Читать книгу We’re British, Innit: An Irreverent A to Z of All Things British - Iain Aitch - Страница 3

Whether we see ourselves in the misty mornings of George Orwell’s describing, Bill Bryson’s fondly mocking words, the photographs of Martin Parr or the characters of Little Britain, we Brits are always looking to work out who we are and to maintain our idea of what it is to be British. As an island race, this identity is of paramount importance to us, and one that we have literally fought to maintain over the years. Yet, ask any group of Britons what the ideas, characteristics or items that define the nation are and you will get myriad different answers. It could be fish and chips, a sense of fair play or simply the ability to form an orderly queue at the drop of a hat. Though those questioned are just as likely to pick up on our love of tea, our complete disdain for the metric system or our ability to rattle on endlessly about the weather. Whatever Britain is, it does not stay the same for long. We know what we like and we love our traditions, but we are also endlessly adaptable and willing to give things a go. How else do you explain the success of the chicken tikka massala or dado rails?

This A-Z of Britishness is an attempt to finally pin down what it is that makes us British in the twenty-first century, as well as allowing you to measure your character, loves and dislikes against what I feel is the most definitive list yet created. Think of it as a kind of Citizenship Test for those who already hold a passport or as an alternative learning guide for those who wish to get their hands on one. This is the real Britain, not one filtered through the eyes of civil servants and politicians. This is the dictionary of the Britain that you know and love, whether you ever whisper those three little words to it or not. This is not the sterile Britain shown in the photographs of a pamphlet issued by Her Majesty’s Stationery Office, rather this is the Britain that finds Barbara Windsor as inspiring as Winston Churchill, the Britain that is still mildly suspicious of the ‘continental’ quilt. It is the Britain that wept for Princess Diana yet thinks her brother is a bit smug, the Britain that knows that pub that shows the football on a dodgy satellite hook-up from Turkey. It is the Britain that keeps our manicured lawn so tidy by throwing the slugs over the neighbour’s fence and the Britain that pays the babysitter in alcopops.

This being a list of all things British, it will of course contain a good degree of the humour that we have become noted for. Endlessly self-deprecating, the British sense of humour is a huge part of our make-up. The ability to laugh at ourselves during times of turmoil, tragedy and the wrong kind of snow is what keeps us going when things are at their darkest, which is generally during an August Bank Holiday. Often painted as a pessimistic ‘glass half-empty’ nation, we merely have a point of view that the rest of Europe and the world do not understand. After all, a glass half-empty means that it is probably someone’s round. Cheers! Mine’s a pint of Spitfire. They don’t like it up ‘em the Germans.

Naturally, musing on nationhood and Britishness brings up questions of nationality, nationalism, devolution and where we stand as this uneasy alliance of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Is the West Lothian question getting easier every year? And will the broadsheets soon contain pictures of gorgeous blonde twins who have answered it correctly? When are we Great Britain, when are we the United Kingdom and when are we the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland? One thing is for sure, and that is that we are Royaume Uni during the Eurovision Song Contest. This is the only time, apart from during a particularly good Euromillions rollover, when we are ever allowed to think of ourselves as a part of Europe as a whole. Camp disco and camper heavy metal, yes. Single currency and kilometres, no. Such is the complicated nature of Britishness.

Within these pages you will find reference to everything from the rolling hills to the rolling cheeses that descend them on a summer’s day. There are the people who have a special place in our history and those who have a special place in our hearts. Then there are the sights, sounds and even smells that make Britain what it is. Some of you are bound to disagree with the final selections, but let’s not fight about it. Or if we do then at least let us take our jackets off before we begin; after all we are not French. There is an email address at the bottom of the page where you can send your suggestions, condemn me for treason or simply send pictures of things that you think scream Britishness.

Though try not to send those pictures you took to ‘just try out’ your new digital camera. Readers’ Wives is indeed included in this book, but that doesn’t mean I want to see your partner spread-eagled on your DFS corner suite.

For variety, I have variously referred to the subject of this book as the United Kingdom, Britain, Great Britain and various derivations thereof throughout the book. But whichever term I have used I mean the same place: This Sceptered Isle, Blighty, the Queen’s gaff. Our home.

Please send your suggestions for what I have missed to youidiot@britishinnit.com. The five most glaring omissions will be written up by me and included in the paperback edition of the book (and you will, of course, get a copy).