Читать книгу Notes of a Camp-Follower on the Western Front - Hornung Ernest William - Страница 4

I see from my diary it was on a Sunday night I found that memorable quartette so diversely employed in our Quiet Room. So, after all, there had been something to lead up to the most singular feature of the scene. Sunday is Sunday in a Y.M.C.A. hut, and in ours it was no more a day of rest than it is in any regular place of worship; for that is exactly what we were privileged to provide for a very famous Division whose headquarters were then in our immediate neighbourhood.

Overnight the orderlies would work late arranging the chairs church-fashion, moving the billiard-table, and preparing the platform for a succession of morning services. These might begin with a celebration of the Holy Communion at nine, to be followed by a C. of E. parade service at ten and one for mixed Nonconformists, or possibly for Presbyterians only, at eleven; the order might be reversed, and the opening celebration was not inevitable; but the preparations were the same for all denominations and all degrees of ceremonial.

In a secular sense the hut was closed all morning. But in our private precincts those Sabbaths were not so easy to observe. The free forenoon was too good a chance to count the week's takings, amounting in a busy canteen like ours to several thousand francs; this took even a quick hand all his time, what with the small foul notes that first defied the naked eye, and then fell to shreds between the fingers; and often have I watched my gay young leader, his confidence ruffled by an alien frown, slaving like a miser between a cross-fire of stentorian hymns. For the cinema, ever our rival, was in similar request between the same hours; and we were lucky if the selfsame hymn, in different keys and stages, did not smite simultaneously upon either ear.

On a Sunday afternoon we opened at four instead of half-past, and drove a profane trade as merrily as in the week until the hut service at six-thirty. During service the counter was closed; and after service, in our hut, we drew a firm line at tea and biscuits for what was left of the working night.

Neither of ourselves being ordained of any denomination, we as a rule requisitioned one of the many ministers among the Y.M.C.A. workers in our district to preach the sermon and offer up the prayers: almost invariably he was the shepherd of some Nonconformist fold at home, and a speaker born or made. But the men themselves set matters going, congregating at the platform end and singing hymns – their favourite hymns – not many of them mine – for a good half-hour before the pastor was due to appear. Of course, only a proportion of those present joined in; but it was a surprising proportion; and the uncritical forbearance of those who did not take part used to impress me quite as much as the unflinching fervour of those who did. But then it is not too soon to say that in all my months in an Army area I never once saw or heard Religion, in any shape or form, flouted by look or word.

The hymns were always started by the same man, a spectacled N.C.O. in a Red Cross unit, with a personality worthy of his stripes. I think he must have been a street preacher before the war; at any rate he used to get leave to hold a service of his own on Tuesday evenings, and I have listened to his sermon more than once. Indeed, it was impossible not to listen, every rasping word of the uncompromising harangue being more than audible at our end of the hut, no matter what we were doing. The man had an astounding flow of spiritual invective, at due distance the very drum-fire of withering anathema, but sorry stuff of a familiar order at close range. It was impossible not to respect this red-hot gospeller, who knew neither fear nor doubt, nor the base art of mincing words; and he had a strong following among the men, who seemed to enjoy his onslaughts, whether they took them to heart or not. But I liked him better on a Sunday evening, when his fiery spirit was content to 'warm the stage' for some meek minister by a preliminary service of right hearty song.

But those ministers were wonders in their way; not a man of them so meek upon the platform, nor one but had the knack of fluent, pointed, and courageous speech. They spoke without notes, from the break of the platform, like tight-sleeved conjurors; and they spoke from their hearts to many that beat the faster for their words. In that congregation there were no loath members; only those who liked need sit and listen; the rest were free to follow their own devices, within certain necessary limitations. The counter, to be sure, had those green curtains drawn across it for the nonce. But all at that end of the hut were welcome as ever to their game of draughts, their cigarettes and newspapers, even their murmur of conversation. It generally happened, however, that the murmur died away as the preacher warmed to his work, and the bulk of the address was followed in attentive silence by all present. I used to think this a greater than any pulpit triumph ever won; and when it was all over, and the closing hymn had been sung with redoubled fervour, a knot of friendly faces would waylay the minister on his passage up the hut.

And yet how much of his success was due to the sensitive response of these simple-hearted, uncomplaining travellers in the valley of Death! No work of man is easier to criticise than a sermon, no sort of criticism cheaper or maybe in poorer taste; and yet I have felt, with all envy of their gift and their sincerity, that even these powerful preachers were, many of them, missing their great opportunity, missing the obvious point. Morality was too much their watchword, Sin the too frequent burden of their eloquence. It is not as sinners that we should view the men who are fighting for us in the great war against international sin. They are soldiers of Christ if ever such drew sword; then let them contemplate the love of Christ, and its human reflex in their own heroic hearts, not the cleft in the hoof of all who walk this earth! That, and the grateful love we also bear them, who cannot fight ourselves, seem to me the gist of war-time Christianity: that, and the immortality of the soul they may be rendering up at any moment for our sake and for His.

It is hateful to think of these great men in the light of their little sins. What thistledown to weigh against their noble sacrifice! Yet there are those who expatiate on soldiers' sins as though the same men had never committed any in their unregenerate civil state, before putting hand to the redemption of the world; who would charge every frailty to the war's account, as if vice had not flourished, to common knowledge and the despair of generations, in idyllic villages untouched by any previous war, and run like a poisoned vein through all the culture of our towns. The point is not that the worst has still to be eradicated out of poor human nature, but that the best as we know it now is better than the best we dared to dream in happier days.

Such little sins as they denounce, and ask to be forgiven in the sinner's name! Bad language, for one; as if the low thoughtless word should seriously belittle the high deliberate deed! The decencies of language let us by all manner of means observe, but as decencies, not as virtues without which a man shall not enter the Kingdom of Heaven. Taste is the bed-rock of this matter, and what is harmless at one's own fireside might well empty a public hall and put the police in possession. To stigmatise mere coarseness of speech as a first-class sin is to defeat an admirable end by the unwitting importation of a false yet not unnatural glamour.

The thing does matter, because the modern soldier is less 'full of strange oaths' than of certain façons de parler which must not be suffered to pass into the currency of the village ale-house after the war. They are base coin, very; but still the primary offence is against manners, not morals; and public opinion, not pulpit admonition, is the thing to put it down.

In a Y.M.C.A. hut the wise worker will not hear very much more than he is meant to hear; but there are times when only a coward or a fool would hold his own tongue, and that is when an ounce of tact is worth a ton of virtue. It is well to consider every minute what the men are going through, how entirely the refining influence of their womankind has passed out of their lives, and how noticeably far from impropriety are the thoughts that clothe themselves in this grotesque and hateful habit of speech.

Let me close a tender topic with the last word thereon, as spoken by a Canadian from Vimy Ridge, who came into my hut (months later, when I had one of my own) but slightly sober, yet more so than his friends, with whom remonstrance became imperative.

'I say! I say!' one had to call down from the counter. 'The language is getting pretty thick down there!'

'Beg pardon, sir. Very sorry,' said my least inebriated friend, at once; then, after a moment's thought – 'But the shells is pretty thick where we come from!'

It was a better answer than he knew.