Читать книгу 30 лет до нашей встречи. Часть 3 - Игорь Викторович Бажан - Страница 4
4. Турция (16 лет)
ОглавлениеВ первой четверти в школе, была куча «поездок с хором» – Раиса Павловна вошла во вкус и любой мой выходной оплачивала сантиметрами денег, ведь только я могла поставлять ей то, что приносило максимальную прибыль – антиквариат.
Но и Губернатор от нее не отставал. И буквально в самом начале учебного года мы рванули в Турцию. Приземление в Аэропорту Истамбул не запомнилось, Аэропорт, он и а Африке – аэропорт, я уже говорила. Трансфер за нами прислали. Гостиница была забронирована, с нашего верхнего этажа виднелась офигительная картинка! Стамбульский рынок.
Кто был, понимает, а я тогда была просто в шоке – ведь я тут вообще в первый раз. Мы прилетели ближе к обеду, и, пока Губернатор разговаривал по телефону, я отпросилась погулять на 2-3 часа:
– Возьми эти часы с местным временем, лиры их, ну и баксы на расходы, не позднее 18,00 жду. В 19 переговоры, ты мне нужна будешь – играть «секретаршу». И да, на ресепшене попроси карту с обозначением гостиницы, хотя «… Отель» и так все знают. В крайнем случае – пусть пришлют за тобой машину с водителем.
– Ээээ, я по-турецки – не умею…
– Да и не надо, они по-русски понимают, скажешь номер 1856 – люкс.
Да, номер у меня был вообще не хилый, я такое даже никогда и не предполагала что есть, а еще спа внизу отеля, с хамамом. Ну да ладно, я пошла.
А на рынке меня просто ошеломило количество народу и многоголосье, да еще и на русском, куча соотечественников рвануло за дешевым шмотом и бегало из лавочки в лавочку. Отовсюду пахло специями и их своеобразным яблочным чаем, подаваемым в маленьких стопочках. Ленивые коты валялись в тенечке, а дедки, покуривали нечто вроде трубок. А уж мелких торговых лавочек было несметное множество, только во время намаза торговля чуть замирала.
Набродившись, я попросила вызвать мне такси в маааленьком магазинчике и заплатила за звонок бакс. Торговец, что самое смешное, еще и угостил меня мороженым.
По прибытию в свой номер у меня еще оставалось два свободных часа, и я залегла в ванну. Оооооо, что же это было за блаженство! Я нагло воспользовалась еще и услугами массажиста в номер…. Ммм… и была почти как новенькая к переговорам. Образ выбрала такой, строгий и слегка не запоминающийся. Ведь сказали – «секретарша», вот и буду…Блокнотик прихватизировала из номера, для достоверности.
С Губернатором спустились в Лобби-бар и дождались его «визави» – непонятного вида араба в национальной одежде. Они поприветствовали друг друга на русском и на нем же продолжили общаться в переговорной:
– Да, эфенди, да Су-22.… Да 4 хватит… двумя траншами… через оффшор…да по 14 миллиардов сначала… – ну остальное все было в том же стиле, я машинально запоминала цифры и их последовательность, но о чем речь – не понимала.
От скуки я стала выводить на бумаге карандашом каракули, которые мне помогали укладывать в голове весь разговор – что-то типа «стенографии», о которой я недавно узнала из «Советской Энциклопедии». Видимость со стороны складывалась такая, что я рисую.
– Лора, напомните мне последнюю часть разговора, – попросил Губернатор, я сделала вид, что читаю, а сама по памяти дословно воспроизвела кусок разговора.
Араб, после "прочитанного" мной, сильно напрягся и начал ругаться на своем, на что Губернатор ему спокойно ответил:
– Да не беспокойтесь, эфенди, Лорочка все записи даже выносить отсюда не будет, а передаст сразу Вам. Продолжим?
Араб, чуть сбавив обороты и уже с опаской посматривая на меня кося лиловым глазом, продолжил переговоры и, судя по довольной моське Губернатора – это было именно то, что он хотел.
Распрощавшись и получив мою каракульную «писанину» араб отбыл в закат, а Губернатор уточнил:
– Это что сейчас было? – но в голосе никакого недовольства я не замечала.
– Ну…. Я просто запомнила весь разговор… всего лишь… я так уроки учу… мне главное слушать на уроках, я запоминаю ушками…
Губернатор ржал, аки конь…
– Нормально… взял малолетнюю актрису, а оказалась она еще и с функцией аудиозаписи! Тут и диктофона не надо. А ты точно все запомнила?
– Ну, так-то да. Только держится все часов 20, а потом – я «стираю».
– Как? – Губернатор удивленно осматривал издалека мою голову.
– Просто стираю. И потом уже никогда не могу вспомнить, поэтому если надо это записать – садитесь и пишите, у меня диктовать и писать одновременно – не выходит.
– Гениально! – Губернатор вчитывался в строчки, – ведь ты запомнила даже длиннющие счета и названия банков на языке оригинала, – а пойдем-ка мы с тобой в ресторан – тяпнем… ой, хряпнем… да что ж это такое – короче ты мороженного, а я коньячка!