Оглавление
Игорь Ржавин. Сакральная природа русского языка. Сборник статей по компаративистике
Часть I. Руссenglish или russинглиш?
Часть II. Глоссарий англо-русского языкового родства
Прямой буквальный перевод
Часть III. Насколько стар star?
Часть IV. О рабах и славянах
Часть V. О вершителях судеб
Часть VI. Мат или матрица?
Часть VII. Слова-бумеранги
Буквальное прочтение широко употребляемых английских слов
Перечень соответствий частей слова в английском и русском языках
Метаморфемы, или, табун троянских коне-слов
Кратко о способе раскрытия сути переводимого слова
Англо-русский компаративный словарь
Часть VIII. Музыка письма. Лингво-исторический опус
Предисловие
Глава I. Виды нанесения знаков
Способ первобытного письма
Способ первобытного рисунка
Способ первобытной покраски
Способ первобытного чертежа
Способ первобытной печати
Способ первобытного высекания
Способ первобытного тиснения
Глава II. Приспособления и принадлежности. Подручные средства для письма
Послесловие
