to remain in England so long as he respected the English nation's rights.
Guthrum was so impressed by Alfred's generosity to a conquered foe, that he did not find it difficult to believe him when told that this kindness to any enemy was taught by the Christian religion, which forbade making war for its own sake and commanded instead acts of mercy and forgiveness. And this doctrine, which was so powerfully preached by Alfred's conduct, seeming to Guthrum more noble than his own faith, he consented to be baptized, King Alfred becoming his sponsor; and as his army followed his example, the Danes in England were considered thenceforth as Christians.
The defeat of Guthrum was one of the most important events in early English history. It saved the English nation at the moment of its greatest peril, and helped the work of civilization, which must have been put back for a long period if the Danes had been successful. And, although Alfred had still much trouble from other bands of sea-kings who descended upon the coasts, and the Danes and Saxons did not trust each other fully for many years, the supremacy of the English remained in full force, and the country finally became so peaceful and law abiding, that it was said that golden bracelets might be hung upon the landmarks along the highways without fear of their being stolen.
Although this, of course, could not be true, it may still illustrate the difference between the condition of the country then, and its state during the years when the Danes prowled around like hungry wolves, and no man could leave his home in the morning without the fear that when he returned at night he might find only the ruins left by the hands of a relentless enemy.
Outside of the saving of the nation and the comfort which peace brought, the defeat of the Danes had still another important and lasting effect upon the history of the people. And this was the preservation of the libraries, which enabled the progress of literature to continue uninterrupted. If Guthrum had really conquered England, and Alfred had been slain or forced into exile, there is little doubt that the Danes, following their usual custom when dealing with a conquered enemy, by destroying what was considered most precious, would have burned monasteries, destroyed books, and forced many scholars, both among priests and laymen, into exile in France or Italy.
Thus learning would have suffered greatly, and England would have been almost illiterate again until such time as the two races had become one, and knowledge had been brought from abroad. And this would have taken a long time to accomplish, and the literature arising from such a state would have been quite different in character from our early English writings. But the Saxon gained the day, kept the domestic arts, taught the Dane how to till the ground and gather the harvest, build houses, and respect the laws; and hardly had the first flowers bloomed on the old battle-fields when Alfred was busy again with his interrupted studies, inviting scholars from abroad to his court, and forming great plans to make an intelligent and educated people out of the rough material he had to deal with.
His own love of learning was so strong that he could not help but impart an interest in it to others, and in order to make this interest more active he founded schools which he ordered all children to attend, and formed the plan of having the knowledge which was locked away in Latin manuscripts brought to the reach of all by having it translated into the common tongue.
His own work in this respect is the most important of the age, and he is no less famous as a scholar than as a king and warrior. His most important work was the translation of Bede's History. This being in Latin, was of course unfamiliar to the common people, and Alfred desired above all things that the history of the country should be known to all. He therefore transcribed the Latin into English, so that all who could read might become familiar with it, and learn the lessons which Bede tried to teach, that the true glory of a nation lay not in ceaseless war, but in cultivating the arts of peace; and that the names of mighty warriors, however brilliantly they might shine, would always be dim beside those which stood for noble manhood and the progress of the race. It was through this translation of King Alfred that the English people first became interested in their own history, and thus his service may be considered as equally valuable to his age with that of Bede, to whom succeeding generations have owed so much.
King Alfred also translated a book called the Consolations of Philosophy, by Boethius, a Roman writer who lived some four hundred years before his time. Boethius wrote his great work while in prison on a charge of treason, which finally led to his death. The Consolations were written in five books, which taught that God ruled the world and was the source of all good, that even the most miserable of mankind can find comfort by fixing his mind on divine things, and that as seen from above only the good are happy. The Christian monks saw so much good in this work, which was written from the heart of one who had suffered the saddest experiences, that they regarded it as well worth their study, and valued it so highly that it was used almost daily in all schools and monasteries.
Another interesting translation by Alfred was that of the writings of Orosius, a Spanish monk who wrote a history of the world from the creation, and whose work was used as a text-book of history and geography in the schools. Although Orosius had lived in the fifth century, the knowledge of geography had not increased very largely since his time, and as Alfred desired to make additions to this part of the book, he sent messengers to various parts of the world to gather all the information they could about distant countries; one of these embassies had even journeyed as far as India, and Alfred added the information they brought to the writings of Orosius. He also entertained at his court all the great travellers he could induce to come there, and listened to their descriptions of strange nations, and by adding the knowledge thus gained he gave the book a much greater value.
Travelling in those days, when there were no railroads or steamers, and when there was constant danger to life from man and beast, as well as from the perils of unfamiliar ways, was a thing seldom indulged in except from necessity, and the traveller was held in great honor always, as one of strange experiences who had had his courage tested in the sharpest way.
Two of the most celebrated travellers at that time were Wulfstan and Othere, who had travelled far north, and their fame reached the ear of Alfred, who invited them to England and heard their adventures from their own lips. Othere, who was a Norwegian, had sailed round the North Cape into the White Sea, and Wulfstan, who is supposed to have been a Jute, had ventured far north in the Baltic, and Alfred also added their accounts to the book of Orosius. Thus, when he finally gave the work into the hands of pupils of the school, it contained as accurate an account as it was possible to obtain of the geography of Europe at that time.
These translations, which held much of the knowledge that was then taught, being taken from their Latin dress and put into English, could still be used as text-books in the schools where English was being taught, and thus were of great importance.
But, besides these and other translations, Alfred will also be distinguished for his own wise laws, which secured such peace to the country and which were so just, that they can still be quoted as authority. And the love of liberty and justice can never be seen more clearly than in the life of this great man, whose power of command might easily have been put to the most tyrannical uses if he had so willed. His place in English literature is important, because he preserved books and learning at a time when civilization seemed to be passing away from the land, and his place in English history is equally important, because in an age when might so often made right, he proved that justice was greater than power, and forgiveness nobler than revenge. And so, whether as king, soldier, or scholar, his name must forever be connected with the first true progress of the English nation.