Читать книгу Justine - Iben Mondrup - Страница 16

Оглавление

Behind a wooden board in the hall are several large photographs. A girl I don’t know well, her name is Helene, has taken some self-portraits. She’s a painter. In these pictures, though, she’s obviously the photographer. Anyway, she’s the one in front of the mirror. She’s in her underwear. One hand holds out the camera that’s taking the pictures. The flash is a white sun burning a hole through her body. She’s unconcerned, her face beams. There are quite a few photos, a whole series of them, and in each one Helene is thinner. The bright eyes disappear in picture No. 7. She’s standing in front of the mirror and looking at herself in obvious disbelief. In No. 12 and No. 13 she’s holding a piece of paper with a date on it. No. 14 was taken on May 4, 1998. Here a sallow-skinned Helene leans against the wall inspecting a rump that’s no longer a rump. Then comes the last picture, which was taken nearly six months later. Here Helene is different. She’s in the same pose on skinny legs beneath an enormous body that hangs over the waistband of her panties like over-risen dough. She’s smiling. A terrible smile. That smile gives me a bad feeling inside.

I let go; the pictures smack against the wall. That smile’s a state on the brink.

And horribly, it reminds me of something else, Eske from the academy of arts, the guy with the depressed dad. His dad isn’t all there, he calls Eske at home and leaves messages on his answering machine. Every single day. When the answering machine picks up, he describes how he’ll take his own life. He’s come up with any number of ways to do it. He’ll hang himself from a tree. He’ll eat caustic soda. He’ll go straight out into the water and drown himself. Farewell.

Eske had an exhibit for a time with a white box you could crawl into. When you were all the way inside, you could press play on the answering machine and listen to his father’s messages. “I’m going to do it. I’m really going to do it . . .”

I’ve been in that white space.

“I’ll do it soon. I’ll take my belt. The narrow leather one. I’ll fix it right up for you all.”

Justine

Подняться наверх